Page 3 - 04Nov2022
P. 3

DIABIERNA 4 NOVEMBER 2022                                         DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                       Minister Geoffrey Wever:
  Arugas tin caba un perdida di casi Afl. 1,8 miyon y lo ta


   dificil pa nan sobrebibi sino ta bin un ahuste den prijs



                                    “E ta un decision cu ta haci dolor, pero cu ta necesario”

 ORANJESTAD        (AAN):    producto ta regula ainda pa                                                          gas di 100 liber y pesey a
 Minister     di    Asunto   gobierno, entre otro e prijs                                                         dicidi cu esaki ta un ahuste
 Economico, Comunicacion  di gas di 100 liber. Esaki                                                              cu mester bin  pa  Arugas
 y Desaroyo Sostenibel,  tabata pa  añanan caba                                                                   por sigui existi y sigui por
 Geoffrey Wever, a expresa  estableci  na Afl.  46,38  pa                                                          entrega su suministro di e
 diahuebs  mainta durante  un cilinder di 100 liber.                                                              tankinan di gas, e minister
 un conferencia di prensa cu        Despues     di    e                                                           a agrega.
 preferibelmente e lo tabata  desaroyonan internacional,
 kier anuncia un noticia  entre otro e guera na Ukraine                                                                  “Esaki     ta   un
 diferente pa  comunidad,  y cu prijs di entre otro,                                                              decision    cu   gobierno
 pero parti di e trabao di  gas a subi, Arugas a haya                                                             ta haya necesario, pero
 gobierno ta pa informa  su  mes  den  dificultadnan                                                               naturalmente e  ta un
 pueblo debidamente riba e  financiero  pasobra  ya  e                                                             decision cu ta haci dolor.
 desaroyonan na Aruba.       prijs cu nan ta liber pa                                                             Un decision cu nos ta
        “Awe ta mi deber e  bende  e gas residencial      haci diferente evaluacion.  un analisis a acorda cu no lo   compronde e dificultad cu ta
 ora pa informa comunidad  riba mercado na  Aruba         Por a conclui cu pa Arugas  bay hiba e prijs na un prijs   trece cu ne y e ta un decision
 cu despues di un evaluacion  no ta suficiente pa cubri e   ta imposibel pa sigui bende  cu ta yuda nan yega na un   cu lamentablemente mester
 grandi, largo haci hunto  gastonan cu nan tin y ni pa    e cilindernan  di gas di  ‘profit’,  pero  simplemente   wordo  tuma pa nos  por
 den e caso aki cu Arugas,  cumpra e gas riba mercado     100 liber na e prijs di Afl.  pa  nan  por  ‘break  even’,   garantisa cu nos hogarnan
 a yega  na e decision  cu  internacional, incluyendo     46,38.                      Wever a expresa. Esaki      tin acceso na gas pa cushina
 mester aumenta e prijs  e gastonan operacional                  Ya caba e aña aki,  kiermen cu  entrante 15      den nan hogarnan”, a bisa.
 maximo pa cual por bende  pa por distribui gas pa e      Arugas  a hiba un  perdida  di November, prijs di gas          Finalmente a aclaria
 e bomnan di gas di 100  ciudadanonan.                    di casi 1,8 miyon florin y  residencial lo ta bay ta Afl.   cu e parti di gas comercial
 liber”, a expresa.                 Minister Wever  a     lo bira hopi dificil pa nan  60 pa cada cilinder di 100   no ta regula pa gobierno.
        Segun       Wever,   indica cu e ora a drenta un   mantene cabes ariba awa  liber y a reduci e cantidad   Eynan tin  competencia
 pa hopi aña caba e prijs  peticion di Arugas pa revisa   y  sigui suministra gas  na  di 6 pa aña pa 4 pa aña pa   liber y tin dos compania cu
 aki ta maximalisa  y di e  e structura y e prijs maximo   e  comunidad, sino  ta bin  cada hogar.                ta suminstra empresanan
 poco prijsnan cu tin den  cu ta permiti pa bende gas     un ahuste den e prijs, e           Arugas a tuma nota   cu gas y e prijs eynan ta
 economia di Aruba, cual ta  residencial. Asina a drenta   mandatario a remarca.      cu hopi uzo comercial  ta   mas halto y no ta regula pa
 un economia  liber, algun  den combersacionnan  y a             Despues di a haci  tuma lugar cu e boternan di   gobierno.

                                                Despues di 16 aña e prijs ta cambia
 Arugas a confirma cu prijs di boter di gas

                                     ta bay bira 60 Florin





 ORANJESTAD (AAN):  aviso,” ta loke Arugas a                                                                      compra di e cilinder.
 Aki dos siman, esta riba  indica oficialmente.                                                                       E prijs di LPG (gas pa
 15 di november 2022 e     Pa prome biaha den 16                                                                  cushina) ariba mercado
 prijs di cilinder di gas cu  aña cu e prijs di gas ta                                                            mundial a conoce un
 mayoria hende na Aruba  cambiando na Aruba!                                                                      subida continuo den e
 ta usa pa conecta nan     Cantidad di boter awor                                                                 ultimo añanan y esaki no
 stoof, nan water heater,  a bira 4 cilinder pa aña:                                                              a keda refleha den e prijs
 y dryer, etc., lo wordo  Segun Arugas, nan lo re-                                                                pa un cilinder di 100 lbs.
 ahusta.  Ta trata aki di e  visa e prijs di gas domes-                                                           pa uso domestico. E prijs
 boter di gas di 100 lbs. pa  tico na comienzo di cada                                                            actual di 46,38 Florin pa
 uso domestico.              cuartaal. Entrante prome                                                             un cilinder di gas domes-
    Aworaki bo ta pagando  di  januari,  2023  e  prijs                                                           tico ta bou di e prijs di
 46,38  Florin  pa  un  bo- domestico lo ta aplicable                                                             importacion.
 ter di gas.  Pero entrante  riba  e  prome  4  cylinder                                                             Cu e cambio den prijs
 Diamars 15 di November  cu un cliente domestico                                                                  Arugas ta sigui traha pa
 2022, esaki lo bay bira  cumpra den un aña. Pa e                                                                 garantisa pueblo di  Ar-
 60,00 Florin.               di 5 cilinder en adelante,                                                           uba un producto di bon
    “E prijs pa cada cilinder  e  cliente domestico ta                                                            calidad na un prijs cu ta
 di  100  lbs.  lo  ta  60,00  paga e prijs normal cu ta                                                          refleha  e  mercado  mun-
 Florin te cu un proximo  vigente na momento di                                                                   dial actual.
   1   2   3   4   5   6   7   8