Page 6 - AM 15 Apr'15
P. 6
6 AWEMainta Diaranson, 15 April 2015
Prome kwartal di 2015 DIRECTORA di Oficina di hopi fuerte y no por kita afor A remarca cu di parti ATA ta
cu e mercado di Merca sigur trata pa semper trece e balance
Ta mustra un Turismo (ATA) sra. Ronella ta pusha esaki tambe. Loke adecua mirando cu na final
crecemento Tjin-A-Sjoe Croes ta splica t’e region di Norte America a di dia mester cumpli cu e
di 14.3% den cu Aruba a conoce un prome conoce un cremento di 7.4% metanan tambe cu ta entre otro
turismo kwartal hopi fuerte. Ainda den e prome kwartal di e aña un crecemento for di mercado
si exclui e cifranan di esnan aki, sigui pa Sur-America cu a di Europa. Otro indicadornan
cu ta bishita Aruba como un crece den diferente mercado, menciona p’e prome kwartal
hub y ta keda un anochi y ta manera Brasil Colombia y t’e hecho cu e cantidad di
biaha bay Europa y Merca Chile, mientras por a wak anochinan a subi cu ta mara
primordialmente ta conta cu un crecemento fuerte di tambe n’e desaroyonan di
un crecemento di 14.3% pa Venezuela cu un total di 7.8%. Norte y Sur America cu a subi
loke t’e prome kwartal di 2015. Ta mira cu Europa ainda tin cu 12.2%. E duracion di estadia
Esaki ta sigur un resultado su dificultadnan y e mercado a keda practicamente stabil
primario cu ta Hulanda a compara cu e mes un periodo
concoce un caida di 8.7%. di aña pasa. Pa loke ta trata e
Hopi importante den e cuadro acomodacion di preferencia
aki ta un tendencia cu sigur tur a mira un crecemento, tur
mester tene cuenta cune, esta high rise, low-rise, timeshare
cu ora tin un Latino America y e componente di otro tipo di
asina fuerte y un Merca acomodacion tambe.
tambe asina fuerte, hopi Pues sigur ta nota cu tur ta
biaha e mercado di Europa beneficiando di e crecemento
lo tin su retonan pa loke ta di turismo y esaki ta algo
trata capacidad di camber y cu ATA ta mira den su
acomodacion. estadisticanan tambe.
Idea cu workshop
Internet
Marketing
INICIATIVA pa Desaroyo pa Empresa Arubano (Idea) kier
invita tur esnan cu tin un negoshi of kier cuminsa un negoshi
na su workshop gratis, “Internet Marketing”, cual lo tuma luga
diasabra venidero, 18 di april.
E orador, Director di compania Shaqwan Media & Marketing
Anthony Mezas, lo presenta e topico relevante aki. Mezas ta tin
hopi aña di experiencia riba e tereno di mercadeo riba internet.
Den e workshop lo trata e topiconan manera: Traditional
Marketing vs Internet Marketing, Scope of Internet Marketing,
Facts & Figures , Trends & Tips for entrepreneurs.
Tambe lo tin un presentacion di e grupo ‘Co.lab’. ‘Co.lab’ ta un
sociedad cu ta yuda personanan na Aruba pa Co-share, Co-create
y collaborate pa asina logra haci e soño di e persona bira un
realidad.
E workshop “Internet Marketing” ta completamente gratis y ta
tuma luga na Departamento di Asuntonan Economico, Comercio
y Industria na Sun Plaza, di dos piso, cuminsando for di 10:00
a.m. te cu 1:00 p.m.
Tur empresario nobo y existente cu kier atende e workshop
mester inscribi via e-mail na l.croes@arubaeconomicaffairs.aw
of info@idea-aruba.com of via telefon 582-1181 ext. 248. Cupo
ta limita, nos ta warda bo!
