Page 15 - AD2018-07-21
P. 15

Zaterdag 21 juli 2018                                                                          Recensie 15
  van Edgar Allan Poe









                                                                         identificatieproces als hij op-
                                                                         merkt dat hij en Poe op dezelf-
                                                                         de 19e januari 1809 geboren
                                                                         zijn - dé waarheid blijkt onbe-
                                                                         reikbaar. Dat is ook zo als min
                                                                         of meer bovennatuurlijke
                                                                         middelen worden ingezet.
                                                                         Ook die bewerkstelligen geen
                                                                         waarheid. De tarotlezeres die
                                                                         gevonden moet worden omdat
                                                                         die het raadsel misschien kan
                                                                         oplossen blijkt onvindbaar.
                                                                          Uiteindelijk loopt de zoek-
                                                                         tocht naar de historische waar-
                                                                         heid op niets uit. De journalist
                                                                         komt op een verschrikkelijke
                                                                         manier om het leven, waarbij
                                                                         zijn aantekeningen verloren  Edgar Allan Poe.
                                                                         gaan omdat ze grotendeels
                                                                         verbrand worden. De planta-
                                                                         ge-eigenaar gaat weer naar
                                                                         huis, waar hij besluit om sa-  van literatuur naar vorm en in-
  Clyde Lo A Njoe (2016).                                                men met zijn echtgenote  houd. Waarom lezen wij? De
                                                                         Coeur de Courage - ook die  lezers die lezen om de literaire
                                                                         naam is veelbetekenend - aan  waarde die bestaat in taalge-
                                                                         de slag te gaan om het verhaal  bruik en structuur zullen te-
      allemaal hun eigen versie van  Zo wordt de onopgeloste dood  haal heen telkens terugkeren-  van zijn naspeuringen te boek  leurgesteld zijn in dit werk,
      wat er gebeurd zou kúnnen  van Poe een metafoor voor de  de geheimzinnige Tabula  te stellen - we lezen het resul-  maar degenen die lezen om
      zijn waarbij ze hun persoon-  onoplosbaarheid en principië-  Smaragdina, eens eigendom  taat niet meer, maar we weten  een verrassende en originele
      lijke verhaal als dé enige waar-  le meerduidigheid van wat er  van een oude edelman en van  intussen wel degelijk dat wat  uitwerking van een actueel
      heid omarmen, zoals ook in  gebeurde: ,,De grootste waar-  monniken uit de Kilwinning-  maximaal overblijft een ver-  thema als alle commotie rond
      de talrijke speculatieve artike-  heden en de grootste zekerhe-  abdij in Schotland dat vervol-  haal is - zoals tegenwoordig al-  nepnieuws en alternatieve fei-
      len in de media. Zoveel perso-  den hebben we in onszelf ge-  gens in verband gebracht  les een verhaal genoemd  ten komen volledig aan hun
      nen, zoveel meningen, zoveel  vonden.” Zo gelezen is de ro-  wordt met een oude tarotkaar-  wordt als gevolg van de funda-  trekken. Clyde Lo A Njoe heeft
      visies, zoveel alternatieve  man Mallura ook een verhaal  tenlegster. De Tabula Smarag-  mentele twijfel aan een objec-  in Mallura met de verbeelding
      waarheden. Achter de woor-  over grenzen van de journa-  dina is een korte cryptische  tief vast te stellen werkelijk-  die aan fictie eigen is een - ver-
      den die de werkelijkheid ob-  listiek en mogelijkheden van  tekst die een bron van inspira-  heid en waarheid. Aan Poe  geefse - zoektocht naar een de-
      jectief pretenderen te benoe-  literatuur.  tie vormde voor de alche-  wordt toegeschreven dat hij  finitieve werkelijkheid en
      men schuilt steeds weer een                 misten, toegeschreven aan  zich in verschillende werke-  waarheid aan de hand van een
      nieuwe werkelijkheid. Hoe be- Details       Hermes Trismegistus. De be-  lijkheden kon verplaatsen. ,,In  oude gebeurtenis een verras-
      reik ik de échte waarheid?  Rond dit hoofdthema van de  kendste uitspraak in de tekst  zijn beleving gelijk aan de on-  send actueel thema geroman-
        Ooggetuigen, vertellers en  queeste naar de waarheid wor-  luidt ‘Zo boven, zo beneden’  ze.” Poe had zijn ‘eigen werke-  tiseerd.
      schrijvers scheppen een eigen  den enkele nevenzaken gewe-  over de relatie tussen macro-  lijkheden, waarin al deze grote
      werkelijkheid van woorden.  ven, zoals de door het hele ver-  kosmos en microkosmos. Zo  verhalen en gedichten zijn ge-  Clyde R. Lo A Njoe: Mallura
                                                  is er ook sprake van een ge-  situeerd; waar naderhand hun  Haarlem: Uitgeverij In de
                                                  heimzinnige Malakka sabel-  medemensen genoegen aan  Knipscheer
                                                  wandelstok die ook als wapen  weten te beleven’. Dat ‘genoe-  2018
                                                  kan dienen - een paar scheu-  gen’ is het maximaal wat lite-  389 pagina’s
                                                  ten Dan Brown.         ratuur in deze kan bereiken en  ISBN 978 90 6265 992 0
                                                    Ook wordt er van tijd tot tijd  bewerkstelligen.
                                                  in het verhaal - niet functio-                  www.indeknipscheer.com
                                                  neel want overbodig voor het Tot slot
                                                  verhaalverloop - stilgestaan bij  Het is jammer dat deze twee-
                                                  het thema slavernij, waarbij  de roman kennelijk te snel ge-
                                                  een tegenstelling geschetst  publiceerd is zonder voldoen-  Clyde Lo A Njoe
                                                  wordt tussen de VS en de Do-  de correctie en redactie naar
                                                  minicaanse Republiek en  taalgebruik, stijl en structuur.  De op Aruba geboren maar
                                                  daarbij met name Mallura als  Vooral het heen en weer sprin-  sinds lange tijd elders wonen-
                                                  plantage-eigenaar.     gen van tegenwoordige en ver-  de Clyde Lo A Njoe is een
                                                                         leden verteltijd als focus op  internationaal bekend en er-
                                                  Waarheidsvinding       verleden en heden werkt hin-  kend beeldend kunstenaar.
                                                  De waarheidsvinding loopt uit  derlijk voor de lezers. Dan is er  In diverse poëziebundels zo-
                                                  op een mislukking: ,,Hoe  de enorme hoeveelheid aan  als Dansen/Baliamentu
                                                  dichter ze de ontknoping na-  vaak niet veel ter zake doende  (1982) en Mijn lief mijn leed
                                                  derden, hoe verder die van  details. De schrijver beschikt  (2015) geeft hij zich vooral re-
                                                  hen vandaan scheen te gera-  over een verbluffende hoeveel-  kenschap van de persoonlijke
                                                  ken.” Men zal genoegen moe-  heid kennis rond de dood van  relatie tussen leven en kunst,
                                                  ten nemen met een zoveelste  Edgar Allan Poe en personen  in zijn dikke debuutroman
                                                  verhaal over de geheimzinni-  die daar betrokken bij waren  Parelmoerpoeder (2016)
                                                  ge dood van de schrijver, met  en doet daar steeds tot in de  onderzoekt hij het schemer-
                                                  als uitkomst dat ‘ik, net als Poe  kleinste details verslag van.  gebied tussen ‘goed’ en ‘fout’
                                                  en al die anderen, in de gele-  Talrijke biografische bij-  tijdens de Tweede Wereldoor-
                                                  genheid ben om waarheden  zonderheden uit het leven van  log, waarin schijn en werke-
                                                  met onwaarheden te brouwen  Edgar Allan Poe worden ver-  lijkheid elkaar bepaald lang
                                                  tot een bedwelmend heksen-  meld. Maar kill your darlings is  niet altijd blijken te dekken.
                                                  mengsel, waardoor mijn ver-  een harde wet in elk historisch  In Mallura (2018) zet hij zijn
                                                  haal het eigen cynisme over-  verhaal.         zoektocht naar waarheidsvin-
                                                  stijgt’. Hoeveel moeite je ook  Dat leidt ten slotte tot de  ding nadrukkelijker voort.
   Het boek Dansen/Baliamentu (1982).             doet - Mallura ervaart zelfs een  vraag naar de aard en functie
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20