Page 18 - ARUBA BANK 7 DEC 2015

Antilliaans Dagblad Maandag 7 december 2015 9

Economie

Van een onzer verslaggevers Verwachte lage olieprijs zegt nog niets In 2016 zullen de voorraden
Willemstad - De olieprijs zal naar verwachting verder worden
door het overweldigende aanbod ment, legt Bureau Telecommu- ten die ook hun eigen vraag en heeft te maken met de ontwikke- opgebouwd. Energieagentschap
op dit moment zeker niet voor nicatie, Post en Utiliteiten aanbod kennen die de tarieven lingen in landen als Saudi-Ara- IEA rekende onlangs al voor dat
2017 weer gaan stijgen. Dat is de (BTP&U) uit. ,,De olieprijzen per product beïnvloeden. Dus bië, Rusland en Iran, die volop olie voorlopig in ruime mate de
verwachting van de grote onaf- zijn niet een-op-een te herleiden niet omdat men verwacht dat de olie blijven oppompen om daar- markt op blijft stromen, on-
hankelijke oliehandelaren zoals naar derivaten.” olieprijzen laag zullen blijven, mee hun huidige marktaandeel danks de lage prijzen. De olie-
Vitol Group, Trafigura en Gun- betekent dit dat de brandstofprij- te beschermen. Uitpuilende voorraden liepen volgens de
vor, meldt persbureau Bloom- Het bureau stelt dat niet om- zen laag zullen blijven”, legt voorraden dragen ertoe bij dat denktank afgelopen kwartaal op
berg. Dat is niet automatisch ook dat de een daalt, de ander ook BTP&U uit. Dat de olieprijs naar het herstel van de prijs nog wel tot recordhoogte. Brentolie werd
goed nieuws voor de portemon- daalt of andersom. ,,Olie en deri- verwachting tot 2017 laag blijft even op zich zal laten wachten. het afgelopen jaar bijna 40 pro-
nee van de Curaçaose consu- vaten zijn verschillende produc- cent goedkoper.

Uniek kijkje

in de hangar

van Insel Air
In kader Internationale Dag Burgerluchtvaart

Van een onzer verslaggevers Voor de rondleiding ‘behind the scenes’ van Insel Air was veel belangstelling.

Willemstad - De hangar van Insel Air is normaal gespro- FOTO FACEBOOKPAGINA INSEL AIR
ken verboden terrein voor wie er niets te zoeken heeft.
Gisteren maakte de luchtvaartmaatschappij een uitzon-
dering en mochten bezoekers bij hoge uitzondering een
kijkje achter de schermen nemen.

Een groot succes, vindt gevaarlijke omgeving. Er hangt betekent als een toestel uit de schermen. Dat is nog een heel Wat voor Heerenveen nor-
directeur Edward Heerenveen. van alles aan het plafond en roulatie is voor onderhoud. ,,We bedrijf, met monteurs en een maal is, was voor veel bezoekers
,,Er ging een wereld voor ze vliegtuigen staan in de steigers, hebben twee toestellen laten speciale medewerker voor de re- een verrassing. ,,Je kunt hier van
open.” zodat je op het bovenste puntje zien”, zegt Heerenveen. ,,Het paratie van stoelen bijvoor- de vloer eten, hoorde ik iemand
van de vleugel kunt staan. We ene was nog helemaal gestript. beeld.” De directeur denkt dat zeggen. Dat klopt, je ziet geen
Vandaag is de Internationale hebben de reputatie veilig te Je kon er zo doorheen kijken en veel mensen nu ook beter begrij- vlekje op de grond. Het is een
Dag van de Burgerluchtvaart en werken, toch kan er altijd iets ge- zag de kabels en de binnenkant pen dat er veel geld nodig is om schone industrie.” De directeur
in dat kader organiseerde de Cu- beuren. Maar we hebben toe- van de motor, zo groot dat je er- de maatschappij draaiende te van Insel Air vindt het vooral
raçaose Burgerluchtvaart Auto- stemming gekregen van de Bur- in kunt staan. Op het andere toe- houden. ,,We worden zwaar ge- belangrijk dat kinderen nu heb-
riteit een open dag op luchtha- gerluchtvaart Autoriteit en het stel moest alleen nog het laatste controleerd. Het is de meest ge- ben gezien wat er allemaal ge-
ven Hato. Ook Insel Air werd ge- gemeld bij de internationale paneel gemonteerd worden.” reguleerde industrie die er is. De beurt bij een luchtvaartmaat-
vraagd de deuren, die anders luchtvaartorganisatie.” opslag van olie bijvoorbeeld, dat schappij.
strikt gesloten zijn voor onbe- Heerenveen zag hoe de be- gebeurt heel precies. De blikken
voegden, voor het publiek te ope- Voor de rondleiding ‘behind zoekers versteld stonden van hebben een houdbaarheidsda- ,,Verschillenden zeiden me-
nen. En dat had heel wat voeten the scenes’ was veel belangstel- zijn bedrijf. ,,Er ging een wereld tum en moeten op een bepaalde teen dat ze piloot of monteur
in aarde. Heerenveen: ,,Normaal ling. De ene volle bus na de an- voor ze open. Er komt ook zo temperatuur gekoeld worden. wilden worden. Hoogstwaar-
gesproken is het ten strengste dere bracht de nieuwsgierigen veel bij kijken. Normaal zie je al- Dat wordt allemaal gecontro- schijnlijk kiezen ze later voor
verboden dat buitenstaanders de van de parkeerplaats bij de Grot- leen de stewardess, de ticketver- leerd en volgens een systeem op- een ander beroep, maar het is
hangar bezoeken. Sommige af- ten van Hato naar de werkplaats koper en de piloot, maar niet wat geslagen.” toch goed dat hun meerdere
delingen zijn steriel en het is een van Insel Air. Zij zagen wat het er allemaal gebeurt achter de keuzes worden geboden.”

Van onze redactie Cijfers over de economische
groei in de eurozone kunnen
Rustige beursweek in het verschietAmsterdam - De aandelenmark- morgen de beurshandel in Euro-
ten beginnen vandaag aan wat pa enige richting geven. Verder
staan de komende week rappor-
op voorhand een erg rustige ciële agenda biedt weinig aan- is op het rentebesluit en dus op een toegeno- ten op de agenda over onder
meer de internationale handel,
week lijkt te worden. De finan- knopingspunten en het wachten in de Verenigde Sta- men kans op een rente- industriële productie en inflatie
in Duitsland. Het Centraal Bu-
Advertentie ten, dat echter pas op verhoging. De Europese reau voor de Statistiek komt met
16 december valt. De Centrale Bank (ECB) gegevens over eveneens de in-
dustriële productie en inflatie in
WISSELKOERSEN belangrijkste vraag die hield afgelopen week Nederland.
beleggers dit jaar nog bezig- zijn laatste beleidsvergadering
Officiële koersen geldig op: 4 december 2015 nr. 236 houdt is of de Federal Reserve, van het jaar. De uitkomsten
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, de Amerikaanse koepel van cen- daarvan stelden beleggers teleur.

Curaçao. Tel. (599 9) 434-5500 Website: http://centralbank.cw

Aankoop van trale banken, de tijd rijp acht Het stimuleringsbeleid wordt
voor een renteverhoging. Cijfers verlengd maar niet uitgebreid,
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan
Reischeques en Publiek die inzicht verschaffen in de ge- en van de belangrijkste renteta-

Overboekingen zondheid van de Amerikaanse rieven werd alleen de deposito-

USD-Amerikaanse Dollar 1,77 1,78 1,82 economie zullen dan ook de rente verlaagd. Banken betalen
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 144,28 145,14 147,40
GBP-Engelse Pound Sterling meeste aandacht krijgen. daardoor een iets hogere opslag $406 december,11
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 2,63 2,68 2,77
178,21 178,93 181,53 Komende week krijgen beleg- op tegoeden die zij onderbren-

CAD-Canadese Dollar 1,31 1,33 1,37 gers cijfers voorgeschoteld over gen bij de ECB. per vat
EUR-EURO per EUR.100 192,41 194,17 198,08 onder meer de winkelverkopen, Op de aandelenmarkten wer-
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 100,00 1=101.20* de producentenprijzen, het con- den de besluiten van de ECB
98,00 2=101.00*

Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten sumentenkrediet en de groot- slecht ontvangen. Zowel don-
stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het handelsvoorraden in ‘s werelds derdag als vrijdag gingen de

deviezenverkeer. grootste economie. Het belang- koersen omlaag. Op de beurs in 4 december
Beleningsrente: 1.00% Reserve requirement: 18.000% rijkste rapport, dat over de ar- Amsterdam eindigde de AEX-
Reserve period: 16-november-2015 - 15-december-2015 beidsmarkt, werd echter vrijdag hoofdindex vrijdag op 446,93 $40,11
Op basis van het Landsbesluit wettelijke rente (PB. 2000, nr. 162) is de wettelijke rente

als volgt: 1 januari - 30 juni 2015 3.00% 1 juli - 31 december 2015 3.00% al gepubliceerd. Die cijfers we- punten, wat neerkomt op een

*1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques zen op een verdere verbetering, weekverlies van 5,3 procent.