Page 10 - AB
P. 10

obituArio                  Diasabra 14 Juni 2025
                                                                                                                           A21













              Mi no a Muri"                              Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador                    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Ta p'sey Mi no a bisa Ayo.                 Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Mi a djis habri Mi Halanan y bula bai Keiro.   Ya no tin scuridad
              Boso a keda atras.                         Unicamente Bo Luz briyando                               E ta hibami na awa trankil,
              No laga Tristesa domina boso.                                                                         Pa mi bolbe haña forsa”.
              Keda UNI un cu otro pa Mi Alma, esey lo ta un Alegria.                                                      Salmo: 23
              Recorda MI cu AMOR.                        Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
                                                         boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento
              Nos ta cumpli cu e tristo deber di anucia fallesimiento   inespera, di nos ser stima:              Nos ta anuncia fayecimento di:
              di nos Querido Tata / Opa:














                 RALPH BERNARD PIETERSZ
                       Mihor conoci como: ”FITO”
                Naci: 25 November 1952. Fallese: 1 Juni 2025.
                                                               Herman Jozef Croeze
              Na nomber di Su                                   Cariñosamente yama “Cheppy”
              Casa: Elba Maria Pietersz-Acosta Gomez              *07-04-1955 - †10-06-2025

              Yiunan:                                    Mayornan:
                 Heather y Stephen Jansen-Pietersz
                 Ralph Bernard Jr. Pietersz              †Jacinto Croeze
                                                         †Dominica Croeze-Kock
              Nieto y nietanan:                                                                        Phyllis Telania Hernandez-Clarke
                    Sean Jansen y Verenuska Rincon-Bravo.   Casa: Lucrecia Croeze-de Cuba                        Mihor conoci como: Phyllisia
                    Miah Jansen.                                                                                  *01-07-1952 - †13-06-2025
                    Quin Jansen.                         Yiu:
                    Gabriela Pietersz.                   Diana Petrocthi-Croeze y Giacomo Petrocthi
                                                                                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
              Ruman: Tom y Thelmita Pietersz-de Haseth
                                                         Nieta: Amelie Petrocthi
              Sobrino y sobrinanan:                                                                   Nos disculpa nos no por ricibi bishita di condolencia na
                 Tommy y Grency Pietersz-Villamil.       Rumannan:                                                           cas.
                 Tessa Pietersz y Fam.                   Sra. Viuda Catalina Boekhoudt-Croeze y
                 Tracy Pietersz y Brian Larmonie y Fam.  †Damasco Boekhoudt y famia
                                                         Margarita Croeze y famia na Hulanda
              Omo y Tanta:                               †Nicolina Thijzen-Croeze y †Casildo Thijzen y
               Carmencita Leon y Fam.                    famia
               Dr. Sergio Leon y Fam                     Adela Caster-Croeze y Felix Caster y famia
              .                                          Gracie Croeze
              Primo y primanan:
                       Helen Sasso-Pietersz y Fam.       Alfonso Croeze y Sandra Croeze-Borja y famia na
                       Charlie y Ana Pietersz-Caldera y Fam.   Merca
                       Nena Bibolini-Heldewier Vignon y Fam.
                       Rosary-Ann Pietersz y Fam.        Suanan y cuñanan:
                       Sergio Antonio y Angeline Leon-Claus y Fam.  Everardo de Cuba y Inchi de Cuba-Loefstop y
                       Mayda Leon y Fam.                 famia
                       Solange van Strien-Leon y Fam.    Leo de Cuba y Esther de Cuba-Croes y famia
                       Micheal y Lea van Strien-Bierman y Fam.   Lidia Beukenboom-de Cuba y Herbert
                       Reaboy y Maggie Elhage-Cancio y Fam.   Beukenboom y famia
                       Dr. Wallid y Graciela Elhage-Medina y Fam.
                       Shaheen Elhage y Judite Viera da Luz y Fam.
                       Nahed y Elmo Lo-A-Thong-Elhagey Fam.   Ihanan:
                       Xamirah Elhage.                   Geraldine Caster
                       Shahide Elhage y Hans Berkenbosh y Fam.   Elton Thijzen
                       Carmen Elhage y Fam               Marc Beukenboom
                       Liza y Chicu Capriles-Leon y Fam.  Dwight Boekhoudt
              Su ihanan Stima                            Subrinanan y subrinonan, sobre subrinanan y
              Famia Stima di TechShack.                  sobre subrinonan, primonan y primanan
              Danki na Dr. Persey Lasten.

              Demas Famianan: Pietersz, Acosta, Jansen, Figaroa,   Consuegra: Marilena Tromp y Acuario Geerman
              Lacle, Leon, Snijder, Grovell, Oduber, Koeiman,
              Estrada, Pichardo, Dammers, Valois-Smith.   Demas famia:
              Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of   Croeze, Kock, de Cuba, Petrocthi, Boekhoudt,
              otro persona.                              Jackson, Thijzen, Caster, Borja, Loefstop, Croes,
                                                         Beukenboom, Albertsz, Willems, Hoek, Lugo,
              Oportunidad pa Condolencia: Dialuna 16 Juni 2025   Tromp, Geerman
              7or pm-9or pm na Aurora Funeral Home.

              Acto di despedida lo tuma lugar: Diamars 17 Juni   Acto di entiero lo tuma lugar 17 di juni 2025
              2025 di 9or am -11or am na Aurora Funeral Home.  na misa Santa Filomena na Paradera di 9 or pa
              Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.   11 or di mainta, despues pa Santana Catolico na
                                                         Paradera.
              Por ultimo nos lo cumpli cu su deseo di wordo dera na
              Western Cowboy                             Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta
              Na lugar di Flor of Krans un donashon pa Stars   ricibi bishita di condolencia na cas.
              Baseball Organization (edad entre 5-17 Anja) lo ta
              altamente aprecia.                         Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un
              Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di   of otro famia den nos tristesa y dolor.
              condolencia na cas.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15