Page 24 - AHATA
P. 24

a21
                                                                                     bista politico Diabierna 13 aPriL 2018
             Parlamentario Endy Croes (MEP):
                        ‘Richard Arends, autor di e desaster financiero


                               kier bira awor e salbador di nos pueblo’


            ORANJESTAD - Durante          Mike Eman nan fantasia a  nos  Status  Aparte.  Na  2008   Awe  sr.  Arends  kier  splica
            e rueda di prensa di AVP      costa e pueblo aki biyones  debe  nacional  tabata  41.7%   coalicion  con  pa  atende  cu
            diamars ultimo por a scu-     mientras  a  hipoteca  nos  di GDP y na 2018 esaki a al-  begroting di e pais aki. Boso
            cha  Richard  Arends  cu      futuro generacion.          cansa 93% di GDP. Pues di    no tin credibilidad mas, tam-
            masha  yoramento  riba  e                                 cada florin cu drenta caha di   poco consenshi. Boso mester
            presupuesto  cu  gabinete     Deficit di 9.3% di GDP      gobierno 93 cen ta compro-   ta  mas  sincero  cu  e  pueblo
            Wever  Croes  a  entrega.     Tur  e  presupuestonan  arti-  meti  pa  paga  debe  mientras   aki.  Pues  sinta  den  banki
            Diripiente sr. Arends kier    ficial cu AVP a traha ultimo  gobierno ta resta 7 cen so pa   trankilo y duna e coalicion e
            cuestiona  e  presupuesto     añanan a yega te na un KB.  maneha un pais.              oportunidad  pa  traha  y  saca
            y  splica  unda  y  con  mes-  Presupuesto  2014  cu  un                               Aruba  di  e  desaster  finan-
            ter  aloca  cada  florin  di   deficit di 9.3% di GDP cu ta  Redoblacion di interes    ciero  cu  boso  a  orchestra.
            e  pais  aki.  Sr.    Arends  ta   igual na un buraco di mas di  Tabata  paga  100  miyon  na   Poco poco pero sigur lo logra
            e  mesun  cabayero  cu  a     400 miyon florin y cu a bay  interes y den 8 aña di Mike   saca  Aruba  for  di  e  abismo
            traha pa FESCA y na 2009      den historia pa e masacre mas  y Richard esaki a alcansa 216   aki. Retonan ta grandi pero e
            a presenta no un, pero dos    grandi  di  pais  Aruba.  Mike  miyon  florin  pa  aña  na  in-  amor y pasion pa trece feli-
            presupuesto    alternativo    Eman bou palo ta yora mien-  teres  solamente.  Crueldad   cidad bek pa henter e pueblo
            pa  pais  Aruba.  Resultado   tras Aruba a wordo claba cu  ta  poco  pa  locual  e  hende-  ta nos motto y lo percura pa
            di  sr.  Arends  hunto  cu    un  CAft  kibrando  parti  di  nan aki a haci cu e pais aki.    cumpli cu esaki.


             Parlamentario Richard Arends(AVP):

                    ‘E 4 top sectornan no ta forma parti di e maneho economico nobo’



            ORANJESTAD  -  Den  su       nos  y  awe  nos  por  uza  nan   tradanan  tambe  ta  aumenta   crecemento economico y bo  Nos lo sigui di cerca ya cu e
            documento       Financieel   atrobe y un area cla pa desar-  cu  mas  cu  10%  pero  no  ta   ta  bay  extrae  e  magnitud  di  asuntonan  cu  ta  rekeri  hopi
            Economisch      Memoran-     oya na nos waf di crucero na   splica con esaki ta hinca den   capital  aki  di  nos  economia.  atencion.
            dum,  gobierno  a  mustra    Oranjestad.                  otro  y  ki  efecto  economico
            cu  e  desaroyo  economico                                esaki  lo  tin",  parlamentario
            lo ta basa riba infrastruc-  Ta di lamenta ta e hecho cu   Richard gobierno ta spera ta
            tura,  energia,  aspecto  so-  den e maneho economico a   genera mas di 100 miyon na
            cial,  innovacion  y  tambe   elimina e 4 top sectornan pa   entrada den e proximo añan-
            labor.                       desaroyo  di  nos  economia   an y esaki no ta concorda cu
                                         por completo, cual ta indus-  e crecemento economico cu
            "Esakinan  ta  exactamente  e   trianan creativo, exportacion   gobierno ta premira.
            mesun  pilarnan  economico   di conocemento, tecnologia-  Bo no por ta spera di tin un
            cu  gabinete  Mike  Eman  I  y   nan limpi y logistica. Nos a
            II a traha riba dje, principal-  laga  cinco  areanan  di  opor-
            mente  e  parti  energetico,  e   tunidad  cla  atras  pa  wordo
            parti  social  como  tambe  e   desaroya y departamentonan
            parti infrastructural y e parti   ekipa  pa  por  sostene  e  in-
            di innovacion.               versionistanan  local.  Den
                                         maneho  economico  nobo
            Pa  forma  e  fundeshi  pa  di-  no  tin  espacio  pa  esaki  cual
            versifica nos economia, gabi-  ta  di  lamenta  mirando  cu
            nete  Mike  Eman  a  ehecuta   hopi profesional den aparato
            un plan di inversion amplio   gubernamental  a  traha  hopi
            riba tereno di infrastructura,   duro  riba  esaki.  Acceso  na
            areanan  publico  como  tam-  conocemento,  acceso  na
            be energia. E plan aki a sirbi   capital tampoco ta bisto den
            cuatro proposito: Jump start   e  presupuesto  presenta  y  ta
            economia  cu  tabata  grave-  algo  sumamente  di  lamenta
            mente  afecta,  frena  deteri-  pa  loke  ta  trata  e  parti  eco-
            oro  di  e  poder  adkisitivo  di   nomico.
            famianan, aumenta financia-
            mento pa negoshinan y crea   E weso di lomba di  e 4 top
            cuponan di trabou.           sectornan cu nos a identifica,
                                         ta empresanan local y chiki-
            Bo por wak rond tur loke nos   to. Via di no inclui esakinan
            a logra  riba tereno di turis-  den  e  maneho  economico,
            mo, infrastructura, energia y   a  pone  empresanan  chikito,
            tambe den areanan publico.   inversionistanan  local  y  tra-
            Awe  ta  testigo  di  un  waf  di   hadonan  independiente  a
            container  ultramoderno  na   wordo poni un banda den e
            Barcadera  cu  ta  cumpli  cu   maneho economico cu gobi-
            reglanan  estricto  internacio-  erno a presenta.
            nal,  obranan  infrastructural
            di mas grandi di e ultimo 30   E  FEM  ta  ilustra  un  biaha
            añanan, un hospital state-of-  mas un  falta di un maneho
            the-art  cu  por  bira  un  cen-  economico, di un vision eco-
            tro  di  economia  di  conoce-  nomico.  Nos  ta  ripara  cu
            mento,  areanan  rond  di  nos   gasto di personal ta sigui au-
            refineria cu pa e ultimo shen   menta  structuralmente  den
            añanan  tabata  inaccesibel  pa   proximo  cuater  aña  y  en-
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29