Page 9 - HOH JUNE 18 2015
P. 9

26                                                                                      AWEMainta Diahuebs, 18 Juni 2015

Open Dag na Bloedbank
en conexion cu Dia
Mundial di Donante di
Sanger exitoso

TUR aña riba dia 14 di juni nos ta celebra   Nauta Director suplente di Gabinete di
                                             Gobernador di Aruba.
Dia Mundial di Donante di Sanger. Riba       Sr. Derk Jan Nauta a tuma e oportunidad
e dia aki nos ta gradici tur donante rond    aki pa inscribi pa bira donante di sanger.
di mundo cu a yuda salba un bida dor di      Pronto nos lo por mira sr. Derk Jan Nauta
duna sanger.                                 haciendo su prome donacion p’asina yuda
Na Stichting Bloedbank Aruba esaki           salba un bida.
tambe ta sosode tur aña.                     Por a mira tambe cu Gobernador interino
E aña aki Stichting Bloedbank Aruba          sra. Ella Tromp-Yarzagaray a disfruta di
a dicidi di haci’e diferente. Na lugar di    e rondleiding, tabata hopi atento y a haci
scoge un grupo specifico di donante pa       hopi pregunta.
gradici a haci un Open Dag diabierna 12
di juni 2015 y asina tur donante di nos      Diabierna 12 di juni por a mira un
comunidad por a pasa y haya splicacion       cantidad di persona cu a pasa na Stichting
completo di e trabounan di SBA.              Bloedbank Aruba y a haci uzo di e
                                             oportunidad p’asina haya sa mas di kico
Ademas tur persona cu kier a inscribi pa     ta wordo haci y con e proceso ta cana.
bira donante y haya informacion pa con       Di e forma aki comunidad por a aprecia
mester haci esaki of di e proceso cu ta      e calidad di e producto cu Stichting
tuma lugar for di ora cu un persona duna     Bloedbank Aruba ta ofrece. Tur esaki
sanger te ora cu e paciente ricibi’e, tambe  ta sosode bou di standard Mericano y
tabata bon bini.                             Europeo bou di guia di prof. dr. Ashley
Di e forma aki Stichting Bloedbank           Duits.
Aruba kier a gradici tur donante pa nan      Stichting Bloedbank Aruba sigur kier
contribucion. Tur hende cu a pasa a haya     felicita ainda tur donante di sanger riba
algo di bebe, come, un cupcake y un pen      nan dia y tambe duna un danki pa nan
di Stichting Bloedbank Aruba.                aporte. Tambe danki na tur persona cu a
                                             inscribi y tur persona cu ta pensando pa
Na un dia special asina, Stichting           haci esaki.
Bloedbank Aruba a ricibi un bishita          Pa mas informacion Stichting Bloedbank
special for di Gobernador suplente señora    Aruba ta invita un y tur pa bishita nan
Ella Tromp-Yarzagaray.                       website www.bloedbankaruba.com, subi
Señora Ella Tromp-Yarzagaray tabata          riba facebook StichtingbloedbankAruba
presente hunto cu su Adjudant ing. C.H.R.    of yama 587-0002.
(Reinier) van der Zande y señor Derk Jan
   4   5   6   7   8   9   10   11