Page 9 - AWEMAINTA
P. 9
T: +297 588 1860
F: +297 588 1870
E: geert@rep-law.com
Geert W. Rep, curator Luis E. Mansur
Diamars, 26 November 2019 AWEMainta 9
Ilegalnan den man di Polis
Awemainta
t.a.v. de redactie
E: aviso@awemainta.com
DIASABRA at- homber cu lo ta drumi y a cay dilanti di un cas E homber a splica polis-
Aruba, 25 november 2019
ardi banda di 6’or riba caminda y cu posible- caminda habitantenan nan cu el a yega Aruba cu
durante di un con- mente lo ta un persona cu a yama polis pero ora cu boto y a bira malo despues
Inzake: EJ 231/2002 Faillissement Luis Emilio Mansur
trol riba trafico, a bira malo. a papia cu e persona aki di a yega tera y el a wordo
polisnan a para buscando informacion, a hiba pa Guarda Nos Costa
Geachte heer/mevrouw,
un Nissa Tiida A bin resulta cu en ber- lanta e sospecho cu aki ta cu lo sigui cu e caso aki.
color cora y ora cu dad e homber a bira malo trata di un persona ilegal.
Gelieve onderstaand bericht in uw eerstvolgende editie van de Awemainta te publiceren.
a punta chofer pa
su rijbewijs el a Aan alle crediteuren in het faillissement van de heer Luis Emilio Mansur
declara cu e no ta-
batin esaki cune. Een verificatievergadering in bovengenoemd faillissement is bepaald op 20 januari 2020
te 14:30 uur op het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba.
Ora cu a pidi pa De crediteuren worden verzocht om hun vorderingen uiterlijk vijftien (15) dagen
voorafgaande aan de verificatievergadering in te dienen bij mr. G.W. Rep, J.E. Irausquin
un indentifacion a
Blvd. 22, suite 202, Oranjestad, Aruba. Telefoonnummer 5881860, faxnummer 5881870.
bin resulta cu e no
tin esaki tampoco De crediteurenlijsten zullen gedurende een periode van zeven (7) dagen voorafgaand
aan de verificatievergadering kosteloos bij het Gerecht in Eerste Aanleg ter inzage liggen.
dsn su poder y re-
laciona cu esaki, De schuldeisers die de verificatievergadering willen bijwonen, dienen zich op voorhand
bij de curator te melden.
polisnan a bay
ove rna detene e Hoogachtend,
homber aki a base
REP LAW
di art.21 cq 10 vh G.W. Rep, curator
LWV.
Ora cu a busca in- Gelieve uw faktuur naar het volgende adres te sturen:
formacion cerca Rep Law N.V.
J.E. Irausquin Blvd. 22, Suite 202 Celebrate
Guarda Nos Cos-
Oranjestad, Aruba
ta, a bin resulta cu with us!
e homber di inicial
H aki ta kedando SHOP AWG. 75,- OR MORE
den forma ilegal AND ENTER OUR RAFFLE
na Aruba y el a TO WIN SPECTACULAR PRIZES
wordo entrega na
personal di GNC
awg. 250,-
pa wordo deporta.
1 st Prize 2 nd Prize 3 rd Prize
an all-inclusive a state Kooyman
vacation for of the art Giftcard
awg. 10.000,- Sound System awg. 250,-
Un caso cu a hala
atencion a sosode to enter the raffle
diasabra merdia 1. MAKE A PURCHASE OF AWG. 75,- OR MORE.
2. FILL IN ALL THE DETAILS ON THE TICKET.
algo despues di 3. DEPOSIT YOUR TICKET IN THE RAFFLE BOX.
2’ora ora cu cen- The campaign starts on 18/11/2019 and ends on 28/12/2019.
Winners will be announced on January 3, 2020.
tral a dirigi un
patruya pa un A maximum of 100 tickets per purchase worth AWG. 7500,-.
For full campaign details go to www.kooymanbv.com KOOYMANBV.COM KOOYMAN.ARUBA
