Page 22 - AM220825

Corsou AWEMainta Diahuebs, 25 Augustus 2022

Gobernadornan a tene

consulta na Corsou

WILLEMSTAD – E siman aki e consulta regular entre gobernador-
nan di e tres paisnan Aruba, Corsou y Sint Maarten a tuma luga na
palacio di gobernador di Corsou. Tema di nan combersacion tabata e
desaroyonan den e respective paisnan i puntonan di interes comun. E
gobernadornan tabata compaña pa nan directornan di gabinete. Riba
e foto por mira d.r.p.d. gobernador di Aruba Alphonso Boekhoudt.
Gobernador di Sint Maarten i gobernador di Corsou Lucille George-
Wout.

Minister di Husticia Señor mr. Shalten Hato:

Efecto di confisca droga pafo di awanan

teritorial cu no ta destina pa Corsou

WILLEMSTAD - Den un carta cu e parlamentario Sheldry
Osepa a manda pa minister di Husticia Shalten Hato, e la
pidi su atencion pe hecho cu ultimamente Warda Costa ta
interceptando cantidad masha grandi di droga pafo di nos
awanan teritorial.

Asina a sali siman pasa cu Warda Costa a intercepta un can-
tidad di 1620 kilo di cocaina.
Djis un luna prome cu esey Warda Costa a coy alrededor di
1000 kilo di cocaina.

Djis prome cu esey Warda Costa a intercepta un lancha cu
650 kilo di cocaina. E temporada cortico y tambe e cantidad
grandi di droga ta duna indicacion cu tin un desaroyo nobo
rondo di nos awanan teritorial.

Ta conoci cu e gran cantidad di droga cu Warda Costa ta
confisca, no ta destina pa Corsou.
Ta e ubicacion di nos pais ta haci Corsou atractivo pa rondo
di nos awanan sigui transporta droga pa Merca y tambe Eu-
ropa.

Pa por persigui, intercepta, detene, confisca e droganan y
personanan Warda Costa ta uza como base legal e asina Nan intencion tabata pa yega Merca.
yama Tratado di San José.
E tratado ta brinda oportunidad na e region di Caribe pa Tin biaha tambe pa coincidencia e lancha tabata nabega
traha hunto, cu mesun meta y tambe opera mas miho contra den direccion di awanan di Corsou, cual ta duna autoridad
transporte ilicito di droga. na Warda Costa pa intercepta e lancha.
Esaki riba su mes ta positivo. Tur e personanan cu wordo detene mester sinta nan castigo
na Corsou.
Sinembargo Corsou tin algun problema particular. Manera
ta ampliamente conoci hopi di e personanan cu wordo de- Tur esaki mientras e situacion di nos prizon ta deplorabel.
tene pafo di nos awanan teritorial nunca tabata tin interes Esaki ta trece un carga financiero pisa pa nos prizon y nos
pa bini Corsou. pais cu nos mester evalua continuamente.

22