Page 28 - Aruba bank
P. 28

AMIGOE                                                                                                                                                                                                 5DONDERDAG

                                                                                                                                                                                                   3 SEPTEMBER 2015

Lokaal getraind                                                                                                                                                                                       vents
voor toezicht op vissersschepen
                                                                                                                                                                                                   NIGHTLIFE
WILLEMSTAD — In een streven naar verdere acti-
viteitenontplooiing van Curaçao in de internatio-                                                                                                                                                  Oscar d’Leon & Juanes
nale visindustrie heeft minister van Economische                                                                                                                                                   September 3
Ontwikkeling Stanley Palm (Pais) onlangs voor                                                                                                                                                      WTC
twintig personen een trainingstraject tot observa-                                                                                                                                                 Moving Jazz
tor geïnitieerd. Na afronding van de training die-                                                                                                                                                 September 3, 7 PM - 10 PM
nen de observatoren een toezichthoudende taak uit                                                                                                                                                  Ginger
te voeren op schepen die onder de Curaçaose vlag                                                                                                                                                   Debbie Beaujon &
en licentie varen en vissen voor de Afrikaanse kust                                                                                                                                                Wietze Krikke
en in de Atlantische oceaan.                                                                                                                                                                       September 4, 8 PM
                                                                                                                                                                                                   27
Twee vertegenwoordigers          afronden. De minister heeft      Curaçaoënaars in Spanje          en plichten van een obser-         keren en vandaar dat een      deelname aan het project.      Bollebof
van het Spaanse bedrijf          eerder laten weten dat het       faciliteren. Minister Palm       vator, verzameling van data        medische test de fysieke      Dit omdat er twintig kan-      September 4
AZTI, Jon Ruiz en Iñigo          selecte groepje een trai-        heeft eerder op de expertise     gerelateerd aan de lokale          gesteldheid/conditie dient    didaten hebben gereageerd      Spoonz
Krug, zijn naar het eiland       ning zal krijgen in Madrid       van dit land gewezen, aan-       wetgeving, herkenning van          uit te wijzen.                op de advertenties in lokale   6th Curaçao North Sea Jazz
gekomen om de lokale kan-        en Cádiz, zowel in theorie       gezien Spanje 24 uur per         verschillende vissoorten, de       Na de training zullen de      kranten. Van deze groep        Festival Day 1
didaten te trainen die in        als praktijk. Het bedrijf        dag meer dan 2000 vissers-       verscheidenheid aan ma-            observatoren vier maanden     was het merendeel werk-        September 4
aanmerking komen voor dit        AZTI vervult in Spanje al        schepen monitort die onder       terieel dat ingezet wordt,         aaneen aan boord van een      loos. Palm stelt dat het zijn  WTC
project. Uiteindelijk zullen     op grote schaal dergelijke       de Spaanse vlag varen.           alsook kennis van de toege-        vissersvaartuig vertoeven     hoofddoel is om deze sector    6th Curaçao North Sea Jazz
zij worden opgeleid om in        toezichthoudende taken.          Veel animo                       paste vissersmethoden aan          en één dag per maand aan      verder te ontwikkelen, om      Festival Day 2
internationale wateren hun       Zo heeft de minister in het      Na zes maanden opleiding         boord van de schepen. De           wal komen. Na deze vier       zodoende deviezen en werk-     September 5
taken te vervullen op vis-       kader van uitwisseling,          wordt van de kandidaten          basis maritieme training           maanden zullen de obser-      gelegenheid voor de lokale     WTC
sersschepen die hun vangst       vorming en training tijdens      verwacht dat zij onafhan-        omvat ook onderdelen zoals         vatoren twee maanden aan      bevolking te creëren, en om    27 Live Open Stage
onder Curaçaose vlag en          zijn zakenreis naar Spanje       kelijk kunnen opereren.          brandveiligheid aan boord,         wal verblijven, waarna de     op korte termijn te begin-     September 5, 11 PM
licentie in de EU te koop        eind juli ook een Memo-          De trainingen omvatten           overleven op open zee en           gehele cyclus zich herhaalt.  nen met de trainingen op-      27
aanbieden en regelmatig          randum of Understanding          onder andere de volgende         redding van drenkelingen.          Minister Palm stelt zeer      dat de lokale werknemers       Simmer Room BYO
bij West-Afrika aanmeren.        (MoU) getekend met het           onderwerpen: kennis van          Daarom wordt van de ob-            tevreden te zijn over de      aan het werk kunnen in         Party Edition III
Op dit moment vaart een          secretariaat van Visserij en     de verantwoordelijkheden         servatoren verwacht dat zij        respons en de animo voor      twee havens aan de west-       September 5, 10 PM
vloot van vier visserssche-      het ministerie van Land-                                          in goede gezondheid ver-                                         kust van Afrika.               The Gallery Lounge
pen, zes transportschepen        bouw, Voeding en Milieu                                                                                                                                           Jean Jacques Rojer &
en een exploratieschip on-       van Spanje, de instanties                                                                                                                                         Mick de Boer
der de vlag van Curaçao          die de trainingen van de                                                                                                                                          September 3, 4 and 5, 10 PM
met een door de MEO-mi-                                                                                                                                                                            Miles
nister verstrekte licentie.                                                                                                                                                                        Blue 1 Willemstad
De groep van twintig kan-                                                                                                                                                                          September 5, 10 PM
didaten werd geselecteerd                                                                                                                                                                          Spoonz
nadat zij via de adverten-                                                                                                                                                                         Jazz week
ties van de overheid van                                                                                                                                                                           Till September 6
de vacatures vernamen. Zij                                                                                                                                                                         Pietermaai District
zullen tevens additionele
training krijgen op het vlak                                                                                                                                                                       ART & CULTURE
van veiligheid en basisken-
nis van de scheepvaart. De                                                                                                                                                                         Musical ‘Yakobo i su Banda’
groep dient ook een medi-                                                                                                                                                                          September 3, 4 PM - 6 PM
sche keuring te ondergaan                                                                                                                                                                          Landhuis Bloemhof
en in het bezit te zijn van                                                                                                                                                                        Artnight, driftwood and
een bewijs van goed gedrag                                                                                                                                                                         more with Michael Anthony
alvorens verder aan de slag                                                                                                                                                                        Live
te kunnen.                                                                                                                                                                                         September 7, 5 PM
Degenen die het trainings-                                                                                                                                                                         Pirates Nest
traject met succes weten af                                                                                                                                                                        Healthy Lifestyle Expo
te ronden, zullen op de vis-                                                                                                                                                                       September 19, 4 PM - 11 PM
sersschepen onder begelei-                                                                                                                                                                         WTC
ding hun praktijkgedeelte                                                                                                                                                                          Annie the Musical
                                                                                                                                                                                                   September 20, 2 PM and 5
Verkorte openingstijden Domeinbeheer                                                                                                                                                               PM
                                                                                                                                                                                                   WTC
WILLEMSTAD — De uitvoe-          weten in verband met de          val (CNSJF), vanmiddag           Suzy Camelia-Römer (PNP)           (WTC) gevestigd is. “We wil-  en de VVRP-minister. Be-       Exhibition “Files” by Arthur
ringsorganisatie Domeinbe-       voorbereidende werkzaam-         de deuren eerder te hebben       licht toe dat de noodzaak om       len de gemeenschap bij voor-  langstellenden kunnen met      Oster
heer van het ministerie van      heden verbandhoudend met         gesloten en dat dit morgen       eerder te sluiten gerelateerd      baat danken voor het nog te   vragen voor meer informatie    Till September 26
Verkeer, Vervoer en Ruimte-      de veiligheid rondom het Cu-     vanaf 12.00 uur ook het ge-      is aan het feit dat de dienst      tonen begrip en de medewer-   het telefoonnummer 434-        Landhuis Bloemhof
lijke Planning (VVRP) laat       raçao North Sea Jazz Festi-      val zal zijn. VVRP-minister      in het World Trade Center          king”, aldus Domeinbeheer     1200 bellen.                   Flavors of Curaçao
                                                                                                                                                                                                   September 27, 4 PM
                                                                                                                                                                                                   Kleine Werf

Recovery Curoil van
60 miljoen in 2016 afbetaald

WILLEMSTAD — Uiterlijk           en kleinhandel berekend en       vertraging van twee maan-        kennen een eigen markt, met
juni 2016 is de 60,2 mil-        zit er accijns op benzine van    den in prijscalculatie kunnen    eigen vraag. Curoil koopt ben-
joen gulden die Curoil in        0,4134 gulden. De Raad van       overschotten of tekorten bij     zine (Mogas 95) in op de lo-
2011 in verband met niet         Ministers (RvM) heeft op 19      Curoil ontstaan. Ieder kwar-     kale markt. Curoil koopt low
aangepaste brandstofprij-        januari 2011 de ‘Richtlijnen     taal wordt daarom een nacal-     sulpher diesel (lsd) in op de
zen heeft voorgeschoten,         tariefregulering brandstoffen’   culatie uitgevoerd over het af-  internationale markt, maar
terugbetaald. De brand-          goedgekeurd en op 10 augustus    gelopen kwartaal op basis van    hanteert ook voorraden en
stoftarieven zullen dan          2011 en 28 januari 2015 aange-   de gerealiseerde cijfers. Dit    aanbod. Daarom is diesel min-
geen extra marge voor            past. Vanaf 5 juli 2011 worden   leidt tot een positieve of ne-   der gevoelig voor prijsfluctua-
de ‘recovery’ hebben. Dat        maandelijks de tarieven van      gatieve correctie op de brand-   ties. “Kortom, er is een relatie,
maakte Bureau Telecom-           de gereguleerde brandstof-       stoftarieven voor het komende    maar deze is niet een-op-een”,
municatie en Post (BTP)          fen (Mogas 95, LSD, LPG en       kwartaal.                        aldus Bureau Telecommunica-
dinsdag tijdens een pers-        brandstoffen ten behoeve van     Aardolie is een essentiële       tie en Post.
conferentie bekend.              Aqualectra), verkocht door Cu-   grondstof voor geraffineerde     Vakbond PWC dreigde in juni
In de periode januari 2011 tot   roil, berekend door het BTP. De  brandstofproducten. De prijs-    met een staking omdat de
en met juni 2011 was vanwege     regering stelt op basis van het  noteringen van aardolie zijn     prijsaanpassingen van brand-
het uitblijven van prijsaanpas-  advies van BTP de tarieven       dus van invloed op prijzen       stof ontransparant verliepen.
singen sprake van onderdek-      voor gereguleerde brandstoffen   voor geraffineerde brand-        Daarom leggen de overheid en
king bij Curoil van ongeveer     vast. Iedere maand wordt het     stofproducten, echter geraf-     BTP maandelijks de prijsaan-
60,2 miljoen gulden. Sinds juli  nieuwe brandstoftarief voor      fineerde brandstofproducten      passingen uit.
2011 wordt er per brandstof-     de volgende maand berekend
product een kleine marge toege-  op basis van de facturen over
voegd om deze onderdekking te    de afgelopen maand. De lokale
compenseren. Deze is uiterlijk   prijzen lopen daarmee twee
juni 2016 afbetaald. De brand-   maanden achter op internatio-
stoftarieven op Curaçao bevat-   nale ontwikkelingen. Zo is bij-
ten 60 maanden recovery- en      voorbeeld de aankoopprijs van
kwartaal-correcties. Daarnaast   deze maand gebaseerd op de
hanteert Curoil een marge voor   inkoopfacturen van juli.
pomphouders, wordt er om-        Correctie
zetbelasting voor groothandel    Vanwege de administratieve
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33