Page 7 - HOH

PAGINA 10 DIARIO DIABIERNA 17 DECEMBER 2021
Solange Tchong, PR di AZV:
Tur persona stranhero mester ta vacuna pa haya cuido medico na Colombia

*Incluyendo pashentnan di AZV

di emergencia, es decir regla aki. Internacional di
cu e persona tin cu sali “Pero na mes Colombia, pues tin varios
cu air ambulance for di momento nos kier, pa clinica cu AZV ta traha
Aruba pa bay Colombia, nos tur como asegurado cune, y esaki ta referi cu
e mesun regla ta vigente. di AZV, ta na haltura di Aruba tin cu tene su mes
“Nan ta pidi pa e regla pasobra manera na nan regla.
casonan di pashentnan di nos sa, malesa semper “Sigur pa AZV su
emergencia tambe mester por bati na porta. Bo no departamento di cuido
tin e dos vacunanan, of kier pa esaki sosode y ta medico den exterior, ta
minimo un angua (un shot) importante pa tuma nota bay bira un informacion
y banda di esey un PCR di esaki” Solange Tchong cu ta bay wordo duna na
test negativo”, Solange a reitera. tur asegurado pendiente
Tchong a remarca. Clinicanan di pa sali pa Colombia,
E motibo pa cual AZV Colombia cu ta duna pasobra e ta bay rekeri

ORANJESTAD (AAN): uso di servicio medico ta trece esaki dilanti cu servicio na pashentnan di un extra exigencia
AZV a wordo informa, na e pais, mester tin nan hopi enfasis, ta pasobra di AZV ta Fundacion cu Colombia ta pidi y
Diaranzon atardi, cu ta schedule di vacunacion e institucion kier Cardiovascular , cu AZV mester cumpli
hopi importante pa tuma completo y esaki ta nifica recomenda tur pashent Fundacion Santa Fe cune” Solange Tchong,
nota di un cambio di cu tur persona cu drenta cu ta pendiente pa nan de Bogota, Fundacion PR di AZV, a reitera.
maneho cu Ministerio mester tin e dos dosis di vuelo, pa tuma nota di e Valle de Lili, Hospital
di Salud Publico di e vacuna contra covid-
Colombia a haci, unda 19, y mester hacie 14
nan a tuma e decision cu dia prome cu su vuelo,
tur persona stranhero, y si e tin intencion di
den e caso aki tambe e haya tratamento medico
aseguradonan di AZV, no ayanan.
por drenta e pais pa cuido Tchong a sigui
medico, si no ta vacuna. bisa cu esaki ta cambia
Asina e e panorama pa Aruba
Relacionista Publico di ya cu manera ta conoci
AZV, Solange Tchong, ta AZV tin semper su
duna di conoce. pashentnan cu ta bay afo
“Manera ta conoci, y e aña aki tin alrededor
Colombia ta un pais di 620 pa 630 pashent
cu nos ta haci uso di cu ya caba a wordo yuda
su servicionan medico door di Colombia, pero
pa hopi aña caba, esaki ta cambia un tiki e
vooral pasobra tin bon situacion den sentido cu
e experiencia cu nan tur e pashentnan cu ta
clinicanan, pero esaki a pendiente di bay Colombia
resulta cu retonan nobo pa cuido medico, mester
pasobra Colombia, pa tene cuenta cu e maneho
e mesun situacion di e nobo aki di su Ministerio
pandemia di coronavirus, di Salud.
cu aworaki ta sigui afecta E exigencia
e pais, a dicidi pa haci ta, tin e dos dosis di e
cambio den nan maneho vacuna, 14 dia prome cu
y cambio di decision” e vuelo, of mester por
Solange Tchong a indica. presenta un certificado of
Esaki tin comprobante di un PCS
consecuencia tambe pa negativo, 72 ora of menos
comunidad di Aruba, door prome cu bay biaha.
di e hecho cu enberdad, Esaki ta conta
desde 14 di December pa e vuelonan di
2021, e Ministerio di aerolinea comercial y
Salud di Colombia a dicidi specificamente pa AZV
cu tur persona stranhero, y su pashentnan y e ta
na momento cu kier haci nifica cu hasta ora ta caso