Page 57 - MIN VOS - JUI 2, 2015
P. 57
DIAMARS 2 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 43
Grupo grandi di Curazoleño bon cumprador
di bishita na Aruba
ORANJESTAD (AAN) cu basta regalo pa Dia di mercado, botica y unda cu
– Dialuna mainta, por a esnan cu tin mas cu cinco Tata. nan ta gasta nan placa. Por ta mire, ta gasta den cum-
tuma nota di e presencia di aña sin bin Aruba a keda Tambe nos tin entendi cu a mira nan saca potret ban- inda, bebida, transporte,
un grupo grandi di bishi- sorprendi di con bunita nos nan ta hopi exigente como da di tram, na Plaza Daniel posiblemente lugarnan di
tantenan di Curacao, go- area comercial ta awor, y consumidor. Nan ta cum- Leo, na parada di Arubus recreacion tambe y ade-
zando un mundo di Caya por a wak nan subi y baha pra bon sigur, pero tambe unda cu nan a habri un mas ta bay bek cu tanto
Grandi y haciendo bon di tram tambe. nan ta busca calidad di lugar pa come y cu nan a cos cumpra akinan.
compranan. No tin tienda unda nan producto y si tin reclamo sinta trankil tambe. Bal la Sigur cu turistanan asina
Diferente hende cu a mira a drenta cu a sali cu man nan ta hacie di biaha. Nan pena si, cu di nos Isla ru- aki ta hopi bon bini na
nan den tienda, a scucha bashi. Tur tabata tin hasta ta asina na Curacao tambe, man Curacao tin gruponan Aruba!
nan gaba Caya Grandi y tres saco di tienda den man hopi exigente como con- cu ta bishita nos Isla, ta
y, tin indicacion, nan a bay sumidor den tienda, super- papia asina bunita con nan Ladron
a drenta
Cumana # 76 Cumana # 76 camber di
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 turista y horta
tablet for di
(297) 593-0857 (297) 593-0857 caha fuerte
Gradicimento /Invitacion Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba ORANJESTAD (AAN)--
berde. E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi Un turista cu ta hospeda na
Na nomber di henter famia nos kier a gradici tur esnan cu di un of bolbe haya forza. Amsterdam manor a bolbe
otro manera a mustra atencion y duna sosten durante fayecimento na su camber y a ripara cu
y entiero di nos defunto stima: Salmo:23.1 ladronicia a tuma lugar.
Tabata mas o menos 2 or
Sra Vda Rosa Maria Boekhoudt Kelly Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta participa fayecimento di madruga diadomingo
inespera di: cu polis a wordo manda
na e hotel pa e caso aki.
Un danki ta bai na tur famia, bisiña y conocirnan Luis Beltrand Carrion Nan a papia cu e turista
y na tur cu a hasi jamada y manda flor. Boso F.R. Schneider cu a laga sa
muestra di atencion tabata un gran Consuelo pa “Tano” cu diasabra mas o menos
nos. Un danki tambe na Aurora Funeral Home pa *17 nov 1949 - †31 mei 2015 2 or merdia el a bandona
nan bon servicio. su camber y lagu’e cera y
Alaves nos ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa tres Santo intact.
Sacrificio di Misa cualnan lo tuma lugar Diamars 2 juni 2015, Mas o menos 11.30 or ano-
Diahuebs 4 di juni 2015 y Diasabra 6 juni 2015 na Misa Sta. chi el a bolbe y a haya un
Filomena na Paradera. Despues di ultimo Misa lo tin un Santo holo straño.
Rosario na cas Hooiberg 45 A. Seguidamente al a bay na
Boso presencia lo ta altamente aprecia. e caha fuerte pa habri esaki
y ora el a imprimi e “pin-
Cumana # 76 Na nomber di: Juana Carrion-Almonte code” a aparece e palabra
Tel: (297) 588-6699 Su casa: †Marcelino y †Ninita Carrion-Everon y famia “open” riba e pantaya.
Su rumannan: †Nady y Missy Carrion-Vrolijk y famia El a tata di habri e caha
(297) 593-0857 Clemente y Cecilia Carrion-Santos y famia fuerte pero no a logra. El a
Inovia y Marciano Florencio-Carrion y famia bolbe hinca e “pincode” y
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Greta y Fong Henriquez-Carrion y famia e biaha aki a aparece riba
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. pantaya “Pin error”.
E ta hibami na awa trankil, El a pone seguridad na
Pa mi bolbe haña forsa”. altura di esaki y cu e in
Salmo: 23 problema pa habri e caha
fuerte. Ora cu e miembro
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Swa y cuñanan na Sto. Domingo, subrino y subrinanan na Aruba, di seguridad a habri e kluis
Dios Hulanda, Merca, Costa Rica, prima y primonan na Aruba, Schneider a ripara cu su
Nos ta participa fayecimento cristianamente di: Hulanda y Cuba. tablet preto a somenta.
Presumiblemente e ladron
Martin Gamarra Su tanta y pepe: Mathilda Oduber-Kransen lo a haci uso di un yabi
falso pa drenta camber,
*14-11-1943 †29-05-2015 habri e kluis y baha bay cu
e tablet.
Na nomber di su:
Rumannan: Sr. Jose y Sra. Brigida Gamarra Su Iha: Anthony Arends
Sr. Michael y Sra. Chepita Gamarra
Sr. Felipe y Ina Gamarra
Sra. Maria Gamarra Tur su amigonan di Dande, Domino, Gallero, Contratistanan
mucho hopi pa menciona.
Sobrinonan: Rigoberto y Gloria y fam., Sherlyn y Elvis y fam.,
Jose y Liliana, Rivelino, Glenda y Lindo y fam., Dino y Doortje y
fam., Sandra y fam., Leo y fam. na Hulanda, Jacobo y sra y fam.
na Colombia, Soraya y Benito y fam., Ludwina y Chommy y Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 4 di juni
2015 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home, despues
fam., Richard y esposa y fam., tur otro sobrino (a) y nan famia. saliendo pa Santana Central na Sabana Basora. For di 2’or di
atardi e restonan mortal di nos defunto stima lo ta reposa den
Amigonan: Marcel Lopez Aurora Funeral Home.
Pedro Angel Dirksz
Sr. Webb
Fam. Vasquez
Patricia Benitez y fam.
Minguel Angel y rumannan
Fam. Luna Vesga na Colombia Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranzon 3 juni
2015 for di 7’or pa 9’or di anochi.
Gregg Croes y fam.
Tanta: Marcela Geerman y fam.
Primo y primanan, bisiñanan y tur Amistad y conocirnan
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diaranson 3 di Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un
of mas famia.
juni 2015 na Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di mainta.
Adres pa condolencia: Macuarima # 111, Sta. Cruz pa 7’or di
anochi.