Page 10 - awm10april2017
P. 10

10 AWEMainta Dialuna, 10 April 2017

                                                          Rene Herdé (AVP):

Den futuro, mas ainda cu den pasado, calidad di enseñansa
                                         Lo determina nos calidad di bida

“RENOBACION di enseñansa ta bay                Tambe a traha scolnan nobo caminda ta-           cu awor ta haci cu ainda mucho hopi mucha
                                               batin mester. Asina mes e renobacion di          ta keda presta bou di nan nivel, ta stop di
haya mas atencion ainda den siguiente          contenido di enseñansa tambe a haya aten-        studia mucho trempan y ta keda limita pa
gobernacion di AVP.                            cion. E sosten y awor expansion di e scolnan     resto di nan bida.
E miho oportunidadnan den economia di          multilingual, pa sigura un miho dominio di e     E plan intergral ey mester sigura mas vari-
Aruba den futuro lo ta den dunamento di        idiomanan necesario pa exito den enseñansa       acion di oportunidad y sali mas di e reali-
servicionan di calidad halto cu ta rekeri      y den bida. E introduccion di “metanan cen-      dad esonomico y social di nos pais. Asina
conocemento y abilidadnan specialisa. Nan      tral” (“kerndoelen”) den enseñansa basico        nos ta sigura cu hopi mas hoben ta presata
lo ta trabounan cu ta rekeri mas estudio, mas  ta algun ehempel di e renobacion.                mas hopi. Mas miho un hoben presta den
creatividad, actitudnan di mas iniciativa y                                                     enseñansa, miho su oportunidadnan ta riba
di busca solucionnan nobo.                     Awor cu e condicion fisico di scolnan ta         mercado laboral y mas sigur e ta riba un bon
                                               hopi miho, por bay pone hopi mas aten-           entrada henter su bida y un bida stabiel du-
Pa sigura cu hopi mas di nos studiantenan      cion na renobacion di e structuta, proceso,      rante henter su carera. Hasta riba un miho
yega na e trabounan ey, nos enseñansa mes-     contenido y formanan di duna les den nos         pensioen ora e stop di traha”, Rene Herdé
ter bay duna mas y miho oportunidad na         enseñansa. Mientras tanto lo sigui mantene       a mustra.
tur studiante y nos enseñansa mester move      e condicion fisico di scolnan na e nivel desea.
ainda mas di conocemento tradicional pa                                                         Si no mehora calidad di enseñansa, mucho
conocemento y abilidadnan creativo y di so-    INOVACION & TECNOLOGIA                           hopi oportunidad ta bay perdi pa nos hoben-
luciona problemanan den forma inovativo. Y     Uzo di tecnologia den enseñansa di futuro        nan y pa nos pais, segun Rene Herdé.
mester haci e trascicion aki lihe. E economia  ta sigur. Pero tecnologia (= Apps, Ipad,         “Awor cu nos pais ta renobando riba tur
di futuro ey a cuminsa caba.”                  Smartboards, etc.) den enseñansa lo ta in-       tereno economico y social, nos enseñansa
                                               strumentonan necesario pa aumenta eficien-       mester renoba hunto cu ne pa carga e eco-
Asina Rene Herdé di AVP a bisa den un          cia, standardisa calidad, optimalisa aceso na    nomia nobo ey den futuro. P’esey ta awor
splicacion na un grupo di studiante y nan      fuentenan di informacion y comunicacion.         nos mester sigui renoba y hisa calidad di nos
mayornan siman pasa. E studiantenan ta                                                          enseñansa mas! Den futuro, ainda mas cu
preparando pa scoge un estudio ora nan         “Tur esakinan ta essencial den e enseñansa       den pasado, ta e calidad di nos enseñansa
caba scol secundario. Nan kier sa kico pa      di calidad cu nos mester sigura tur studi-
bay studia cu ta duna nan oportunidad den      ante. Pero sin un plan integral pa                                 cu lo determina nos calidad di
economia na Aruba den futuro.                  mehora henter nos enseñan-                                                    bida”, Rene Herdé a
                                               sa, e instrumentonan aki                                                            conclui.
MANTENCION & INOVACION                         lo keda limita den nan
Den e ultimo ocho aña Gobierno mester a        contribucion. E plan
inverti masha hopi den asuntonan den ense-     integral pa renoba
ñansa cu a wordo neglisha pa mucho hopi        nos enseñansa
aña. P’esey mester a hopi den mantencion       mester sigura
y renobacion di infrastructura di enseñansa.   cu ta elimina
A renoba scolnan cu tabata den mal estado      obstaculonan
pa mucho hopi tempo.

For all your delivery needs

Corporate Mail        Private Mail Delivery

Registered Letters    Mass Mail Distribution

Urgent Mail Delivery  Bank Deposits

Package Delivery      ... and much more

           (+297) 585-7545                     Follow us
        info@courierontrack.com

On Time. Every Time.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15