Page 2 - HOH
P. 2

DIALUNA 15 SEPTEMBER 2025                                         DIARIO                                                        PAGINA 13
                                              Dos specialista di legislacion pa Departamento di Aviacion Civil

                 Mr. Marjanne Jarzagaray-da Silva y  mr. Brenda Mardenborough

                                a gradua pa nan opleiding como wetgevingsjurist


























                ORANJESTAD        (AAN):    mr. Arthur Dowers. Diabi-   e estudio, e participante ta
                Recientemente, mr.  Mar-    erna atardi nan tabata cerca  haya conocemento profun-
                janne  Jarzagaray-da Silva  Minister Wendrick  Cicilia  do  den tecnica legislativo
                y  mr. Brenda  Marden-      pa asina combersa riba po-  y derecho constitucional,
                borough a gradua pa nan  sibel modernisacion di e  combina cu  entrenamento
                opleiding como wetgev-      leynan di aviacion.         practico den traha con-
                ingsjurist  (“Certified  Leg-  E estudio “Certified Legis-  ceptonan  di  ley. Ademas,
                islative  Lawyer”).  Dia  27  lative Lawyer” ta un estu-  e estudio ta contribui na
                di  augustus  2025  nan  a  dio specialisa cu duracion  aumenta e cantidad di hu-
                ricibi  nan  certificado  na  di un aña, cu ta prepara e  ristanan legislativo cualifi-
                Departamento  di Asunto-    huristanan di Aruba, Cor-   ca, cual ta un experticio cu
                nan Huridico (DWJZ) for  sou y Sint Maarten den re-     actualmente ta den scarse-
                di Minister di Husticia,  dacta  legislacion. Durante  dad na tur e islanan di Re-

                                         Entrante 15 di september

                  Aruba Health App ta introduci


                               Certificado di Salud                                                   ino Hulandes.               economia, y mirando e rol

                                                                                                     Tanto mr. Marjanne  Jarza-
                                                                                                                                 cardinal di  Departamento
                                                                        dia di trabou.               garay-da Silva como mr.  di Aviacion  pa Aruba  su
                                                                        Departamento  di Salud ta  Brenda  Mardenborough ta  infrastructura y ecosistema
                                                                        conseha tur persona cu ta  trahando como “juridisch  di aviacion, Minister Ci-
                                                                        haci uzo di un Certificado  beleidsmedewerkers”  na  cilia  ta  kere  firmemente
                                                                        di  Salud pa  eherce nan  Departamento di Aviacion  den sigui inverti den e de-
                                                                        trabou, pa cuminsa dow-      Civil di Aruba. E industria  saroyo  di talento humano
                                                                        load Aruba  Health App  di aviacion ta un sector al-     na e Departamento  aki.
                                                                        awe mes y pasa atraves di  tamente regula, compleho  Minister Cicilia ta gradici
                                                                        e proseso di registracion.  y dinamico, cu ta nifica cu  Departamento  di Asunto-
                                                                        Tuma tempo pa haci esaki  constantemente mester ac-      nan Huridico (DWJZ), cu
                                                                        optimalmente.                tualisa y adapta e leynan na  a contribui pa haci posibel
                                                                        Pa awo e Certificado di Sa-   normanan internacional.     e participacion  di e hu-
                                                                        lud por unicamente wordo  E echo cu Departamento  ristanan den e formacion
                ORANJESTAD        (AAN):    por  eherce nan  trabou, lo   ricibi  den Aruba  Health  di  Aviacion Civil tin den  importante aki.
                Departamento di  Salud  por tin acceso na nan Cer-      App, peticion pa un Certifi-  su ekipo dos hurista  cu  Minister Cicilia  a felicita
                Publico ta orguyoso di por  tificado di Salud di forma   cado di Salud ta sigui tuma  e combinacion  unico di  mr. Jarzagaray-da Silva
                informa cu dentro di poco  facil, lihe y na tur momen-  luga  personalmente na  specialismo den  aviacion  y mr. Mardenborough pa
                su  servicio  di  Certificado  to atraves  di nan  Aruba   DVG su seccion di Inspec-  y formacion como ‘wet-      nan logro, y a dedica  pa-
                di Salud (ex carchi berde)  Health App.                 cion di Alimento y Higiena  gevingsjurist’, ta un logro  labranan special na  mr.
                lo ta accesibel pa su cli- Es cu no tin un Smart Phone   di dialuna pa diahuebs for  sobresaliente cual lo yuda  Jarzagaray-da  Silva, cu a
                entela den e aplicacion di  of no ta desea di ricibi nan   di 7.45-11.45 y 1.15- 3.30  grandemente pa e departa-  gradua  Cum  Laude.  Min-
                Aruba Health App.           Certificado  di  Salud  den   di atardi.                  mento sigui cumpli y actu-  ister Cicilia tin e confiansa
                Cuminsando 15 di septem- Aruba Health App, por si-      Aruba Health  App ta un  alisa e leynan di aviacion  cu nan conocemento nobo
                ber tur persona cu ta traha  gui busca esaki na Seccion   aplicacion cu ta cumpli cu  di Aruba.                  lo tin un impacto positivo
                den sector di horeca (cum-  di Inspeccion di Alimento   tur exigencia  di siguridad  Mirando e importancia di e  riba e desaroyo legislativo
                inda y bebida) cu ta rekeri  y Higiena di DVG den for-  pa  garantisa privacidad di  industria di aviacion di Ar-  di aviacion na Aruba.
                un Certificado di Salud pa  ma imprimi despues di 10     su usuarionan.               uba pa nos turismo y nos
   1   2   3   4   5   6   7