Page 19 - 10Feb2022
P. 19

DIAHUEBS 10 FEBRUARI 2022                                         DIARIO                                                         PAGINA 19
                                                                                                                          Opinion:
                                                         < < < < <                                                 Ayo Status




                    Sabiduria den nos alegria!                                                                         Aparte


                                                                                                                         E lucha pa  Aruba
                                  Skirbi pa Ruthy "Lady Ruth" Vrieswijk-Bergen                                    sali for di bou di poder di

   Tur bunita luna tin su encanto. Si, e luna na cielo leu aya ariba                                              Corsou den e constelacion
   meymey di e streanan den oranan di anochi, pero Lady Ruth                                                      “Nederlandse Antillen”  ,
                                                                                                                  awor cu Gobierno di Aru-
   papiando di e luna "tempo". Nos ta den e luna di Februari 2022,
   un tempo di amor y amistad. Un dushi tempo pa romance, roza y                                                  ba ta den man di e mesun
   chuculati. Bisa otro "Mi ta stima'bo".                                                                         partido ,  ta birando poco
     Hopi lo haya falta di e paradanan di Carnaval y ta focus ariba                                               poco un lucha “por nada”.
   fiestanan y actividadnan alegre cu musica soca, calypso y hasta                                                Maske cu Aruba no ta di-
   roadmarch, pa nan sinti menos falta di e fiesta carnal gigantesco                                              rectamente  bou poder di
   aki.                                                                                                           Corsou , Hulanda ta forsa
    Diadomingo nos a keiro atrobe, e biaha aki den curason di San                                                 hinka Aruba  bou di e fa-
   Nicolas, pariba di brug. Nos a bay keiro band’i Baby Beach, nos                                                moso “ Leynan di Reino
   por a wak con dja leu e ruinanan di locual tawata den su tempo                                                 “ hunto cu Corsou y asina
   di gloria te cu añanan 80 nan ey, ora Lago a sera su portanan na                                               mara  Aruba na Corsou
   1985 of ta 1986 ney si mi por corda bon, ( despues a bin Coastal                                               atrobe !
   si mi por corda) pasobra mi casa cu mi tawata di vacacion na                                                          CONSECUEN-
   Cuidad di Mexico, ora cu nos a ricibi un yamada telefonico pa                                                  CIA : sin acuerdo di Cor-
   laga nos sa cu Lago ta sera. Enves di a keda 2 siman na Mexico                                                 sou, Aruba no por hiba un
   nos a keda un siman, pasobra no tabata sa kico lo bay pasa. E                                                  propio maneho ni por ter-
   resto di storia hopi sa caba, cu a focus mas ariba turismo etc. hopi                                           mina of cambia e Leynan
   hende a bai biba na Hulanda of otro caminda den exterior, camin-                                               di Reino cu ta valido  pa
   da nan a logra haya un otro trabao.                                                                            Aruba y Corsou hunto !
    A sinti nostalgia, ora nos tabata keiro den San Nicolas, awor cu su murayanan cu cosnan artistico pinta na color ariba     PREGUNTA : pak-
                                   nan, hopi negoshi cu trali nan dilanti, un O’Niel Caribbean Kitchen cu ta habri y  ico e Gobierno di e mesun
                                      ofrece su platonan dushi na bon prijs, Charlies Bar still going strong, tin atrobe  partido cu a logra “Status
                                      Teatro Principal di cine banda di e Bibliotheek pariba di brug. Y tin tambe awor
                                      e lugar di celebra actividadnan y fiestanan di Carnaval den e Carnaval Village  Aparte” , no ta exigi di
                                      y Entertainment place. Mi tambe  tin famianan bibando den San Nicolas. Pero  Hulanda ,cu ora Hulanda
                                      laga nos bin bek ariba e tempo di e luna aki di Februari, e luna di Dia di San  ta kier regla  algo den un
                                      Valentino, e dia di amor y amistad, St. Valentine's day.                    “Ley di Reino”, pa bin cu
                                         Diasabra awor dia 12 di Februari ta nos beurt di firma buki na Plaza     un “Ley di Reino” valido
                                      Bookshop. Ruthy Vrieswijk-Bergen alias Lady Ruth lo tey presente for di 11’or  pa Aruba so !
                                      di mainta te cu 1’or di merdia pa firma su buki nobo "Alegria di Ruthy Poema       Pa respeta histo-
                                      2" (pero tin oportunidad tambe pa firma e bukinan Poemanan di Ruthy y Sigui  ria y  duna cada “ex-isla
                                      inspira pa duna.)                                                           di  Nederlandse Antillen”
                                        Den un ambiente sumamente dushi di amor y amistad, nos lo aprecia boso    e posibilidad  di desaroya
                                      presencia y compania sigur. Tur Lady Ruth su poemanan ta trata y of papia un  su mes los for di e otro
                                      of otro manera di amor. E color cora ta bay resalta meymey di tur e bunita cosi-  “ex-isla” nan , nada no ta
                                      tanan cu Plaza Bookshop ta ofrece pa cu e toke di atencion den amor y amis-  stroba Hulanda pa bin cu
                                      tad. Y si ta desea, nos lo recita algun poema di amor pa tur presente.      “Leynan di  Reino” cu  ta
                                        Nos ta asina bendiciona den nos mesun relacion di amor ya bayendo pa 45   aplicabel pa  cada ex-isla
                                      anja e aña aki. Un amor cu a bendiciona mi casa y ami  cu 2 yui homber guapo  , actual  país den Reino  ,
                                      balente, di bon salud, hopi sabi y hopi inspira. Y nan a bira tata, regala nos 1  apart.
                                      nieta y 4 nieto, tambe bon di salud, sabi, talentoso, bunita y bendiciona, haci     DUS  den caso di
                                      nos welo y wela bendiciona.                                                 COHO y di RAFT , Gobi-
                                        Y Dialuna dia 14 de Februari mes, dia di amor y amistad, lo tin "A night in  erno/ Parlamento di Aruba
                                   Venice dinner show" na Renaissance Festival Plaza den oranan di anochi cu musi-  , mester por exigi “Leynan
   ca y canto  di e.o. Kriss Kross y Edjean Semeleer. Nos tambe ta apoya nos dushi hendenan local y semper Go Cultura  di Reino” apart pa Aruba
   a organisa tremendo bon actividadnan social cultural musical. Danki Ed y Arthur pa stima y kere den nos cultura.  ( corda lucha pa Status
   Lagami termina mi relato di e siman aki, felicitando mi bunita
   prima Naomy, cu a celebra su di 29 cumpleanos cu un super                                                      Aparte ! ) so , PASOBRA
   dushi  nochi di karaokee cu su sernan keri mas serca. Oh, ki                                                   aplica “Leynan di Reino”
   bunita y dushi ambiente! Danki Aunty Esther pa canta asina                                                     pa cada  pais apart  NO ta
   bunita pa nos!                                                                                                 afecta  Hulanda na nada!
   Lady Ruth tambe por a canta bai gol. Tur su favoritonan :                                                      Ta djis copia  y cambia  e
   Jambalaya, Blue Bayou, Guitar Man y hopi mas. Pabien                                                           nomber den Aruba of Cor-
   lieve Naomy cu salud y alegria ! You are beauty inside out !                                                   sou of St. Maarten. Asina
   You are the blessing!                                                                                          cada pais por maneha y
    Cu tur bo soñonan wordo realisa y cu nos por sigui celebra                                                    desaroya su mes mante-
   cu bo hopi anochi di karaokee mas.                                                                             niendo su  caracter y  su
     Danki shonnan pa lesa nos relato, corda nos invitacion di                                                    historia. Ban para ariba
   curason pa bin topa nos Diasabra awor 12 Februari entre                                                        pa Hulanda keda acepta y
   11:00 am y 1:00 pm di merdia na Plaza Bookshop den cura-                                                       reconoce e lucha cu Aruba
   son di Dakota den Avenida Milio Croes. Nico Luydens y                                                          a hiba pa logra di Hulanda
   team di Plaza lo atende boso cu un bunita sonrisa di curason.                                                  un Status Aparte den Re-
   Promoviendo nos escritor y escritoranan local cu nan                                                           ino Hulandes.
   obranan nobo.
   Shonnan tur, sigui cuida, stay safe. Love you too!                                                             Robert Arends.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24