Page 53 - MIN JUS
P. 53

A5
                                                                         EDITORIAL/COLOFON Dialuna 28 augustus 2017



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
            Redaccion Ehecutivo

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)            Recta final di campaña cu hopi pregunta
               Zulaica Maduro(hefe ehecutivo)
              Nicola Gonzalez(hefe ehecutivo)                       Cu gobierno no lo contesta…
                  Redaccion
                                                            Nos ta den e recta final pa eleccion dia 22 di  Kico esaki ta bay implica pa e actividadnan na
                  Benjamin Romero                           september. Den e simannan aki lo tin varios  Aruba? Nos no sa, pasobra no ta conoci, por lo
                    Leo Maduro                              pregunta di cual nos ta anticipa cu nan lo  menos pa e pueblo aki, di unda te awor e finan-
                     Dino Tromp                             no haya contesta. En todo caso no di banda  ciamento a bin y di unda e financiamento grandi
                    Efraim Odor                             di gobierno. Pero por ta cu informacion lo  lo mester bin. Gobierno y Citgo Aruba a anuncia
                  Fabiola Cardenas                          por yega di otro banda, pa e publico votado  cu nan a  haya un bridge loan di US$ 200 mi-
                    Luis Villegas                           haya un claridad di tur manera.               yon, pero manera semper no ta duna claridad di
                                                                                                          unda e placa aki ta bin. Como cu Venezuela lo ta
             Ehecutivo di Benta                             Incertidumbre  por  ehemplo  tocante  e  estado  bay mas den direccion di China y Rusia pa haya
                                                            den cual e rehabilitacion di e refineria ta. Sigur  financiamento ainda, lo financiamento bin di e
                Marijke Croes-Luidens                       despues di e ultimo noticianan cu gobierno di  banda ey? China lo ta menos problema cu Rusia,
                                                            Merca  a  tuma  mas  medida  contra  regimen  di  cu tambe tin sancion imponi di banda di Merca,
                Aviso y Arte                                presidente  Nicolas  Maduro,  cu  e  meta  di  ob-  cu ta haci cu e companianan subsidiario lo no
                                                                                                          por tuma placa Ruso pa inverti.
                                                            staculisa e trafico financiero na Merca pa e regi-
                   Sandra Loefstop                          men dictatorial, y via Merca pa e transaccionnan
                    Lando Rafael                            den dollar cu otronan. Cu a bin un excepcion  Otro  interogante  grandi  lo  ta  e  proceso  den  e
                                                            pa e compania Citgo Holding Inc. y su subsid-
                                                                                                          caso penal contra ministro Paul Croes. E speran-
                     Lisa Tromp                             iarionan tabata logico. Problema pa e compania  sa di esunnan cu ta simpatisa cu e ministro ta cu
               Administracion                               funciona riba mercado Mericano no ta conveni  por mira un pronto liberacion den e simannan
                                                            ni gobierno ni e consumidor Mericano.
                                                                                                          aki como muestra di cu ‘no tin gran cos’ contra
                Xiomara Arends (Hefe)                                                                     su persona.
                   Mariette Engelhart                       E refinerianan y red di distribucion di combusti-
                 Martha Arteta de Ariza                     bel di Citgo ta un parti importante riba e tereno  Esey no ta asina y algun conocedo di e materia
                                                            aki.  Pero  esey  ta  significa  automaticamente  cu  ta opina cu e aresto lo bay dura bastante, hasta
                 Distribucion                               tur cos ta trankil pa e operacionnan na Aruba, cu  den e caso cu un dado momento lo tin un con-
                                                            realmente mester cuminsa ainda? Riba esey no  fesion, ya cu den e caso aki ta trata di un mon-
                     Jenny Kelly                            tin claridad, aunke nos ta comprende di noticia  ton impresionante di papel. Un comparacion cu
                                                            den prensa cu nos ministro di Asuntonan Eco-  por haci ta cu e caso di Beta den añanan 90, cu a
                  Coleccion                                 nomico a declara cu e actividadnan na Aruba no  percura pa un proces-verbaal di e Rosa team di
               Evelinda de Cuba - Tromp                     ta core peligro…                              mas di 750 pagina. Probablemente e caso actual
                                                                                                          ta surpasa e caso ey cu centenares di pagina, sino
                   Pre Press                                Nos no ta asina convenci. E punto ta cu e ex-  ta mas. Esaki tambe ta indica cu di tur manera lo
                                                            cepcion cu presidente Trump a haci ta concerni  no por spera un caso den corte dentro di poco
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                   e compania Citgo Holding Inc. y su subsidiari-  tempo.
                     Pablo Libre                            onan. Y ken eseynan ta? Pa cuminsa Citgo Pe-
                      Press                                 troleum Corporation, cu ta e compania original,  Cu esey ta positivo o negativo pa e partido den
                                                            doño di e refinerianan y otro propiedad. Tambe  gobierno, o pa nan adversarionan, nos no sa pero
                Roland Schenker (Hefe)                      PDV America, cu tin parti di propiedadnan cu  ta spera cu di berdad Ministerio Publico haci su
                    Omar Ramirez                            no ta refineria.                              trabao sin distincion politico.
                   Martin Boekhoudt                                                                       Sin embargo, segun cu tempo ta bay pasando y
                     Yair Gambin                            Pero  e  resolucion  concerni  di  gobierno  Meri-  e liberacion tempran no tuma luga, ta bira mas y
                    Francis Dirksz                          cano no ta menciona excepcion pa e otro hold-  mas dificil pa mantene e tesis cu no tin nada ey-
                                                                                                          bao. No ta OM ta dicidi cu tin prolongacion di e
                                                            ing  den  e  cadena  entre  Citgo  Petroleum  Cor-
                Colaboracion                                poration  y  e  compania  madre  na  Venezuela,  detencion, sino hues comisario. Esey lo aumenta
                 Assiociated Press                          esta PDV Holding Inc. Y kico ta e asunto di e  e presion di varios banda pa e partido cuminsa
                                                            holding lanta specialmente aña pasa como com-
                                                                                                          tuma distancia di e ministro.
                   Ret Karibense                            pania propietario di e companianan di nomber
                Upload Media Aruba                          Citgo na Aruba, cu yama Citgo Aruba Holding  Diripiente  por  surgi  un  situacion,  den  cual  e
                   Yakari Gabriel                           LLC? Esaki ta propiedad di PDV Holding y no  idea original di no laga e ministro bay o dun’e su
                    Afiliacion                              di Citgo Holding Inc. Esaki segun nos ta implica  retiro, pero keda para fuerte, y inventa staatsre-
                                                            cu no tin excepcion pa transaccionnan di tur e  cht nobo, ignorando constitucion, ta bay mustra
                Sociedad Interamerica                       subsidiarionan di PDV Holding Inc.            como un mal idea. Pa dia di eleccion, si e minis-
                   di Prensa (SIP)                                                                        tro ta encarcela ainda, esaki lo a pasa e momento
                                                            Solamente pa su subsidiario Citgo Holding Inc.  caba cu hues comisario lo a tuma e decision cu
                  D IR E C C IO N                           y na su turno, su subsidiarionan, cu no ta inclui e  e ta keda cera pa basta tempo. Atrobe, dificil pa
               Adres: Weststraat #22                        holding special pa Aruba, cu ta maneha e NVnan  keda mantene e posicion cu no tin nada ey.
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044                na Aruba.
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia24.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58