Page 1 - AMIGOE - AUA - AMIGOE CUR
P. 1
goede tijden,
slechte tijden
Woensdag 17 juni 2015 • Jaargang 131 nr 134 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75
3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport
Harde woorden ‘Serieuze tipgever komt Tsipras laat Golden State Warriors
eilanden richting voor beloning MH17’ tanden weer zien winnen finale NBA
‘arrogant’ Nederland
Voedseltekort dreigt Colegio San Nicolas en Arubano over examenresultaten
door droogte Noord-Korea
‘Iedere 5-10 jaar
PYONGYANG — Noord- wel een slecht examenjaar’
Korea kampt met de erg-
ste droogte in 100 jaar. ORANJESTAD — De
Door het extreme gebrek scherpere eindexamen-
aan regen dreigen ‘chro- normen, bouwwerkzaam-
nische voedseltekorten’, heden en interne perike-
zegt het Noord-Koreaan- len zijn mogelijke oorza-
se staatspersbureau KC- ken voor de lage resulta-
NA. ten van de eindexamens
op Colegio San Nicolas.
De agrarische sector kent Foto: AFP Volgens Colegio Arubano
grote problemen. Rijstvel- zit er iedere 5 tot 10 jaar
den die onder water moe- wel een slecht jaar tus-
ten staan om de plantjes te sen, hangt het ook af van
laten groeien, drogen op. In de inzet van leerlingen,
de belangrijkste rijstgebie- gaat het meestal om een
den, in het westen, binnen- combinatie van omstan-
land en het oosten, wordt digheden en dekt één
voorlopig geen regen voor- verklaring de lading niet.
speld. Beide scholen hebben er
Ook de productie van graan alle vertrouwen in dat de
is getroffen. Voedselge- herexamens hun vruch-
brek is een probleem waar ten afwerpen.
Noord-Korea al jarenlang
mee te maken heeft. Door Deze ongedateerde foto werd onlangs vrijgegeven en toont de door onze verslaggever
een tekort aan eten wordt Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un (m) die een groentetuin Franciska Groen
een op de drie kinderen on- inspecteert. Zijn uitdrukking staat in schril contrast met het
der de vijf jaar belemmerd gegeven dat er een extreem voedseltekort dreigt te ontstaan in Colegio Arubano verwacht Een van de leerlingen op Colegio Arubano die zijn naam aanwijst op de lijsten met geslaagden
in zijn groei. In de jaren zijn land. dat het slagingspercentage die afgelopen vrijdagmiddag 12 juni werden opgehanden in de school.
negentig kampte het com- voor zowel havo als vwo met
munistische land al met 10 procent omhoog gaat.
hongersnood. Onderwijs-minister Michelle
Hooyboer-Winklaar wil zowel
Twintigste de resultaten van de herexa- vwo 81 procent geslaagden, allerlei manieren de leerlin- examens die uit Nederland
MERS-dode in Zuid-Korea mens afwachten als de eind- weliswaar na tijdvak 2.” Ze gen te stimuleren harder te komen.”
resultaten in Nederland, Cu- geeft aan dat het percentage werken, maar uiteindelijk Ze merkt op dat ongeveer 25
SEOUL — Het aantal doden door het MERS-virus in de diagnose is vastgesteld. raçao en St. Maarten voordat na de herexamens ‘meestal moet het toch van de leerlin- procent van de Arubaanse
Zuid-Korea is gestegen naar twintig. De Zuid-Kore- - MERS is een coronavirus, zij de scholen formeel bena- nog met ongeveer 10 procent gen zelf komen.” studenten die naar Neder-
aanse gezondheidsdienst meldde dat in de afgelopen net als het gevaarlijke long- dert. omhoog gaat’. Voor havo was Evaluatie land gaan, op tijd afstuderen.
nacht een vrouw aan het longvirus bezweek, aldus virus SARS dat ruim tien De conrector van Colegio San er dit jaar dus een strengere Colegio Arubano laat iedere “Ik geloof dat dit, gekoppeld
lokale media. jaar geleden in Azië opdook Nicolas, Ralph Croes, vertelt norm, een gemiddelde van vaksectie een evaluatie doen. aan de verandering die we
en in een jaar tijd 800 le- dat de school aan de hand van 5,5. “Maar ook dat verklaart “En we kijken ieder jaar wat nu zien in de resultaten voor
Inmiddels worden zo’n 6500 moet worden gezien als een vens eiste. MERS en SARS het lage slagingspercentage niet alleen dit slechte resul- wij als school anders kunnen havo en vwo, ons een indica-
mensen in quarantaine ge- waarschuwing voor de hele zijn niet hetzelfde en heb- (28 procent) onderzoek heeft taat. We hebben uitgezocht doen om de resultaten te ver- tie geeft dat veranderingen
houden om verspreiding wereld. De WHO ziet echter ben andere eigenschappen. gedaan. “Om de oorzaak te dat door deze nieuwe norm beteren. Als school zijn wij al absoluut nodig zijn om onze
van het virus te voorko- geen aanleiding voor een - Uit onderzoek is gebleken achterhalen, want om actie 11 havo-leerlingen niet ge- een aantal jaren bezig om de studenten, die in Nederland
men. Ook dat aantal blijft wereldwijd ‘gezondheids- dat dromedarissen de bron te ondernemen, moet je wel slaagd zijn. Het percentage kwaliteit van ons onderwijs willen studeren, beter voor
stijgen. De besmettingen alarm’. zijn van het virus. Onbe- weten wat er aan de hand zou anders hooguit 5 procent flink aan te pakken. Onder te bereiden.” Ze wil, als de re-
met het virus ontstonden MERS-virus kend is hoe het virus van is.” Eén van de oorzaken, zo hoger hebben uitgepakt, dus andere door lesbezoeken, sultaten bekend zijn, de scho-
zo’n vier weken geleden. - MERS staat voor Middle dier naar mens wordt over- blijkt uit het onderzoek, is de nog steeds beneden de 50 functioneringsgesprekken len voor havo en vwo formeel
De eerste persoon bij wie East Respiratory Syndro- gedragen. nieuwe norm. “Een gemid- procent.” met docenten, het instellen benaderen. “En vragen hoe ze
besmetting met het MERS- me. Het virus kan ernstige - De Nederlandse viroloog delde van de examencijfers Volgens Cameron zit er ie- van een toetscommissie die de resultaten willen verbete-
virus werd vastgesteld, was luchtweginfecties veroorza- Ab Osterhaus was betrok- moet 5,5 zijn.” Volgens hem dere vijf tot tien jaar wel de kwaliteit van toetsen be- ren in het komende jaar, wat
een 68-jarige man die van ken bij mensen en dieren. ken bij het onderzoek naar is er onvoldoende aandacht een ‘slecht jaar’ tussen. “We waakt, enquêtes onder de de impact hiervan is op het
een reis naar het Midden- Niet iedereen wordt na be- de bron van het virus. geweest voor de impact hier- hadden bijvoorbeeld in 2005 leerlingen en verscherping komende schooljaar en hoe
Oosten was teruggekeerd. smetting ernstig ziek. - Nederlandse artsen die van op de leerlingen. “We slechts 40 procent geslaag- van overgangsnormen en toe- we hen kunnen helpen betere
De Wereldgezondheids- - In 2012 brak de ziekte uit het virus vaststellen bij een weten de norm al een jaar, den voor havo na tijdvak latingsnormen.” resultaten te bereiken.”
organisatie (WHO) denkt in het Midden-Oosten. En- patiënt zijn verplicht dit te het is niet nieuw, maar we 2. Het gaat meestal om een Reactie Winklaar Winklaar verwijst ook naar
dat de verspreiding in het kele mensen zijn vanuit die melden. Vorig jaar raakten hadden er gelijk in het begin combinatie van omstandig- Onderwijsminister Winklaar de zomerschool die vorig jaar
land nog enkele weken zal regio na besmetting terug- twee Nederlanders, een van het jaar meer aandacht heden en we kunnen niet laat weten dat voor het cen- werd ingesteld. “We heb-
aanhouden. De organisatie gekeerd naar Azië, Afrika, man en een vrouw, besmet voor moeten hebben.“ Hij wil één verklaring geven. Er traal schriftelijk examen ben fondsen toegekend aan
verklaarde vandaag dat Europa en Amerika waar met het virus na een reis dat hier in het vervolg de na- waren dit jaar ook moeilijke Nederlands dit jaar niet het zowel Colegio Arubano als
de uitbraak in Zuid-Korea naar Saudi-Arabië. druk op komt te liggen. “Ook examens bij en ook examens aangepaste examen vanuit Colegio San Nicolas. Dus we
de bouwwerkzaamheden op in de nieuwe stijl. Bijvoor- Curaçao is gebruikt, maar zullen er zeker een opvol-
Donald Trump school hebben een invloed ge- beeld de vakken Nederlands, die van Nederland. Uit de ging aan geven en met hen
gaat voor presidentschap VS had op de resultaten. Havo- scheikunde en economie zijn examenresultaten tot nu bezien wanneer dit exact zal
leerlingen moeten juist een slecht gemaakt. Van een aan- toe maakt zij op dat dit en plaatsvinden.” Ze wil ook de
NEW YORK — Tv-ster en rustige omgeving hebben.” tal Nederlandse scholen heb de aanscherping van de exa- positieve kant van de tot nu
vastgoedmiljardair Do- Er waren ook wat ‘interne ik ook vernomen dat het sla- meneisen oorzaken zouden toe bekende resultaten be-
nald Trump heeft zich perikelen’ die een rol spelen. gingspercentage dit jaar bij kunnen zijn. “Maar ik denk nadrukken. “Het laat ook de
gisteren voor de Republi- “Zoals met de oudercommis- hen veel lager is uitgepakt dat we moeten wachten op de vooruitgang zien als het gaat
keinen kandidaat gesteld sie. Maar nu is de rust weer- dan dat ze gewend waren. uiteindelijke resultaten. Veel om de mavo-scholen. Zowel
voor de presidentsverkie- gekeerd.” Croes maakt duide- De Nederlandse taal speelt scholen zijn daar nu op gefo- de docenten als de studen-
zingen van de Verenigde lijk dat de school voor de her- natuurlijk ook een rol, maar cust en de resultaten zullen ten zijn zeer gemotiveerd om
Staten in 2016. Hij kon- examenkandidaten de nodige ook dat is niet de enige ver- nog veranderen.” Winklaar betere resultaten te halen.
digde het nieuws voor ruimte en docenten biedt om klaring.” wil ook de resultaten van En dat is interessant omdat
een menigte aan vanaf de hen voor te bereiden op het Nog een jaartje Nederland, Curaçao en St. de meeste mavo-examens al
vijfde verdieping van zijn tweede tijdvak. “Ik ben trots De conrector geeft aan dat Maarten afwachten. “Omdat vanuit Nederland komen.
eigen Trump Towers in op de leerlingen die het exa- niet alle leerlingen even er een indicatie is dat er pro- Dus we kunnen zien dat wat
New York, aldus CNN. men in het eerste tijdvak goed bezig zijn geweest dit blemen zouden zijn met de de mavo-scholen produceren
hebben gehaald en heb ver- jaar. “Dat merkten we al na in lijn is met de Nederlandse
trouwen in de resultaten van het eerste en tweede school- scholen.”
het tweede tijdvak.” examen voor de kerstvakan-
Foto: AFP/Kena Bentacur Slecht jaar tie. Daarvoor zijn ook weer Tijdvak 2
Volgens Anne Cameron con- diverse verklaringen. Som-
Eind mei waren er al hard- Vastgoedmiljardair Donald Trump wil Amerika weer groot rector Colegio Arubano kun- mige leerlingen doen zelfs In het eerste tijdvak deden bij Colegio San Nicolas 86 leer-
nekkige geruchten dat maken en vindt zichzelf de meest succesvolle persoon ooit die nen de lage percentages niet bewust hun best niet, omdat lingen eindexamen, waarvan 24 leerlingen (28 procent)
Trump (69) een gooi zou in de race was voor het presidentschap. Hier staat hij tussen alleen verklaard worden ze bang zijn om hun familie zijn geslaagd. Een percentage van 58,3 procent wist het
gaan doen naar de Republi- zijn familieleden op het podium. door de nieuwe scherpere of het eiland te verlaten voor eindexamen vwo op Colegio Arubano tot een goed einde te
keinse nominatie voor het examennormen. “Bij vwo gol- hun vervolgstudie. Deze leer- brengen. Van de 110 vwo-leerlingen slaagden er 63. Voor
presidentschap. Gisteren den deze namelijk nog niet. lingen hebben mij dat ook het havo-examen gingen 244 leerlingen op en slaagden
bevestigde hij dat. Op zijn Vorig jaar hadden we bij toegegeven. Zij willen bewust 104 leerlingen (43,2 procent). De herexamens zijn inmid-
eigen Twitterkanaal is zijn nog een jaartje hier blijven. dels gestart, 26 juni worden de uitslagen bekendgemaakt.
leus ‘Make America Great Als school probeer je dan op
Again’.
In zijn speech in New York ‘veruit de meest succesvolle 2012 deden ook al hardnek- Eerste vaatje Hollandse Nieuwe: 53.000 euro
zei hij volgens CNN dat ‘de persoon ooit die in de race kige geruchten de ronde dat
Amerikaanse droom helaas was voor het president- Trump zich zou aanmelden SCHEVENINGEN — De traditionele veiling van het me ouderen georganiseerd. en doorgegeven wordt”, licht
dood is’. Trump beloofde schap’. Hij verwees daarbij als presidentskandidaat. In eerste vaatje Hollandse Nieuwe heeft 53.000 euro opge- Jonge vrijwilligers nemen ou- Leewis het gekozen goede
deze weer levend te maken. naar zijn Gucci-winkel, die een toespraak liet hij toen bracht voor het Nationaal Ouderenfonds. Visgilde, de deren mee naar het strand en doel toe.
Verder gaf hij aan het zorg- volgens Trump ‘meer waard weten dat hij niet aan de vereniging van visspeciaalzaken, heeft het vaatje ge- eten samen een haring. “Uit Het Nationaal Ouderenfonds
stelsel van president Ba- is dan Romney’. Mitt Rom- stembusgang zou meedoen. kocht. onderzoek blijkt dat jongeren organiseert verschillende ac-
rack Obama – Obamacare ney was de Republikeinse Trump noemde toen zaken- nog altijd weinig haring eten tiviteiten om het sociaal iso-
– te willen terugdraaien en kandidaat die het voor de doen zijn grootste passie Dit meldt Agnes Leewis van veningen. Hiermee is officieel in tegenstelling tot ouderen. lement van eenzame ouderen
hij wil veel banen scheppen. verkiezingen van 2012 op- en bekende dat hij nog niet het Nederlands Visbureau. het haringseizoen geopend. Wij vinden het belangrijk te doorbreken.
Hij noemde zich eerder al nam tegen Barack Obama. klaar was voor een vertrek De veiling vond vanmiddag Met het geld worden ‘haring- dat de traditie van haring De Hollandse Nieuwe is van-
Voor de verkiezingen van uit de private sector. plaats in de visafslag in Sche- en stranduitjes’ voor eenza- happen niet verloren gaat af morgen overal te koop.
