Page 21 - MIN VOS - JUI 2, 2015
P. 21
AWEMainta Diamars, 2 Juni 2015 21
Planea e vakantie di bo yiu:
IBiSA y ASU ta habri cupo pa
“Ban Move Kamp 2015”
AÑA escolar ta yegando su final y cha, como tambe transport durante
temporada di vakantie ta den porta actividadnan di e kamp. Gastonan
y cune e preparacion di cada mayor di e kamp ta wordo cubri pa ASU
pa percura pa nan yiunan tin algo y IBiSA, pues mayornan ta cubri
di haci durante di vakantie grandi. solamente e costo di inscripcion.
IBiSA hunto cu ASU ta preparando E programa di ‘Ban Move Kamp
p’e grandioso ‘Ban Move Kamp 2015’ ta amplio y hopi interesante cu
2015’ cu ta start dialuna dia 6 di ta varia segun e localidad. Entre otro
juli 2015. ta haya Futbol, Volleyball, Basket-
ball, Turnen, Tang So Do, Atletismo,
E aña aki e ‘Ban Move Kamp’ ta Weganan Recreativo, Actividad na
tuma lugar e siman di 6 pa 10 di juli Community Pool y hopi mas.
2015 na IBiSA Sport Centrum San
Nicolas y e mesun siman aki tambe Inscripcion:
na Compleho Deportivo Guillermo
Prospero Trinidad na Dakota. Mien- Ta cuminsa tuma inscripcion dia-
tras cu e siguiente siman for di 13 huebs dia 4 di juni 2015 y ta sera
pa 17 di juli 2015, e localidad ta diabierna dia 26 di juni 2015 (tant-
Compleho Deportivo Frans Figaroa en cu tin lugar). Ta avisa tur mayor
na Noord. E orario di e ‘Ban Move interesa pa tene na cuenta cu ta
Kamp’ ta for di 8’or di mainta te cu tuma solamente 120 mucha na cada
1’or di merdia. localidad, pa cual ta pidi pa pasa y
inscribi tempran pa no keda’fo.
Edad y costo di E lugarnan na unda por inscribi
participacion: ta: Oficina principal di IBiSA na
Frankrijkstraat 1; Esaki ta pa
P’e mayor por inscribi su yiu n’e ‘Ban participacion n’e ‘Ban Move Kamp’
Move Kamp’ e mucha mester tin en- di Compleho Deportivo Guillermo
tre 6 pa 14 aña. Como organisador Prospero Trinidad na Dakota y
IBiSA y ASU ta parti e muchanan e ‘Ban Move Kamp’ di Compleho
den gruponan di edad: Di 6 pa 8 Deportivo Frans Figaroa na Noord;
aña; di 9 pa 10 aña; di 11 pa 12 aña; y na IBiSA Sport Centrum San Nico-
y 13 pa 14 aña. laas, situa na Dr. Schaepmanstraat
E gruponan ta forma di tanto mu- 52, p’e participacion n’e ‘Ban Move
cha muher como mucha homber y Kamp’ di San Nicolas.
cada grupo ta haya instructornan
califica pa atende, guia y coordina Pa mas informacion por tuma con-
cu e muchanan durante e siman di tacto cu sra. Jacqueline Ponson van
e ‘Ban Move Kamp’. Putten na oficina di IBiSA situa na
Frankrijkstraat 1, of por yama na
E contribucion ta inclui un T-Shirt, telefon 582 4987.
sandwich y juice tur dia pa cada mu-