Page 13 - DESPA NOV 12
P. 13
A6
LOCALDiahuebs 12 November 2015
90% sigur Parada di Flambeu ta dia 2 di januari
ORANJESTAD - Segun SMAC a scoge pa organisa e “Nos ta kere cu ta na su luga e caso aki Prins cu Pancho anochi dia 30 ta bay tin light-
e presidente di SMAC fakkel. Simplemente cu e ta pa halsa nan.” E biaha aki ta lo ta na cas di cultura unda ing parade, Dia 31 di januari
Randy Thiel SMAC ta un decision cu ta sali for di bay ta diferente na otro elec- cu lo bay duna homenahe ta parada di mucha na Oran-
bay keda e organo oficial gruponan di carnaval hunto cionnan, e luga di eleccion na un persona masha gusta jestad.
pa anuncia si tin cualk- cu partnernan unda cu hun- lo ta bay bira un luga cera aki na Aruba cu tur hende a “Si por mira aki a bolbe
ier cambio cu lo bin riba to ta yega na escogencia di e cu airco. Segun SMAC den hari cun’e. Lo bay tin un ex- switch Oranjestad pa ta e
schedule, orario of ruta di fecha. Dia 2 di januari ya ta posicion di Don Vale, pa tur di dos pa parada di mucha
carnaval. 90% confirma, nos ta con- locual cu e tabata nifica pa hunto cu partnernan pa bien-
Semper bay esey lo bay wor- frontando cosnan chikito cultura, pero tambe pa locual estar di tur participantenan.”
do comunica directamente pero ta sigur cu lo logra esaki cu e ta pa carnaval. E mesun anochi ey lo tin
for di SMAC hunto cu vo- unda cu lo cuminsa cu fakkel Siguientemente dia 10 di momito cu lo wordo kima
cero di polis. No ta bay tin e dia aki.” januari lo tin parada di blaas y dun’e e realse manera aña
ningun otro manera pa tin E presidente Sr. Thiel a sigui na San Nicolas, dia 15 lo tin pasa, cual tabata un exito den
cambio cu locual cu ta pro- splica cu dia 9 di januari lo coronacion di eleccion di carnaval 61, segun Sr. Thiel.
grama di SMAC. A pesar di tin e eleccion di Prins cu reina infantil. “Nos lo bay San Nicolas lo tin e gran
esaki SMAC ta kere cu lo no Pancho cual e aña aki lo haci tin tumba dia 16 di januari. parada dia 6 di februari. Y dia
bin cambio na e schedule e algo special cu nan. Mirando Tumberito dia 17 di janu- 7 di februari ta e gran parada
temporada ta inicia dia 2 di cu hopi biaha ta enfoca riba ari. Pre final Caiso and Soca di Oranjestad. Dialuna di
januari y finalisa dia 8 di feb- e otro personahenan di car- monarch dia 20 y 21. Dia 22 carnaval dia 8 di februari lo
ruari naval pero SMAC ta kere cu lo tin Aruba queen and Mrs kima momo y asina termina
ta bon pa remarca cu Prins carnaval eleccion. Dia 23 cu e celebracion di carnaval
Schedule cu Pancho tambe ta un di e parada di Noord di mucha y 62.
“Pa loke ta e programa di car- figuranan hopi importante e mesun anochi e gran final Riba Facebook di SMAC tin
naval di otro aña, nos sa cu e den carnaval di Aruba unda di Caiso and Soca.” e schedule caba y segun Sr.
fecha dia 2 di januari ta hopi cu nan ta esun cu ta guia e Sr. Thiel a sigui bisa cu dia Thiel a bisa, ta kere cu mi-
papia. Nos mester pone en- carnaval y nan ta saca reina. 24 di januari lo tin e parada di rando tur e reunionnan cu
fasis cu dia 2 no ta un dia cu San Nicolas di mucha. Heb- tabatin hunto, no ta bay bin
be Hebbe ta dia 28 di januari, cambio na e schedule aki.
Riba Caya ta dia 29 di januari Pues ta spera cu e keda asi-
cual ta algo nobo, organisa na y cu por cumpli manera
door di SMAC unda cu lo cu a palabra cu e schedule
cera e caya di Weststraat, y lo aki. Esaki na bienestar di tur
bay celebra hunto cu e gru- hende cu ta participa pa nan
ponan di carnaval un anochi por programa nan oranan y
special. Jouve Morning ta dianan, el a termina. q
(manece) dia 30 di januari y
Tres graduado di studio di
mediador na Aruba
ORANJESTAD – Dia 8 di november ultimo, 3 par-
ticipante di e estudio di MfN-Mediator a gradua.
Anualmente NedarEducatief cual ta un estudio
acredita ta percura pa e estudio aki cu ta bin for di
Hulanda.
E director di NedarEducatief a pidi special pa minister
presidente Mike Eman pa haci entrega di e certificadonan
aki. E graduadonan ta Sra. Maria van der Biezen, Dorilis
Werleman y Christina Geerman. q
