Page 18 - HOH 25 JULY,2015
P. 18

A14

    SALUDDiasabra 25 Juli 2015

Wit Gele Kruis:

        Higiena di mucha ta keda importante pa evita diferente virus

ORANJESTAD - Tin hopi                                                                                                                   dokternan y hospital ta haya
mucha cu ta constata cu                                                                                                                 informacion di casonan
ta haya verkoud, molester                                                                                                               particular di un mucha. Pues
di slijm, keintura y hopi                                                                                                               si e mucha a bay hospital
diarea cu sacamento                                                                                                                     WGK ta haya informacion
special den e temporada                                                                                                                 via di hospital e motibo cu e
cu a caba di pasa. Tambe                                                                                                                mucha a wordo interna.”Mi
ta wak hopi bruela den                                                                                                                  ta kere cu e dokternan di
otro temporada. Segun                                                                                                                   mucha ta haya anualmente
Joyce - Ann Geerman                                                                                                                     tambe un relato y tambe
team leidster na Wit Gele                                                                                                               casonan particular.”
kruis (WGK) esakinan ta
locual cu nan ta constata                                                                                                                  Den caso di diarea cu
mas tanto na momento                                                                                                                              sacamento
cu muchanan bay un
consulta na WGK, of na                                                                                                                  Mayoria biaha si ta diarea of
momento cu mayornan                                                                                                                     sacamento ora cu e ta dura
bisa cu e mucha no por                                                                                                                  hopi largo (mas cu 3 dia),
presenta pa un consulta.                                                                                                                sigur si e ta mucha den e
                                                                                                                                        categoria di 0 t cu 5 aña,
“Normalmente e mayornan                       na scol              si tin algo un otro mucha          yiu y dicidi kico e ta bay haci   mester tuma contacto cu
ta hiba e muchanan nan           A puntra Sra. Geerman kico        por haya esaki facil. Eigenlijk    manera laga e yiu na scol, hiba   dokter, segun WGK. Dokter
dokter di cas prome cu           ta loke mas ta hala atencion:     como mayor bo por semper           cas of hiba e mucha dokter        ta conseha semper pa e mucha
consulta cu WGK, pa wak          Cu muchanan ta bira malo          bisa scol cu bo yiu tin un par     entre otro.” Den caso cu e        tuma hopi likido,maske cu
kico nan por haya for di nan     na school of cu nan ta            di dia malo, e tin slijm, e tin    mayor bisa cu e no por busca      e tin saca of diarea, e ta pa e
dokter di cas. Mayoria biaha     hunga hopi riba caya. El a        dolor di horea, e tin keintura     su yiu, e ta keda na cada scol
dokter ta conseha locual cu      bisa cu  hopi mayor ta bisa y     entre otro, nan mes tin nan        cu nan reglanan riba kico lo      mucha no seca. Ta puntra pa
WK tambe ta conseha den          indica cu desde cu nan yiu a      maneho cu nan ta bisa e ora        pasa siguientemente, segun        keda purba di duna e mucha
e caso aki, pues cu warda te     cuminsa scol nan ta haya cu e     ey pa evita di trece te ora cu     Sra. Geerman a bisa.              algo di come, kisas e mucha
ora cu e mucha tin keintura,     mucha ta bira mas frecuente       e ta bon.                                                            mes ta scoge algo di bebe en
y semper midi e temperatura.     malo. “Mi por bisa cu esey         Locual docente por haci            Contacto cu dokternan            bes. Dokter nan ta conseha
Pasobra ora cu yama dokter       mayornan ta bisa hopi. Pero       kico un docente por haci pa        “Locual cu mi por bisa pa         hopi biaha “Pedialyte” cual
of prome auxilio, prome          tambe e situacion na cas cu       preveni cu un mucha malo           WGK ta cu nos ta traha cu         ta bon pa e “electrolytes”
cos cu nan ta puntra ta          unabes un familiar haya un        por keda school mirando cu         tur e dokternan di mucha,         nan cu e ta perde a causa di
temperatura di e mucha. Si e     virus, tin e tendencia cu e       e por haci e otro muchanan         dokternan di cas, nos tin no      su diarea, pues cu e curpa ta
ta 38.5 mester cuminsa duna      mucha tambe ta haya e virus.”     malo. “E docentenan of             mesun dokternan tambe             recupera esaki bek. Segun
e mucha “Panadol” of zetpil      Segun Sra. Geerman no por         lidernan mayoria biaha tin         entre otro.” Y locual a constata  Sra. Geerman a sigui splica,
(di mucha). Nos di WGK ta        evita cu e mucha ta bira malo     wowo pa nota cu un mucha           ta cu hopi mayor ta pensa cu      ora cu e malestar ta dura mas
conseha pa wak cuanto dia        si e ta un virus den aire, y na   no ta sinti bon, e ta indica       locual e mucha haya no ta         largo, ta conseha pa yama e
e mucha ta malo, pasobra a       scol e risico semper ta cu tin    esaki y por yama e mayor y         nada alarmante, y su mes por      dokter y wak si e ta conseha
base di e informacion aki nan    contacto cu mas mucha pues        bisa esaki pa e por busca su       trat’e. P’esey ta bon pa yama y   pa pasa cu e mucha y e dokter
ta trat’e. Pues nan ta bisa con                                                                       puntra si no kier bay e dokter    e ora ey lo bay wak si e ta
mester trata e mucha of nan                                                                           pornada. Pasobra berdad e no      necesario pa duna e mucha
ta bisa pa trece e mucha.”                                                                            ta facil pa bay sinta warda na    medicina den caso cu el a
                                                                                                      dokter cu un mucha malo.          dura mucho largo berdad y e
  Muchanan ta pega otro                                                                               Segun Sra. Geerman, WGK           ta wak si e mucha ta secando
                                                                                                      ta recomenda pa sikiera           tambe.
Pa preveni cu mucha ta bira malo                                                                      puntra y bisa nan cuanto dia      Conseho di WGK den caso
                                                                                                      bo yiu ta malo y pa bo haya       pa preveni diferente malestar
               Tene mannan limpi                                                                      un conseho en bes di keda         cerca mucha, ta pa wak e
                                                                                                      trat’e sin cu e ta den bo man,    parti di higiena. Laba man,
Labamento di man regu-           malo den transcurso di e aña      ta yuda, e ta dificil p’esey laba  cual por causa cu e mucha ta      percura pa huñanan y cabey
larmente ta reduci tras-         cu 25 te cu 50 porciento, po-     man na momentonan strate-          bira mas malo.                    ta limpi. Cierto casonan tin
paso di malesanan den            siblemente door di aumenta        gico ta importante.                WGK den contacto cu e             virus cu no por evita como
forma dramatico, pues            circulacion di e celnan cu ta     Dieta balansa y saludabel                                            mayor, sinembargo e parti di
custumbra bo yiu(nan) pa         bringa contra di infeccion.       Comiendo fruta y berdura                                             higiena unda tur e mucha ta
laba nan man of haci uzo         Publica den buki “Germ            di diferente color ta percura                                        bay ta keda algo importante
di un “hand sanitizer”,          Proof Your Kids”, un guia pa      pa mehora e sistema inmu-                                            cu WGK ta semper stress riba
despues cu nan bin for di        protege famia contra male-        nologico. Busca particular-                                          dje, el a conclui.q
scol, despues di hunga,          sanan.                            mente vitamina C den Broc-
prome cu come etc. Siña e                                          coli, Strawberry y apelsina.
muchanan canta un can-                    Drumi hopi               Vitamina D den tuna, lechi
tica di 15 pa 20 seconde pa      Percura pa bo yiu drumi           y cornflakes. Yoghurt ta un
mientras cu nan ta frega         trempan tur dia. Falta di soño    bon opcion.
nan frega nan man, pa sig-       ta casi duplica e riesgo pa bira
ura cu nan a frega sufici-       malo, baby mester rond di 14                  Vacuna
ente prome cu nan hawa e         ora di soño y muchanan bou        Segun The Centers for Dis-
habon.                           di 5 aña mester entre 11 pa       ease Control and Prevention
                                 13 ora di soño.                   (CDC), e manera di mas
      Ta activo tur dia                                            miho cu muchanan ta con-
Tin studio cu ta indica                Evita mishi cara            tagia diferente virus ta sigu-
cu ehercicio regular te cu       Virus ta drenta e curpa via       rando cu nan ta vacuna con-
modera ta reduci e cantidad      nanishi, boca y wowo, pues        tra esaki.
di biaha cu un mucha ta bira     yudando bo yiu pa e tene su       Informacion obteni ta for di
                                 mannan for di su cara tambe       website www.parents.comq
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23