Page 59 - MIN JUS

informacion na empleadonan riba kico pa haci y con pa actua den situacion di un

tiramento. Tur esunnan cu a atende e charla a keda contento cu e informacion y guia,

pasobra a haya diferente tip cu lo yuda nan no solamente na trabou pero den nan bida

diario tambe.

John Larmonie di e departamento di Comunicacion, Informacion y Prevencion di Cuerpo

Policial Aruba a conta cu nan a ricibi un invitacion di Holiday Inn pa facilita un training

na e empleadonan riba “active shooter”. E tipo di training aki Polis ta dunando pa 1 aña

caba, pero pa mas o menos 2 aña ta studiando e tendencia nan mundial. A tuma nota cu si

un pais no ta prepara p’e, ora cu e yega e ta causa hopi daño. Un caso di “active shooter”

ta hopi violento y horibel, pero e ta bira mas teribel si hendenan no ta consciente di kico e

ta y kico pa haci. Pa e motibo aki a cuminsa cu e trainingnan.

Cuerpo Policial Aruba kier pa tur empleado di tur hotel haya e curso, pero tambe lo desea

di yega na otro negoshinan. Polis tin deseo di un dia yega na scolnan, pasobra e

informacionnan aki ta hopi simpel. E unico reto cu nan tin ta con pa splica hende pakico e

ta importante.

Cuerpo Policial Aruba a cuminsa ofrece e charla aki aña pasa. Holiday Inn Resort, pa

subraya nan rol como ciudadano corporativo a haci tur lo posibel pa yega na Polis pa pidi

un charla asina den un esfuerso pa conscientisa empleadonan riba tendencia nan, asina

Lila Fernandez, Training Manager di Holiday Inn Resort a expresa. Rond mundo

ultimamente ta pasando hopi “active shooter” y como hotel nan ta haya bishita di hopi

hende, cu ta pone cu nunca por sa ki situacion por sosode. Holiday Inn kier pa tur su

empleadonan ta simplemente consciente, alerta y ta preveni. Nan no ta rescata hende