Page 15 - FLIP MIN.JUS

AWEMainta Dialuna, 10 Augustus 2015 21

Guia di Empleado ta
un aspecto importante
den cualkier empresa

RECIENTEMENTE hulandes “funktioner- realisabel. nan ariba menciona. Benita Mauricio David Vil-
ingsgesprekken”. Esnan cu a ricibi certi- la-Garcia, Omayra Gomez,
B&P/ Interface Training a Durante e curso aki e par- E Curso tabata bao guia ficado ta; Tack Chan, Frida Geerman, Maureen
organisa un curso “Coach- ticipantenan a siña den un di Sra. Drs. Ina Croes di Giovanni Wester, Danella Kelly y Alexander Gomez.
ing and Progressive Disci- forma hopi praktico entre B&P Interface Aruba N.V. Tromp, Ceara Ras, Jes- Un palabra di felicitacion
pline to Improve Employ- otro: y durante e training el a sica Croes, Edeline Leest, ta bai na tur esnan cu a
ees Performance”. Con pa prepara e conb- trata e diferente aspecto Janine Maduro, Rudmar ricibi nan certificado.
ersacion; Con pa forma
Recurso Humano, den un opinion mas objectivo
maneho di un organisacion posibel di nan empleado
ta bisa c’un Supervisor nan; Con pa hib’un conver-
mester stimula y motiva sacion di guia n’un manera
su trahador nan. Cu otro structura; Con pa logra
palabra como Supervisor solucion conhuntamente
bo ta nan “Coach”. cu e empleado; Con pa
Cu esaki den mente mester finalisa e combersacion cu
hib’e asina jama coach- acuerdo nan mutuo cu ta
ing conversations of na

B&P/ Interface Aruba a presenta curso

Ley di Labor den practica na Aruba

RECIENTEMENTE desarolla specialmente pa 6 siman. Un bon cono- Tanto p’e compania y tam- otro retiro di empleado.
duna mas splicacion rib’e cimiento di e ley di labor be p’e empleado nan no E docente encarga cu e
B&P/ Interface Aruba tereno di ley di labor y ta di suma importancia sali perhudica ta impor- curso aki t’un di nos ex-
Training & Consultancy a con esaki ta funciona den ora cu bo ta doño di un tante pa tin un bon cono- pertonan local rib’e tereno
haci entrega di certificado practica. empresa of tin un funcion cimiento di e ley di labor. aki, señor Enrique (Tito)
na 12 cursistanan cu a den e departamento di Ta importante pa sa kiko de Cuba.
participa n’e curso “Ley di E curso tabatin un dura- Human Resources of como bo mester tene cuenta cu
Labor den Practica na Aru- cion di 18 ora, reparti den Manager di un compania. ne na momento di entre E participantenan di e cur-
ba”. E curso aki a wordo so di Ley di Labor cu a rici-
bi certificado ta: Jonatan
Rasmijn, Aleida Hector,
Stephanie Edwards, Ar-
riana Lo-A-Njoe, Giovanni
Laclé, Anushka Ponson,
Rhowena Jacobs-Dabian,
Mariana de Leon, Aida
Marquez, Rosalda Hofti-
jzer, Brian van Spaan-
donk, Avilia Ridderstaat,
Ingrid Bremer, Janette
Brooks, Milca Erasmus,
Nathalie da Costa and So-
lange Dooper.
E Photo ta ilustra: docente
Tito de Cuba, cu e partici-
pantenan. Un palabra di
felicitacion ta bai na tur e
cursista nan cu a termina
e curso aki cu exito.