Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Dialuna 30 December 2019
Fundacion FEPA:

‘Casi 72% di poblacion no a caba scol secundario’

ORANJESTAD – Funda- nan idioma pa e parti di ho-
cion FEPA ta pa esunnan reca.
cu kier un segundo chens Na principio FEPA por a bay
den estudio of kier sigui te cu 450 curso.
crece. Nan ta ofrece curso
y estudio. Director di fun- Nan ta bay pa hende grandi
dacion a splica tocante y ora nan drenta den nan tra-
plan cu lo tin pa siguiente bou nan mester ta prepara y
aña. cu curso asina nan por sigui
crece y no keda semper den
Marlon Vrolijk, Director di e housekeeping. E kier pa
fundacion FEPA a amplia pa FEPA ta manera un restau-
algun plan cu lo tin manera rant caminda tin varios op-
estudio pa persona Latino (di cion pa tur hende.
cualkier pais sur Americano).
E ta splica cu tin un move- “Nos ta mustra comunidad
cion den e grupo aki, unda cu nan tin derecho y cu nos ta
cu nan ta domina un materia, brinda otro cosnan cu otro no
pero den nan idioma. ta ofrece. Nos a pone presion
y a traha duro cune pa nos por
E ta bisa cu esey ta un forma haya nos conocemento”, e ta
pa un persona haya opor- expresa. Esaki ta pa beneficia
tunidad pa sigui crece ‘pa no e persona den comunidad.
keda tene abou pa henter nan
bida’. Un grupo cu por haya E persona cu caba nan curso

ta haya un certificado. Fun- idioma ‘e tin su bentaha’ pero anto nan por sigui e les den
dacion FEPA a haya nan ta un desbentaha den trabou. nan pauze of di e manera cu
reconocemento di curso cu ta cumbini nan. Lo prepara
por duna nan certificado Segun Vrolijk, esey ta motibo docentenan con pa duna e les.
conoci pa gobierno asina e ta cu hoben ta cay den droga of
bira mas facil. Tambe esaki ta otro mal custumber pasobra Online ta plataforma unda cu
reconoci ora nan bay nan pais no tin nada pa ofrece nan. hende por paga un cantidad
bek. Mester bin cu plan pa trece y cumpra e les online via un
mas hende cerca den ense- aplicacion. E ta pasa na Hu-
El a menciona un ehempel ñanza pa motibo cu no taba- landa y e persona por haya
di un persona cu a haci curso tin esey, nan no a sigui. begeleiding. Tambe si tin
di Ingles, el a haci su curso un Arubiano cu ta bibando
varios biaha y a bay bek su Asina ta prepara hende den na Hulanda e por inscribi y
pais cu ta Haiti, eynan el a comunidad pa nan sigui am- tuma su les online. Tambe tin
ser reconoci manera docente plia nan conocemento. Un pensamento pa bin cu mas
di Ingles cu por yuda otro pa persona cu ta di Sur America curso pa sigui keda brinda
siña Ingles. por sigui curso na papiamen- pueblo di Aruba.
to pa sa e idioma of tambe
Mescos ta bay pa e persona sigui curso den nan idioma Vrolijk ta enfatisa cu nan t’ey
cu por sigui curso un biaha caminda nan por expresa pa un persona cu kier un di
pa siman y por siña Hulan- miho. dos of tres oportunidad den
des, Papiamento. Un curso un onderwijs. Unda cu un
di e persona pa bira security “Brinda comunidad Latino persona cu mas di 30 aña di
den nivel di MBO nivel 1. “A algo otro, les den idioma di edad por sigui un opleiding y
pidi gobierno pa un investig- nan preferencia. E ora e per- por acerca nan.
acion di kico realmente mes- sona ta sinti su mes mas mo-
ter pa otro aña. Pa uza un bon tiva, y por scoge otro idioma E ta menciona cu nan ta e
maneho di informacion. No pa nan sigui cu esey tambe. ‘unico na Aruba cu ta bringa
lubida cu casi 72% di e po- Tin cu purba complace co- pa enseñanza’ pa wordo dirigi
blacion no a caba un estudio munidad den tur sentido”, el pa hende den enseñanza. E ta
secundario.” a splica. bisa cu FEPA ta duna curso,
pero tambe ta papia cu nan.
Pa esunnan cu ta traha 83% di Pa e di 3 fase cu nan kier bay Pa nan por compronde y wak
nan no a cab’e. Di 10 hende ta online, pa nan por pasa les e necesidad di personanan
cu ta traha den sector lab- na Ingles pa asina e persona den comunidad anto kico
oral, 8 no tin scol secundario. por sigui nan les y haci exa- nan mester. Cualkier cos cu
Esaki ta ‘alarmante’ segun men cerca nan. Vrolijk ta nan tin mester ‘nos ta haci e
Vrolijk. Tambe el a ta agrega comparti cu esey ta mas facil referencia’.
cu hende por defende den 4 pa e persona cu tin un trabou