Page 63 - FLIP KPA
P. 63
Posted on 02/11/2015 9:50 am AST | Updated on 02/11/2015 9:55 am AST
ORANJESTAD – E imagen di e cuerpo di militar na Aruba, mester cambia. Esaki
ta e meta di e comandante di Marinierskazerne Jan ten Hove na NoticiaCla.com. “E
imagen mester ta cu banda di KPA, polis, nos mester ta e extra paso pa seguridad y
stabilidad di Aruba” ten Hove a splica. E mariniernan cu ta estableci na Aruba,
mester ta conciente di esey, segun nan comandante. For di su yegada na 2013, e ta
empeña pa e imagen bira uno di mas union entre e stakeholdernan di seguridad,
pero tambe mehora e imagen cu su mariniernan tin actualmente na Aruba.
“Pakico bo ta aki. Bo no tey pa haci tur sorto di ehercicio. Antes esey tabata e
pensamento” ten Hove a sigui bisa. Bo mester percura prome pa bo tin e seguridad local
na ordo. Y como tal como partner di e servicionan di e isla, bo tin cu traha hunto y
entrena hunto. “Bo mester tin bo plannan di contingencia den orden. Unabes cu esey ta
regla, bo por mira kico mas bo por haci den region”. E ta un ‘refocus bek na Aruba, pa
loke ta e imago, pero tambe e comportacion.
“Antes mi sa cu tabatin un bringamento aki aya (cu mariniernan envolvi). Esaki a bira
basta menos awor. Esey ta segun e combersacionnan cu mi tin cu polis” ten Hove a bisa.
Antes tabatin hopi mas noticia di posibel bringamento envolviendo mariniernan riba nos
isla. “Awor cu social media, ta un hecho cu mester tin solamente un incidente of
accidente unda cu un di mi mariniernan ta envolvi, y e ta wordo exponi. Mesora e ta bira
algo grandi y bo ta haya un mal nomber”. Como tal e comandante ta ocupa pa medio di
un patruya ‘social’ den fin di siman, pa percura pa mariniernan na Aruba no drenta den
un auto, cu alcohol. “Nos sa cu e ta sosode. Pero nos ta echt purbando di reduci esaki. Y
cu nan haci uso di un taxi of un BOB”, ten Hove a finalisa bisando.
ORANJESTAD – E imagen di e cuerpo di militar na Aruba, mester cambia. Esaki
ta e meta di e comandante di Marinierskazerne Jan ten Hove na NoticiaCla.com. “E
imagen mester ta cu banda di KPA, polis, nos mester ta e extra paso pa seguridad y
stabilidad di Aruba” ten Hove a splica. E mariniernan cu ta estableci na Aruba,
mester ta conciente di esey, segun nan comandante. For di su yegada na 2013, e ta
empeña pa e imagen bira uno di mas union entre e stakeholdernan di seguridad,
pero tambe mehora e imagen cu su mariniernan tin actualmente na Aruba.
“Pakico bo ta aki. Bo no tey pa haci tur sorto di ehercicio. Antes esey tabata e
pensamento” ten Hove a sigui bisa. Bo mester percura prome pa bo tin e seguridad local
na ordo. Y como tal como partner di e servicionan di e isla, bo tin cu traha hunto y
entrena hunto. “Bo mester tin bo plannan di contingencia den orden. Unabes cu esey ta
regla, bo por mira kico mas bo por haci den region”. E ta un ‘refocus bek na Aruba, pa
loke ta e imago, pero tambe e comportacion.
“Antes mi sa cu tabatin un bringamento aki aya (cu mariniernan envolvi). Esaki a bira
basta menos awor. Esey ta segun e combersacionnan cu mi tin cu polis” ten Hove a bisa.
Antes tabatin hopi mas noticia di posibel bringamento envolviendo mariniernan riba nos
isla. “Awor cu social media, ta un hecho cu mester tin solamente un incidente of
accidente unda cu un di mi mariniernan ta envolvi, y e ta wordo exponi. Mesora e ta bira
algo grandi y bo ta haya un mal nomber”. Como tal e comandante ta ocupa pa medio di
un patruya ‘social’ den fin di siman, pa percura pa mariniernan na Aruba no drenta den
un auto, cu alcohol. “Nos sa cu e ta sosode. Pero nos ta echt purbando di reduci esaki. Y
cu nan haci uso di un taxi of un BOB”, ten Hove a finalisa bisando.
