Page 16 - UTILITIES 29 MAY 2017

Autoridad local vigilando menaza di

mancha di zeta na caminda

Posted on 05/28/2017 5:22 pm AST | Updated on 05/28/2017 5:23 pm AST

ORANJESTAD – Departamento di calamidad di Aruba ta vigilando e situacion di e
mancha di zeta cu ta yegando nos isla proximamente. Ta trata di e mancha di zeta
ocasiona pa e refineria di Trinidad, ora cu 300 bari di petroleo a bay den laman
siman pasa. El a yega Bonaire caba y partidi Corsou for di diahuebs. Pa Aruba
solamente ta vigilando e situacion, hefe interino Rino Hermans a confirma pa
NoticiaCla.com diadomingo. DOW tambe ta alerta segun su director a bisa e portal
aki diadomingo.

VIGILANCIA DESDE DIABIERNA

Segun Hermans, for di diabierna ta vigilando e situacion. “Kustwacht via coordination
center ta update nos. Te e ultimo nada particular” Hermans a sigui bisa. Segun Hermans,
tin druppels cu ta spoel aan pero no por papia di oil spill, sino mas bien cu ta druppels
menos cu tamaño di un florin. Tambe hefe di DOW Marlon Croes a sigura NoticiaCla cu
ta prepara pa e situacion aki si mester actua. “Si Kustwacht notificami segur lo mi geef
door e particularidad, y nos a actua ariba info cu a sali den prensa y actualmente nos ta
monitor hunto e informacionnan”. Tambe Hermans a bisa pues cu ta desde diabierna