Page 7 - DESPA

18 Djabièrnè 17 Novèmber 2017

Milton Yarzagaray ta klarifiká

Ni OM ni Korte a konsiderá ku
tabatin violashon penal na BZV

WILLEMSTAD.- No di e èks-funshonario di konsistiendo di su tata, atrasá i ku e direktivanan Whiteman a saka gerensia
tabatin violashon penal gobièrnu ku tabata parti di dr. Abdallah i akountent anterior a neglishá. Ademas for di e funshon i tur
ningun momentu na Bureau e direktiva di BZV ta bisa Jourdain “ladron di ta e direktiva aki ku ta akusá kaso di CURE i CARE a bai
Ziektekosten Voorziening riba Facebook ku tantu den plaka di pueblo”. Segun di yen di kos ta esun ku a direktamente pa SVB. “Kon
(BZV) i ta p’esei Korte den promé instansia komo den e komentarionan, BZV a kobra e otro islanan debenan ta posibel ku for di 2013 a
konsulta ku Ministerio apelashon, e huesnan no malgastá plaka ku mester atrasá grandi ku nan mester buk mas ku 20 mion florin
Públiko no a yega na huzga a haña nada ilísito. Esei ta a bai SVB i ku a perhudiká a paga Kòrsou. na gastu. Si BZV no tin tarea
e kaso penalmente. Ni den tambe e posishon ku OM esnan ku mester haña plaka mas unda e 20 mion florin
promé instansia, ni den a tuma den sentido ku no for di e fondonan sosial. Punto ta, segun aki a bai?”, asina e ta puntra.
apelashon a konstatá ku tin echo kastigabel ku ta Yarzagaray ku ni Ministerio
tabatin violashon penal, hustifiká e kaso. Ademas no Yarzagaray a splika ku Públiko ni hues den promé Yarzagaray ta bisa ku
asina yu di èks-miembro di ta oportuno pa sigui persistí no a sigui e konsehonan instansia ni tres hues a baha riba e direktiva di
e direktiva di BZV, Milton riba e kaso aki. “Primaire ku BZV a duna i a manda den Apelashon no a haña BZV di kua e tabata forma
Yarzagaray ku tin mesun reden om niet verder te 140 mion florin ku a saka indikashon di kosnan ilegal. parti pasobra e direktiva a
nòmber ku su tata ta bisa. onderzoeken is het ontbreken for di Lei di Labizjan hinka “Nèt nèt nada i ta esei ta e ninga di manda e sènnan
P’esei e no ta aseptá ku ta van enig strafrechterlijk den e Schommelfonds na punto. Tur loke a bin kuné di Lei di Labizjan pa e
yam’é “ladron di plaka di verwijt”, asina Yarzagaray SVB ku SVB a usa pa paga a kita for di mesa”, asina Schommelfonds. E direktiva
pueblo”. EXTRA a informá ta sita for di e veredikto. otro kos kuné. E sèn ei a bai Yarzagaray a insistí. a ninga pasobra e paso aki
ampliamente riba e kaso aki pèrdí. Ademas hopi hende tabata kontra lei, Gobièrnu
ayera. Yarzagaray a reakshoná ta lubidá ku ta e direktiva Finalmente Yarzagaray mester a kambia e lei promé
despues ku diferente hende ku tabatin na BZV a traha ta bisa ku tin un pregunta i hasi e transakshon legal,
Milton Yarzagaray, yu a yama e grupo na BZV 52 kuenta anual ku tabata fundamental ku mester asina e ta bisa.
kontestá. Na 2013 minister

Sr. Kamir Lopez ta Presidente
nobo Biblioteka Públiko Kòrsou

WILLEMSTAD.- Den “The Education 2030 komo e.o. instituto di
reunion di djárason Framework for Action sosten pa nos hóbennan
15 di novèmber último (FFA)” ku formalmente durante nan trayekto
Konseho di Minister a a wòrdu adoptá i lansá eskolar i estudiantil. Alabes
aprobá presidensia di durante e di 38 UNESCO biblioteka tin ku bai haña un
Sr. K amir Lopez pa e Konferensia General na e ròl mas prominente komo
próksimo 4 añanan aki. ofisina prinsipal di UNESCO mekanismo di formashon di
Biblioteka den e era 21, 2 aña pasá. Tambe ta sali un komunidat ku ta disponé
ta eksigí abilidatnan for di e kuadro di Unesco di e abilidatnan di siglo 21.
diferente, kaminda Library Manifesto 1995 i
desaroyo teknológiko ta alabes ta konsiderá e marko Sr. Kamir Lopez, ku e
hunga un papel importante. di referensia/ guia mundial abilidatnan riba tereno
Biblioteka den e próksimo di EuroParlament “Public teknológiko ta un persona
añanan ta bai haña un Library and their new role”. hóben ku hopi kreatividat ku
aserkamentu diferente Esaki ta nifiká por yuda hasi un diferensia
kaminda ta bai tene konkretamente ku biblioteka notabel den e trayekto nobo
debido kuenta ku e.o. ta bai haña un ròl prominente di biblioteka nashonal.

Masha pabien Kamir!

Choke formal ku basta daño material

WILLEMSTAD.- Kisas pa velosidat haltu òf pa no paga muchu tinu a sosodé un aksidente riba Kaya Hensley Meulens ku a laga basta daño material. No
ta na nos pa bisa ta ken tin falta pero loke nos por menshoná ta ku un outo tabata lorando pa drenta su kurá di kas i un vehíkulo di e otro direkshon
a pega den su banda. Esun ku tin falta lo keda determiná pa nan seguronan. Basta daño material i danki Dios niun daño personal di gravedat.