Page 5 - ARUBA BANK

A32 LOCAL
Diahuebs 6 Juli 2017

Miho graduado VWO Roderick Tapia Registro di voto cera

ORANJESTAD – E reg- aw tin un seccion special
istro di votadonan ta dedica na eleccion. Unda
cera desde ayera atardi bo haya tur sorto di infor-
4or. Esaki Hefe di Regis- macion, fechanan impor-
tro Civil y Censo ta par- tante y splicacionnan rel-
ticipa. evante. Entre otro riba e
parti di rijbewijs cu manera
E registro a cera na un to- Bon Dia Aruba a publica,
tal di 70.751 votado. Sola- ta uno complica. Rijbewijs
mente personanan cu ta nobo, emiti na 2015 y di-
aparece den e registro di lanti, no ta considera como
populacion ariba dicho fe- un ID valido pa por vota.
cha, cu tin nacionalidad Manera nos a skirbi a base
Hulandes y dia di eleccion di un relato di e Conseho
tin 18 aña pariba, por par- Electoral, e rijbewijs nobo
ticipa na e eleccion dia 22 mester wordo regla prome
september 2017. den e ley den un forma
corecto prome cu lo wordo
Riba e website www.censo. acepta.
ORANJESTAD – Prome hopi exito den su estudio- ultimo 25 aña.
minister Mike Emanb a nan avansa na TU Delft na Su meta ta pa bira un inge- matematica y ciencia en gen- educacion, ta inverti den e
ricibi e miho graduado di Hulanda. Pero tambe a haci niero electrico y e tin un bon eral pasobra mi ta kere cu nan futuro di su pais. Mi ta kere
VWO, esta Roderick Tapia un peticion ferviente pa, un base pa esaki cu mas di un 10 ta e estudionan di bida; danki cu ciencia tecnologia, inno-
(18) ayera. bes completa, regresa Aruba pa e materianan di Wiskunde na ciencia nos por compro- vacion y matematica ta e tere-
y aporta na su isla. Esaki ta A y B. Despues cu el a faha nde bida. Pa mi fisica, kimica, nonan mas importante awo
Esaki ta informacion for di un deseo cu hoben mes ta den e prome proefwerkweek biologia tur ta hopi impor- ya cu nos tin hopi problema
un relato di gobierno. comparti como cu e ta sinti na Colegio Arubano, sr. Tapia tante ta siña nos di unda nos ambiental. Nos mester yuda
Durante combersacion cu e un responsabilidad moral cu a haya un determinacion y ta bin y unda nos ta bay, con nos planeta, nos mester res-
hoben naci na Aruba, pero nos isla pa tur e oportunidad awendia ta confesa di ta en- bida ta hinca den otro.” taura e daño cu nos a haci y
di descendencia Peruano, e y cariño cu Aruba a brinda su canta cu tur loke ta cien- E hoben ta sigui bisa cu: “Un esaki nos por haci solamente
mandatario a desea sr. Tapia mayornan y e mes durante cia y tecnologia. “Mi stima gobierno cu ta inverti den cu ayudo di ciencia.”

Advertorial

Pa facilita pago di tur scol di SKOA: Arubabank habri diasabra

ORANJESTAD - Den cu Tin diferente metodonan di habri specialmente pa atende tambe. Pa mas informacion digital menciona, ta participa
preparacion pa aña esco- pago cu por scoge pa haci cu e pagonan di schoolgeld y por tuma contacto cu SKOA pa gana un voucher na ba-
lar nobo, Aruba Bank con- e pago. Pa cliente di Aruba aircogeld. of por tuma contacto cu nos lor di AWG 500.- na un luga
huntamente cu SKOA kier Bank por haci pago via Aruba Aruba Bank Call Center na di escogencia pa ‘Back To
recorda tur mayor y voogd Bank Online y Aruba Bank Informacion tocante contri- 527-7700. School’, pues ta motiva tur
di e siguiente metodonan App, den e address book, bucion y cuenta di banco pa mayor pa cumpli cu e pago
di pago pa e schoolgeld y busca SKOA schoolgeld. Cli- aircogeld ta wordo manda via Pa tur esnan cu paga SKOA mas lihe posibel, y preferibel
aircogeld. Prueba di pago ente di otro banco por haci e scol. E pago aki por sosode prome cu 30 di juli, 2017 via un di e metodonan digi-
ta necesario pa confirma pago via transferencia via ariba e diasabranan menciona uzando un di e metodonan tal.
cu studiante por atende online banking cu bo banco
e aña escolar 2017 – 2018. ta ofrece of via un transfer-
encia bancario. E suma ex-
Na momento di pago, ta im- acto mester wordo transferi
portante pa tin e siguiente ariba cuenta di SKOA na
informacion di bo yiu, esta Aruba Bank menciona ariba,
su number di AZV di studi- incluyendo e informacion
ante, nomber y fam di studi- exacto di studiante y e scol,
ante y tambe nomber exacto manera ariba menciona.
di e scol cu e yiu lo atende.
Tur pago lo mester wordo Pa tur mayor cu no tin un
haci riba e cuenta bancario di cuenta bancario na un banco
SKOA, Stichting Katholiek local, por bishita Aruba Bank
Onderwijs Aruba, number Camacuri ariba e fechanan
di cuenta 6005292 na Aruba diasabra 22 di juli y diasabra 5
Bank. di augustus, di 9’or di mainta
pa 1’or di merdia. E banco lo