Page 25 - AHATA

a23
bista politico Diamars 5 November 2019
Minister Ruiz-Maduro (MEP):

Hunto nos por haci atrobe di San Nicolas e motor pa

desaroyo di economia di Aruba

ORANJESTAD – Diabier- interes den San Nicolas. E tabata un motor tras di Aruba mento pa nos traha hunto pa economico pa San Nicolas y
na mainta Minister Ruiz- mandatario a informa Pueb- su desaroyo y awor ta mo- por bolbe realisa un desaroyo vecindario.
Maduro tabata den con- lo riba e liaison economico
ferencia di prensa hunto den persona di sr. Nassy cu a
cu demas colega Minister wordo poni na disposicion di
pa brinda informacion San Nicolas Business Asso-
riba e reunion extraordi- ciation, pa asina fungi como
nario di Conseho di Min- punto di contacto directo cu
ister cu a tuma lugar na Gobierno cu e meta pa facil-
San Nicolas diamars cu a ita e iniciativanan comercial
pasa. na San Nicolas.

E meta di e Conseho di Min- Den e Maneho Economico
ister extraordinario tabata pa pa Aruba 2019 -2022 cu a
den presencia di San Nicolas wordo lansa na principio di
Business Association, scucha aña, e desaroyo di San Nico-
con leu e iniciativanan co- las ta poni como un meta im-
mercial pa San Nicolas ta y portante, p’esey e mandatario
tambe pa haya sa con Gobi- ta contento di mira e desar-
erno por yuda facilita e pro- oyo cu poco poco ta wordo
ceso pa asina e proyectonan realisa den proyectonan di
por keda realisa pronto. hotel, restaurant, hardware
store, appartments, proyecto
Minister Ruiz-Maduro a haci di reciclahe, bingo hall pa nos
Ruso di e oportunidad pa fe- grandinan y embeyecemento
licita San Nicolas Business di e Caya Principal.
Association pa nan iniciativa
pa facilita comerciantenan cu San Nicolas pa hopi decada

Parlamentario Endy Croes (MEP): E ‘bom’ AZV lo explota den nos cara

‘Si nos no hala faha mara operacion di AZV lo surpasa

500 miyon florin na 2021’

ORANJESTAD - Parla- un maximo di Afl. 900.000 guro sostenibel pa futuro. Si ho ‘asi será’, pero no por sigui toca turno na AZV!
mentario Endy Croes na pa aña mientras esunnan cu esaki mester bin cu cambion- carga awa hiba lama, Croes ta
diferente ocasion durante un contracto despues di 2012 an grandi interno y di mane- termina bisando. Den 2020 ta
aña 2019 a haci remarcan- ta cobra Afl.650.000 pa aña.
an fuerte tocante gastonan Laboratorio ta alrededor di 24
di operacion di AZV. Den miyon pa aña y hulpmiddel-
luna di mei como 6 Par- en un otro 14 miyon pa aña.
lamentario di Fraccion Personal di AZV ta consisti di
di MEP a haci un bishita alrededor 84 empleado cu un
oficial na staf di AZV pa costo di 19 miyon anual na
por a scucha tambe di nan salario.
banda di e situacion.
Por tuma nota cu desde 2010
Tin indicacion cu tin hopi gastonan operacional di AZV
filternan den AZV cu mester tabata rond 349 miyon florin
wordo corigi pero banda di y esaki a alcansa 427 miyon
esaki nos mester pensa tambe florin na 2017 cual ta refleha
pa cambia e Ley di AZV cual un crecemento di 22%. AZV
mester conduci cu AZV por tin riba 110 mil cliente di cual
bira sostenibel den futuro. 17000 ta clientenan cu un of
Tur esaki mester tuma luga otro permiso entre otro sea
sin afecta e calidad di cuido. permiso di trabou of verbi-
jfsvergunning. Croes ta ilus-
Gastonan mas grandi di AZV tra su preocupacion inmenso
ta por ehempel gastonan di den caso di AZV.
Hospital cual ta core entre
180 pa 200 miyon florin pa Banda di tur otro problem-
aña. Buitenlandszorg cual anan financiero cu Aruba
a peak den 2016 un total di ta pasando aden door di un
62 miyon florin. IMSAN un maneho desastroso di Mike
otro 30 miyon anual. Boti- Eman y AVP, ta tempo awor
canan un total di 52 miyon pa hunto nos pone atencion
pa aña. Un total di 44 Hui- na AZV. Den 2020 mester
sartsen 24.5 miyon pa aña. pone esaki como prioridad
Specialistanan ta costa AZV y sinta cu tur stakeholders
un otro 22 miyon pa aña unda pa hunto nos sali cu e miho
specialistanan cu un contrac- decisionnan posibel pa corigi
to prome cu 2012 ta cobra esaki y por sigui carga un se-