Page 47 - MIN VOS
P. 47

Djaluna 21 Mart 2016                                                                    47

PIR DI KLEIN KORSOU TA KLA PA

DEPORTE AKUATIKO I ATRAE TURISTA
                         ...Mester di mas seguridat i mantenshon di e faro...

   WILLEMSTD.- Tur           kla loke ta nifiká ku CPA a
djadumingu tin un grupo      invertí den un proyekto ku
grandi di piskadó ku ta      nos mes, por ta orguyoso
bai den e área di Klein      di dje. Un di e partinan
Kòrsou pa gosa di e awa      di e isla kaminda mester
limpi i bunita ku tin einan  bai pone hopi atenshon
i presensiá kuantu hende     ta e faro òf ‘vuurtoren’
lokal i turista ta hasi      kaminda hendenan di mala
deporte akuátiko manera      fe ta hasi destrukshon na
entre otro ‘windsurfing’.    e parti aki di e isla. Un di
Resientemente EXTRA a        e komersiantenan ku ta
tuma nota ku e pir tambe ta  piska den e área a bisa nos

                                                           redakshon ku mester pone        ....Riba kombinashon di foto imágennan di esnan
                                                           mas seguridat i hendenan     ku ta gosa di Klein Kòrsou den fin di siman hasiendo
                                                           ku ta hasi limpiesa den e    windsurfing òf ku ta bin djis pa keda drumi...
                                                           área i krea un restorant òf
                                                           un sentro di ambiente di e                                        komersiante a konfirmá.
                                                           faro.                                                             EXTRA a komprondé ku e
                                                                                                                             tres kompanianan ku CPA
                                                              “Lo ta un bèrgwensa                                            a duna enkargo pa hasi
                                                           pa nos mes, si nos mira                                           negoshi na Klein Kòrsou
                                                           kuantu hende ta bini di                                           ta “Monalisa”, “Mermaid’ i
                                                           Aruba i Boneiru pa gosa                                           “Miss Ann’. Nos isla tin hopi
                                                           di nos awanan. Maneho di                                          potensial i ta keda na nos
                                                           CPA mester sòru pa pone                                           mes awor pa sigui kuid’é.
                                                           un tim di limpiesa ku ta
                                                           kontrolá si esnan ku bin
                                                           ku nan bòter, kùp i otro
                                                           kosnan di uso ta bai bèk
                                                           ku esaki. Tin bonerianonan
                                                           ku ta pasa wikènt na
                                                           Klein Kòrsou”, asina e

                                                                                        MARSHE
                                                                                          BUKI

                                                                                           WILLEMSTAD.- Djasabra
                                                                                        26 mart tin marshe di buki,
                                                                                        etc. for 8.30’or - 12.00’or di
                                                                                        mèrdia.

                                                                                           Lo tin hopi buki, paña,
                                                                                        prenda, glas, kopchi, etc.

                                                                                           E marshe di buki ta tuma
                                                                                        lugá na Parke Industrial na
                                                                                        Brievengat, den lots J I 1b.

                                                                                           Esei ta despues di pasa
                                                                                        pòrtir e di 3 lots na man
                                                                                        drechi.

                                                                                           E sènnan di benta ta
                                                                                        bai pa proyektonan di
                                                                                        bario, skol, instansianan
                                                                                        pa Hubentut, banko di
                                                                                        kuminda, etc.

                                                                                           Asina ta kumpra buki
                                                                                        i mas kos i yuda otro
                                                                                        proyektonan.

                                                                                           Wak riba facebook:
                                                                                        boekenbank.
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52