Page 7 - HOH

A3
LOCAL Diasabra 12 aPriL 2025

DVG: Casonan di Tuberculosis den KIA no ta menasa pa salud publico

No ta un situacion inusual aki Tuberculosis instancianan Tosamento persistente cu of
cu casonan di Tubercu- conserni ta provee tratamen- sin slijm;
losis (TB) ta keda regis- to segun protocol pa tur per- Sodamento anochi;
tra den Aruba su Centro sona. Perdida di peso;
Coreccional (KIA). Esaki Perdida di apetit;
ta un situacion cu Depar- Tuberculosis ta un malesa Cansancio;
tamento di Salud Publico bacterial no hopi infeccioso Keintura;
den colaboracion cu Dok- conoci mundialmente. Pa un Dificultad pa hala rosea.
ter di KIA y Dokter di Pul- persona keda infecta cu Tu-
mon ta atende cu ne debi- berculosis e mester tin con- Pa mas informacion like
damente. tacto di cerca (close contact) nos Facebook page Direc-
pa un periodo largo cu un tie Volksgezondheid DVG
Pa duna informacion tocante persona cu tin Tuberculosis Aruba, Follow nos riba Insta-
locual ta e casonan di Tuber- activo, cu otro palabra un gram directie_volksgezond-
culosis cu recientemente a DVG ta informa cu e caso- y tratamento den colabora- persona cu tin sintoma. heid_aruba, subi nos website
sali publica den medio di co- nan tur ta conoci pa seccion cion cu KIA. Den cuadro di www.dvg.aw, yama nos na
municacion, di Malesanan Infeccioso di guia y tratamento pa cu male- Sintomanan di Tubercu- 522-4200 of mail nos na ser-
DVG y tur ta bou supervision sanan infeccioso, den e caso losis ta: vicio@dvg.aw

Segun minister Cicilia, a pesar cu lo desea un persona local

Cualificacion ta mas importante pa un persona asumi posicion como

CEO di AAA

Manera ta conoci, Go- enfatisa. cu nos por haya pa e proposi-
bierno di Aruba a firma to ey, a base di criterionan
diahuebs atardi un MoU Di su banda, Kjell Kloosterz- obhetivo cu nos ta determina
pa continua cu e coopera- iel di Royal Schiphol Group hunto cu e Raad van Com-
cion entre Aruba Airport a splica cu e contract, manera missarissen,” el a enfatisa.
Authority (AAA) y Royal cu nan tin e aworaki, nan no
Schiphol Group (RSG). por cambia hopi. Kloosterziel a agrega cu e ta
Durante e conferencia kere cu tin hende hopi ca-
di prensa, prome minis- El a indica cu e contract lo paz cu ta realisa e trabaonan
ter Mike Eman, minister bira mas specifico y mas deta- di aeropuerto, cu kendenan
di Turismo Wendrick Ci- ya tocante con y kico exacta- tambe, el a indica, nan ta
cilia, minister di Finanzas mente e nan ta bay haci hun- traha hopi di cerca, cu sigur
Geoffrey Wever y director to. “Mi ta kere cu ta hopi sabi tin e potencial pa por hunga
di Asuntonan Internacio- pa haci esaki hunto, pa haci un rol den esaki den futuro.
nal di RSG, Kjell Klooster- mas cla kico nos por spera di
ziel a firma e MoU. otro y kico nos ta bay haci,” el El a indica cu tin varios can-
a indica. didato cu a ser entrena y su-
Durante e ronda di pregunta, pervisa na Royal Schiphol
e mandatarionan tabatin e El a sigui splica cu ainda nan Group. Menos durante nan
oportunidad pa contesta vari- ta den e fase di reanuda ne- trabou aki na aeropuerto,
os pregunta di miembronan espacio pa excepcion y esey minister Cicilia a splica cu e gociacionnan y a remarca cu door di e CEO cu nan a
di prensa presente. Un di e ta locual nan a palabra den intencion y deseo ta busca un e parti di traspaso di cono- nombra.
preguntanan cu a bin dilanti MoU cu Gobierno di Aruba persona local. cemento y construccion di
ta relaciona cu e ley di LNT ta bay haci tambe. capacidad di ambos banda ta El a agrega cu e ta kere cu por
(Landsverordening Normer- El a agrega cu den e caso aki un parti hopi importante di tin varios motibo, sin semper
ing Topinkomens) cu ta sigu- Di su banda, minister di locual ta importante pa gobi- e contract aki, cu ya e tabata ta envolvi den dje, dicon te
ra cu tin limitacion pa e sala- Turismo, Wendrick Cicilia erno ta cooperacion y e parti den pasado. cu aworaki solamente a haya
rio di un ehecutivo. a splica cu den e reunion cu di maneho di e aeropuerto, CEOnan di exterior.
nan tene nan a comparti e vi- y mirando e complehidad di “Training y coaching di tal-
Minister Wever a splica cu sion strategico cu gobierno maneha un instituto y organ- ento local, tanto aki na Aruba, Pa loke ta trata e maneho in-
den e MoU ta bisa cu gobi- tin y a anuncia tambe cu es- isacion di e magnitud aki, e ta como tambe oportunidadnan terino di e aeropuerto te cu
erno ta considerando pa haci fuersonan di Gabinete AVP- rekeri cierto experticio, cierto ofreci pa haya experiencia aworaki, Kloosterziel a agrega
un excepcion, y a indica cu ta FUTURO ta bay enfoca riba criterio y obhetivo cu e per- cu otro aeropuertonan den cu e ta kere cu nan a haci un
bay traha riba esaki y motiva continuidad di e cooperacion sona cu lo asumi e funcion e Grupo Schiphol, pa medio hopi bon trabou, special-
esaki. strategico. aki mester cumpli cune. di bishita of comparti cono- mente teniendo na cuenta e
cemento, ta componentenan situacion cu nan a enfrenta na
El a remarca cu e caso aki ta “Esaki ta un prerogativo di e El a sigui splica cu ora nan a hopi importante cu lo ser momento cu a nan a asumi e
un caso specifico y cu no tur accionista mayoritario exclu- comunica na Royal Schiphol salvaguardia mas ainda den e maneho interino.
caso ta mesun cos. “No tur sivo, cu ta identifica e liñanan Group cu nan deseo ta pa contract aki,” el a indica.
entidad estatal ta mesun cos, grandi di maneho, y bo direc- busca un persona local pa e “Nan a drenta e aeropuerto
no tur organisacion ta mesun tiva y Raad van Commissaris trabou, e no tabata un punto Pa loke ta trata contratacion den un situacion hopi dificil,
cos, tur tin nan mesun desa- tambe tin e responsabilidad cu lo hiba na descontinuacion di un persona local of di afo pa yuda e maneho di CEO
fionan, nan mesun cuadro y pa contribui pa logra realisa e di e cooperacion strategico. pa dirigi maneho di e aero- temporalmente pa actua du-
esey ta locual nos tin cu bay accion aki. Den e cuadro aki “Nos deseo claro ta un local, puerto, Kloosterziel a sub- rante e periodo den cual no
neem mee ora tuma un deci- nos a anuncia cu pa nos, e ta pero esaki no tabata punto raya cu esey nunca no tabata tin CEO, ademas di nan ac-
sion asina,” el a indica. di balor agrega e continuidad di kiebro pa nos den locual un condicion. tual actividadnan. Pues mi
di e cooperacion strategico, tabata e discusion y dialogo ta kere cu como Schiphol
E mandatario a señala cu es- y esaki a ser comunica,” el a cu tabatin. Importante ta cu El a enfatisa cu nan ta respon- Group , pero mi ta kere
aki ta e direccion strategico indica. tin personanan cualifica cu a sabel bou di e contrato actual tambe como Pais Aruba, nos
cu gobierno a scoge y nan ta base di criterionan y obhetivo y e contrato den futuro pa tin cu e personanan aki un
considera e relacion cu RSG Pa loke ta e futuro director por cumpli cu cierto profiel- nombra un hefe ehecutivo debe grandi di gratitud pa ta
uno hopi importante. cu lo ta encarga cu maneho nan y mantene e standard capaz y di calidad halto. dispuesto pa haci esaki,” el a
di aeropuerto, si ta buscando halto cu nos tin na e momen- remarca.
El a remarca cu e ley ta duna un persona local of di afo, tonan aki,” minister Cicilia a “Nos ta scoge e miho persona