Page 46 - Trempan 23 Feb 2022
P. 46
46 FARANDULA
DIARANSON 23 DI FEBRUARI 2022
DESPUES DI LUCHA CUATER AÑA
NIGHTBIRDE A PERDE SU BATAYA CONTRA CANCER
Jane Marczewski, un cantante con- Cowell a duna Marczewski e ‘gold-
oci pa su nomber artistico Night- en buzzer’ tan desea, pa cual el a
birde cu a gana un gran cantidad avansa pa e siguiente ronda di e
di followers despues di a participa competencia.
den “America’s Got Talent” (AGT)
di NBC, a muri despues di un bata- Finalmente e mester a bandona e
ya contra cancer. Asina su famia a competencia, pero durante un en-
informa. trevista virtual transmiti den e pro-
grama, Marczewski a bisa cu “taba-
“Nos, su famia, ta destrui pa e per- ta hopi bunita pa wak con mundo
dida grandi aki,” famia Marczewski a habri brasa acepta e cantica aki
a bisa den un comunicado, sumin- den un anochi scur di su mes”.
istra door di NBC.
“Bo bos, bo historia y bo mensahe
Durante cuater aña, Marczewski a a touch miyones di hende. Night-
lucha contra cancer durante y el a birde semper lo ta un miembro di
perde e bataya aki dia 19 di febru- famia di ‘AGT’. Descansa na paz,
ari, segun su famia a informa. Jane,” e programa a bisa den un
comunicado.
AUDICION AGT
E cantante a hala e atencion di MENSAHE
hopi despues di a realisa un audi- E presentado di e show, Terry Crews
cion impresionante aña pasa den y e hues, Heidi Klum tambe a rindi
“America’s Got Talent”, interpreta homenahe na ‘Nightbirde’ riba nan
un cantica original yama “It’s OK”. mesun rednan social.
Durante su actuacion, el a revela
na e huesnan cu e tabata luchando Terry a bisa “famia di AGT di ber-
contra un cancer cu a plama pa su dad ta un famia y no sa compaña
pulmon, su wes’i lomba y higra. El a Jane durante ful su lucha y awo e ta
impresiona Simon Cowell cu su op- shelo, esey so mi por bisa”.
timismo y determinacion.
Na momento di su audicion, graba
“Bo no por spera pa bida stop di ta den zomer pasa, e cantante a con-
duro pa dicidi pa ta feliz,” el a bisa ta e publico cu e tabata tin dos por
e huesnan. ciento probabilidad di sobrevivi
NIGHBTBIRDE HUNTO CU E HUES SIMON COWELL DESPUES DI CU EL A RICIBI E
‘GOLDEN BUZZER’ TAN DESEA.
door cu su cancer a plama pa su
columna, su pulmonnan y su higra.
“Nos stim’e. Nos mas sincero con-
dolencia na su famia,” Crews a sigui
bisa. “Ora cu a ricibi e noticia, esaki
a afecta nos tur emocionalmente. El
a afecta tur hende. Tur hende! Di e
manera mas positivo, c’un amor pa
bida. E tabata algo hopi bunita”.
Por ultimo, el a bisa cu e ta spera
cu America Got Talent lo por rindi
homenahe na e legado di Night-
birde den e siguiente temporada.
FAMIA
“Esunnan cu a conoce, a disfruta
di su personalidad y su sentido di
humor mas grandi cu bida. E tabata
un joke pa casa ocasion, incluso si
e joke tabata bay over di su mesun
persona,” su famia a bisa. “Su lega-
do lo perdura pa semper y lo ta e
regalo di speransa cu el a duna na
tur hende a traves di su musica y e
forsa cu el a haya den Hesus. Nos ta
gradici un y tur pa nan mensahenan
E CANTANTE HUNTO CU E PRESENTADOR DI E PROGRAMA TERRY CREWS. di amor y apoyo”.