Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
editorial/colofon Dialuna 30 OctOber 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo Con bon nos departamentonan publico ta?

Sharina Henriquez(hefe di redaccion) Of ta falta di cooperacion tin?
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) Un saliña bieu na Savaneta a bira reciente- ilustra un biaha mas cu, a pesar cu nos por
mente obheto di atencion publico, pa e tin tur sorto di departamento pa tur sorto di
Redaccion problema cu a presenta, unda e vegetacion cos, aparentemente nan no ta logra coordina

Benjamin Romero den e saliña ta parce di ta muriendo. Inmedi- trabao di tal forma, cu ora ta bay haci algo,
Leo Maduro atamente a cuminsa sali comentario di varios ta informa y envolve e otronan cu tin algo
Efraim Odor banda, kico por ta e causa di e malestar di e di bisa den esey. Recientemente nos por a
matanan di mangel, pasobra di esey nos ta experimenta tambe e destruccion di vegeta-
Fabiola Cardenas papiando. Awendia naturalmente ta mas na cion den Rooi Frances, unda aparentemente
Luis Villegas moda pa papia di mangrove loke ta duna un e hefenan responsabel a warda te ora e daño
Ehecutivo di Benta toke mas cientifico na e asunto. Pero si e lec- tabata haci caba pa nan sali for di tras di nan
tor no tin obhecion, nos ta keda cu e nomber escritorio pa bay observa trabao. E mesun
Marijke Croes-Luidens cu nos antepasadonan a duna e mata, cu ta cos aki ta sucede ora ta coba canto di camin-
Fotografo deriva directamente di Spaño: mangel. da y ta destrui kabel di Elmar pa falta di in-
Tambe a cuminsa un discusion di kico nos formacion, y supervision adecua.
Dino Tromp ta papiando aki, vegetacion original of no.
Den e caso specifico aki ta dificil pa papia Un ingeniero pensiona a conta nos cu cu-
Aviso y Arte di vegetacion original, pero esey riba su mes arenta aña pasa, ora DOW ta traha un camin-
Sandra Loefstop no ta bisa cu e vegetacion no por tin balor. da nobo, of ta asfalta un caminda existente
di nobo, nan ta purba haya colaboracion di
E storia ta cuminsa naturalmente cu nos an-
Lisa Tromp tepasadonan a tuma parti di un lagun, unda e otro entidadnan cu tin tuberia o cable cu
Administracion awa di lama tabatin liber acceso, y a converti mester crusa caminda. Esaki naturalmente
esakinan den saliña. Algo cu nos por aprecia cu e intencion di haci e trabao prome cu
Mariette Engelhart riba tur e islanan cerca di nos, di cual uno, asfalta e caminda. Mas tanto nan no tabata
haya contesta y, esey ta e fenomeno cu nos
Martha Arteta de Ariza Bonaire, hasta a bira conoci pa su produc-
cion impresionante di salo. Pero tambe na tur conoce te awendia, apenas e caminda
Distribucion Corsou tin hopi saliña existente ainda, pero nobo ta cla y ata un di e companianan ru-
cu no conoce explotacion economico mas.
man ta daña tur e caminda nobo, cobando pa
Jenny Kelly Den un saliña normalmente no ta permiti pasa tubo of cable. E practica aki ta debi na
nada crece, pa por probecha e salo optimal- ignorancia? Por ta den cierto caso, pero tra-
Coleccion mente. Ademas ta dificil pa por ehemplo bao gubernamental a evoluciona y riba hopi
Evelinda de Cuba - Tromp mangel o otro mata cu ta custumbra para tereno tin hopi mas conocemento cu binti,
cu nan pia den awa salo, crece pasobra na trinta aña pasa.
Pre Press e momento cu ta cera e entrada di awa salo
fresco, pa e awa por seca y e salo keda atras, e Segun nos opinion, den mayoria di caso ta
Luis Fernando Arenas (Hefe) matanan lo no sobrevivi. trata di mal comunicacion, o di no comu-
Pablo Libre Pero ya cu durante hopi aña e saliña no ta- nicacion. No cu no tin hende dispuesto pa
scucha y colabora cu otronan, pero ta parce
Press batin funcion economico mas, e vegetacion cu nan ta un minoria ainda. Loke ta reina
Roland Schenker (Hefe) normal di e area ey, a tuma e saliña pa nan. ainda ta e mentalidad isleño den cual cada
Un problema? No, na nos parecer. Te ora departamento ta considera nan mes inde-
Omar Ramirez cu man humano ta den wega atrobe y prob- pendiente y ta actua segun nan mes ta haya
Martin Boekhoudt lema ta cuminsa. Den e caso aki ta probabel ta bon. Y di unda e mentalidad aki ta bin?
Yair Gambin cu trabaonan di infrastructura a haci cu e en- Entre otro di e antagonismo politico, unda
Francis Dirksz trada di awa di lama fresco a keda stroba y e hopi biaha no tin cooperacion, hasta entre

Colaboracion matanan aki ta cuminsa muri. departamento cu ta cay bao di ministro di
mesun partido politico.
Assiociated Press Nan por tin awa, di yobida por ehemplo,
Ret Karibense pero esey no ta yuda, pasobra nan mester Den un gobierno di coalicion esey no nec-
Upload Media Aruba awa cu un cierto concentracion di salo. E esariamente ta bay mehora, a menos cu
Yakari Gabriel pregunta ta, si nos ta haya e vegetacion aki gobierno ta seriamente comprometi pa
Afiliacion suficiente valioso pa conserva, anto mester impone e cooperacion adecuado entre nan
haci loke mester haci, y percura pa acceso di departamentonan. Sigur ora nos ta papia di
Sociedad Interamerica awa di lama ta garantisa, y de paso elimina aspecto relaciona cu medio ambiente, e ta un
di Prensa (SIP) eventual deposito di awa sushi di cualkier fenomeno internacional cu e departamen-
bisiña den e saliña. tonan mas tradicional, manera di obra publi-
D IR E C C IO N co, no ta mustra mucho gana pa tene cuenta
Adres: Weststraat #22 Tur esaki ta masha simpel y straight for- cu advertencia, y menos ainda instruccion,
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 ward, no mester tanto discusion, berdad? di un departamento cu nan ta considera un
Email: noticia@bondia.com Corecto, pero tur esaki ta nada mas pa nos Johnny come lately.
aviso@bondia.com
Website: www.bondia24.com
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.