Page 15 - AM221223

Diabierna, 23 December 2022 AWEMainta CORSOU 15

Castigo di prizon pa saca arma di candela na Mambo Beach

WILLEMSTAD - E ciudadano Raygino L dia 1 di september
2022 a hay’e den hopi problema despues cu vigilantenan di e luga
nocturno cu yama Madero, situa na Mambo Beach a maltrat’e fisi-
camente. Raygino a rabia asina tanto cu el a dal un di e vigilan-

tenan di fam Goeloe mokete den cara, despues el a bay auto bini
cu arma di candela pa menasa. Na sierto momento e acusado lo
a grita prome cu e ta bay auto: “mi ta bay busca mi co’i tira y bini
bek”. All by all Raygino L., a keda acusa di (*) maltrato, (*) menasa

cu arma di candela y (*) posesion di arma di candela. E vigilante
di fam Goeloe tambe tabata den sala di corte diaranson pa haci
un demanda pa daño y perhuicio y alabes contestando pregun-
tanan cu hues. mr G. Verbeek a haci na dje. Fiscal cu a atende e

caso aki na nomber di Ministerio Publico ta señora mr. Monique
Dennaoui- Simon, siendo e abogado cu a defende Raygino ta
mr. Everret Wilsoe, kende a insisti cu no tin suficiente prueba di
maltrato di e vigilante di fam Goeloe, pasobra imagennan di vidio

di camaranan instala na e sitio no ta prueba esey segun abogado
Wilsoe. Como tal tanto fiscal y hues a bay di acuerdo cu no tin
prueba di e acusacion di maltrato, esta cu e acusado Raygino a
dal Goeloe mokete den cara,e acusacion ey no ta proba. Mas aleu

a resulta tambe cu e peticion pa daño y perhuicio di parti di e
victima tampoco no a keda completamente honra ya cu esaki no
tabata suficientemente substancia. Hues a honra un suma chikito
di Nafl. 3000,—. Cu Raygino na cierto momento a bay su auto y

busca arma di candela, si a keda proba y pa tal motibo el a keda
castiga diaranson pa hues mr. G. Verbeek na un castigo di prizon
di 18 luna di cua 12 luna condicional.

C. Lacroes den Corte

Pa trafico humano, Contrabanda y

posesion di arma di candela

WILLEMSTAD - E ciudadano C. La Croes di 54 aña di edad ticamente manera cabito cu mester a somete na reglanan
a presenta den sala di corte diaranson pa tratamento di su pisa cu ta kita nan libertad total. Por ehempel cu menasa di
caso proforma. E prome acusacion contra di La Croes ta intervencion di inmigracion pa laga saca nan for di Corsou,

transportacion di hende durante e periodo 17 di juli 2022pa dalmento cu mokete, maltrato fisico. Mas aleu a papia di
2 di september 2022. Como tal el a obliga un hende muhe y otro acusacionnan manera contrabanda di hende durante e
algun mas di origen Colombiano y Venezolano cu menasa y periodo 1 di mey 2022 te 2 di september 2022, kitamento di
chantahe pa por a explota nan. libertad di e hendenan, violacion sexual y posesion di arma

Mas aleu segun e documentonan La Croes a maluza di e di candela. Tratamento di e caso aki riba contenido lo ta 1
personanan aki su situacion financiero fragil y asina ey por a di maart otro aña ya cu mester warda riba investigacion di
transporta y ubica nan den un cas di manera cu por a obliga DNA y scucha testigo. Abogado mr. Marshall cu ta encarga
nan di duna servicio y of haci trabou. A gana e hendenan cu e defensa di La Croes a dirigi algun peticion na Ministerio

aki pa por a gana nan na Corsou cu ta duna nan trabou Publico pa haya mas informacion relevante pa por hiba un
decente y paga nan normal, pero despues tabatin nan prac- defensa solido.