Page 3 - AWEMAINTA
P. 3
Diahuebs, 27 Februari 2020 AWEMainta 3
APA a anuncia cu:
Pullmantur Cruises ta muda su crucero Monarch pa
Baltico temporalmente pa zomer 2020 y Aruba ta
haya calls adicional di Norwergian Cruise Line
CAMBIO di rutanan den mundo
di crucero ta normal. No ta nada for
di ordo cu companianan ta move un
barco di un area pa otro, manera cu
a yega di sosode den pasado caba.
P’esey e cambionan cu tin anun-
cia p’e barconan crucero aworaki
pa temporada di zomer no ta nifica
nada negativo pa nos turismo, pa-
sobra e cambionan asina ta tuma
lugar na diferente puerto y durante
diferente temporada.
Gerencia di Aruba Ports Authority E ariba menciona no ta nifica nin- ecta turismo crucero ni cu e lo af-
y ATA ya for di aña pasa a wordo gun momento cu tabatin problema, ecta e bishitantenan di e sector aki
notifica cu p’e temporada di “low sino cambio den schedule y uzo di drasticamente,” e Director a duna
season” 2020 Pullmantur Cruises barconan crucero cu a yega di tuma di conoce.
ta haci algun cambio den su sched- lugar pa decadanan caba. Dor di e ahustacion aki ta nifica
ule. A dicidi di saca Monarch for di cu Monarch lo tin 23 calls menos
area di Caribe y mand’e pa region “Durante e reunion cu a tuma lugar pa 2020, pero na mesun tempo no
Baltico. na september 2019 cu tabatin cu e mester lubida cu esaki a wordo rec-
CEO di Pullmantur Cruises, el a in- ompensa cu 37 calls di Norwegian
E cambio menciona ta uno tempo- dica cu nan ta satisfecho cu e itiner- Cruise Line y cual ta barco nan mas
rario, pasobra e ta nifica un cambio ario aki y lo kier sigui cun’e asina grandi.
positivo pa Aruba. cu nan keda cla cu compra di un
Compania Pullmantur ta bay adki- barco adicional,” e Director di APA, “E demanda pa Aruba ta keda halto
ri un barco nobo cu nan ta bay uza Marc Figaroa informa. y na momento cu linea cruceronan
p’e region Baltico den e temporada E cambio ariba menciona ta indica reposiciona nan barco pa motibo
2020/2021 y esaki ta nifica cu Mon- cu Monarch pa loke ta 2020 lo ta na economico y/of refresh na iterinario
arch ta bolbe p’e area di Caribe y e Aruba te cu 15 april na unda e lo bo ta wak cu otro linea crucero ta
ruta di Aruba. sali pa Colon, Panama y dia 17 e lo inclui Aruba den nan rutanan,” e
cuminsa su gira pa crusa Atlantico Director di APA, Marc Figaroa den
E regreso di Monarch ya ta con- pa bay Europa y despues Baltico. un forma hopi satisfecho a comenta.
firma via di peticion pa nan mara Esaki ta confirma loke cu e miem-
na Aruba den temporada halto di “E lo regresa bek den final di sep- bro di AVP, Jennifer Arends Reyes
2020/2021 cu ta cuminsa den luna tember y dia 30 september lo ta bek a duna di conoce cu Aruba lo perde
di october. Gerencia a wordo infor- na Aruba y despues tur diarazon den proximo zomer un 70 mil pasa-
ma tambe cu e peticion pa bishita di restante di 2020 y full aña 2021, hero. Maske cu APA ta bisa cu esa-
Monarch ta pa un periodo largo cu 2022 y 2023. No tin ningun motibo ki ta keda recompense cu e benida
ta yega te na 2023. di preocupacion cu e cambio lo af- di Norwegian Cruise Line.