Page 10 - HOH

DIAHUEBS 6 JANUARI 2022 DIARIO PAGINA 13
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Ta importante pa scolnan tin procedura di higiena

implementa prome cu scol cuminsa

ORANJESTAD (AAN)- E tuma contacti cu directiva di place. A haya informacion cu
siman aki Gobierno di Aruba nan scol pa e maneho cu nan docentenen y alumnonan tey,
a tuma e decision cu scolnan ta aplica. pues nan a haya aprobacion
lo no habri 6 di januari, pero Banda di esaki, durante di e pa cuminsa.
lo habri dialuna 10 di janu- dos dianan aki mester percura Pa loke ta crechenan,
ari. pa protocolnan ta ‘in place’. tin cu ta habri y tin otronan
A tuma e decision Segun proyeccion, cu por habri caba den caso
aki basa riba e cantidad di mayoria di esnan den cuar- cu nan tin nan proceduranan
casonan pero tambe door di entena/isolacion lo a sali, na luga. Premier
informacion ricibi di directi- pero ta pidi pa scolnan in- Evelyn Wever - Croes, den
vanan di scol cu ta indica cu forma Crisis Team diabierna nomber di Gobierno di Aruba
varios docente y alumno ta di e situacion. Pa e ora ey por ta expresa palabra di recono-
den isolacion y cuarentena. evalua un bes mas a base di cemento y aprecio grandi pa
Pues si cuminsa scol dia 6 di datonan, si e situacion a me- tur cu ta traha den e sector di
januari lo tin falta di docente hora of empeora. enseñansa, cu den tempo di-
cual ta crea otro reto tambe. ALGUN EXCEPCION ficil a haya nan ta bira hopi
Mester tene cuenta cu Tin algun scol cu a creativo, a demostra nan
e dianan extra cu scol ta keda pidi pa cuminsa dia 6 di janu- dedicacion y esfuerso pa si-
cera, no ta dia extra di vakan- ari, ta trata di scolnan chikito gui brinda enseñansa den e
tie, pues docentenan mester cu tin nan proceduranan in tempo dificil aki.

Sharline Koolman di Crisis Team ta detaya:
Esaki ta e proceso splica bon cla ora cu ta aparece

algun sintoma y ta test positivo pa Covid-19

ORANJESTAD (AAN): anan di isolacion di 10 te bo mes a solicita riba e
Relaciona cu e reglanan na 5 dia. app. Cu esaki ta bruha e
di cuarentena cu a wordo Koolman a splica cu por schedule, a remarca.
adapta siman pasa, Shar- ehempel, si un persona Esaki ta e problema cu e
line Koolman di Depar- ta presenta sintoma awe, confronta cu ne na Hos-
tamento di Salud a splica awe e no a bay test ain- pital cu e rijnan largo y
den conferencia di pren- da, pero maňan ta yama esaki tin di haber cu e
sa cu pa e motibo mes docter di cas, a haya un hendenan cu a acudi pa
cu omicron ta menos codigo pa bay test y ya haci test na un otro ora
agresivo, a bin cu e regla caba a pasa un, dos of cu no ta esun stipula.
pa keda den cuarentena 5 tres dia cu e sintomanan Ora di haci test ta pa con-
dia so. a presenta. firma kico un persona
El a bisa cu e personanan E dia indica ta test, pero tin. Pero si un persona tin
cu ta vacuna, por bira claro cu di dia cu e per- tur sintoma, mester keda
malo tambe pero mesun sona ta malo, cu a haya cas. Si a haci test esey no
malo cu esnan no vacuna e prome sintoma, mester ta bay cura bo, Sharline
nan no ta bira. isola bo mes. Ya sea cu Koolman a enfatisa Sim-
Pa e motibo ey, a di- bo a haya un griep of pelmente mester pasa
cidi cu toch mirando cu otro infeccionnan respi- den e proceso, a agrega.
e mundo di negoshi cu ratorio. Asina cu un persona ta di sali for di isolacion of sigui haci bo activi-
mester sigui draai y na E persona ta bay haci test, e dia ey mes ta haya ainda bo ta sinti malo, dadnan normal.
cierto momento por haya su test y pa esaki ta pidi e resultado atardi of ano- locual por, e ora mester Si e dia ey bo ta malo
un paro total riba e isla, a encarecidamente pa bay chi y si ta sali positivo tuma contacto cu Depar- ainda of bo no ta sigur bo
bisa. Esey no por ta door haci e test riba e dia cu ta cuminsa conta desde tamento di Salud Publico ta haya DVG pa bisa cu
di hendenan cu ta den tin afspraak. No pre- e dia ey mes cinco dia. (280-0101 of 280-0505) ainda bo ta malo y bo ta
cuarentena. “E por ta si senta un dia despues of E informacion completo of manda un email pa di- bolbe bay bek riba e lista
door di hendenan cu ta prome ya cu esey ta crea riba esaki ta bin den e rectie@dvg.aw. y bo por keda cas den iso-
den isolacion y e hende un problema hopi grandi email cu e persona ta E di cinco dia ey si bo lacion un of dos dia mas.
ta hopi malo. Pero esey pa Hospital, Koolman a haya cu e resultado. Esey ta bon, y no tin ningun Esey ta e afspraak cu tin
no ta locual a sosode. duna di conoce. ta wordo manda cu un sintoma mas (akinan ya cu Medwork y cu SVb,
A base di discusionnan Bay na e ora cu e stipula. fecha di e dia cu mester caba a pasa 7 pa 8 dia e Crisis Team Leider,
cu tabata tin siman pasa Si bo tin un afspraak 10 drenta isolacion y e dia malo), esey kiermen cu Sharline Koolman a de-
a dicidi di toch haci cam- am no presenta 12 or of cu mester sali for di dje. bo por sali for di isola- clara den detaye.
bio den esaki y baha e di- otro ora cu no ta esun cu Si e dia cu bo ta suppose cion y por bay traha bek