Page 8 - diario 22may15
P. 8
PAGINA 8 DIARIO DIABIERNA 22 MEI 2015
Seguro ta laga controla autonan importa for di
Merca prome cu sigura nan all-risk
tambe.
ORANJESTAD(AAN): Rep- mans y Diego Frankel, den un cu ta worde importa for di ta den un condicion acepta- Timmermans a bisa cu e reg-
resentantenan di e asociacion entrevista a splica diahuebs exterior “all risk” sin prome bel pa un seguro tipo all risk istracion di vehiculo ta hopi
di companianan di seguro cu companianan di seguro na laga controla e condicion di e (WA-Casco). importante como cu asina tin
(Aruba Insurance Associa- Aruba no ta sigura autonan autonan. un extra control unda cu e
tion), esta Gerard Timmer- Awendia na Aruba e com- compania di seguro por wak
Sa pasa cu autonan ta worde panianan di seguro tambe tin si e auto tabata afgekeurd den
afgekeurd den exterior y ta un plataforma local cu nan exterior y a worde drecha pa
haya un di dos bida riba caya ta consulta pa haya sa e his- subi caminda back na otro
na otro pais, entre otro Aruba. toria di autonan unda cu nan pais. Sin registracion apropia
Aunke awendia a bira mas ta comparti informacion y ta fastioso pa haya un “grip”
facil pa controla e historia di pidi informacion for di otro riba informacion, el a añadi.
e auto pa medio di un web- tocante autonan ora cu un cli- Pa preveni cu e vehiculonan
site special, adicionalmente ente existente of cliente nobo cu no ta tecnicamente bon
e companianan di seguro ta acerca nan pa sigura un auto subi caya, ta tuma esfuerso-
haci uzo di servicionan di un cu nan no tabatin sigura ante- nan di seguro, polis y gobi-
inspector tecnico pa revisa e riormente of recientemente. erno, el a conclui bisando.
auto.
Naturalmente autonan
E inspector ta wak si e auto mester pasa keuring general
