Page 53 - ATA

Islanan ABC mester cumpli cu MOU pa

trafico maritimo cu Venezuela habri

Posted on 04/22/2018 4:27 pm AST | Updated on 04/22/2018 4:28 pm AST

ORANJESTAD/CARACAS – Pa e trafico maritimo entre Venezuela y islanan ABC
normaliza, nos mester cumpli cu tres punto den e MOU cu a keda firma
recientemente entre cual mester sigui un proceso di 4 fase prome. Asina minister di
transporte di Aruba Chris Romero a bisa durante tratamento di presupuesto. For di
momento cu Venezuela y Reino Hulandes a yega na un acuerdo y Venezuela a habri
e frontera atrobe recientemente, e parti maritimo si no ta cla ainda. Por lo menos no
di parti di e islanan ABC.

FASE

Segun Romero, entre e puntonan di e MOU, tin cu cada barco cu sali for di Venezuela pa
islanan ABC (Aruba den e caso aki) mester pidi permiso 48 ora prome cu sali for di
Venezuela. Pues no por yega sali sin mas y yega p.e. Aruba. Pa Aruba, directie
scheepvaart mester autoriza e permiso aki y duna e ‘pre clearance’. Pa loke ta e di dos
fase, na caminda pa Aruba, esnan di e barco mester haya un ligplaats (un lugar pa mara e
barco) y e ora specifico di yegada. Pues no por yega ki ora cu ta, ni mara e barco unda cu
ta. Cada barco lo haya un lugar y ora asigna awor, cu ta otorca pa APA y ASTEC. E di