Page 21 - BDA28JAN2015
P. 21
REINO A21
Diaranson 28 Januari 2015
A base di recomendacion di expertonan: cion substancial di e “Non investigacionnan aki, lo por
Revenue Water” ta posibel. tuma despues e medidanan
Mester baha lekverlies cu 17 porshento den 3 aña Por parti como resultado di necesario, manera por ehem-
e investigacion aki y e plan di pel reparacion of reemplaso
WILLEMSTAD - Mester na tur momento ta mara na di e total di produccion di awa accion propone pa Aqualectra, di pipanan, coregi loke no ta
baha lekverlies di Aqualec- un cierto cantidad di awa cu di bebe y di esey e ta relativa- dia 14 januari 2015 Conseho corecto den administracion of
tra den tres aña te na 17 no ta keda incorpora na carga mente halto. Aunke no ta sim- di Ministernan a dicidi cu e investigacion uzo no permiti.
porshento. Asina director di e usuario. Oficialmente ta pel pa haci un comparacion “Non Revenue Water” dentro Ehecucion di e plan di accion
suplente di Bureau Tele- yama esaki “Non Revenue mundial, un investigacion di di 3 aña tin cu keda trece bek propone aki, lo keda realisa
comunicacion en Post, Sra. Water” (of den boca di pueblo Banco Mundial na 2006 ta na 17 porshento. Tin cu logra di e compania di distribucion
Charluce I.M. Sandries a “lekverlies”). Ta trata aki di duna como regla general cu e meta aki di acercamento di Aqualectra. Bureau Teleco-
splica relaciona cu e deci- e cantidad di awa cu ta keda den paisnan den desaroyo un tanto e perdidanan tecnico municacion en Post den es-
sion cu Conseho di Minis- produci y ta keda uza den e “Non Revenue Water” cu un como e perdidanan adminis- trecho contacto cu Aqualec-
ter a tuma recientemente. red di distribucion, pero cu obheto di 17.5 porshento por trativo, cu medidanan cu por tra lo vigila continuacion di e
Sra. Sandries ta splica, cu den no ta pone a carga di e usuario. keda considera como rason- keda realisa riba corto plaso. proceso aki.
cuadro di regulacion di sector Di acuerdo cu definicion di abel. Como cu “Non Revenue Un parti importante di locali- Finalmente Bureau Teleco-
di energia, Bureau Teleco- “Internacional Water Aso- Water” tin influencia negativo sacion di e perdidanan ta tuma municacion en Post ta señala
municacion en Post durante ciacion” (IWA), por reparti e riba entradanan di Aqualectra luga a base di un metodologia cu consumidonan tambe por
di e periodo di april 2012 te perdidanan aki den perdidan- y riba Costa di produccion y specifico cu ta consisti di real- contribui na reduccion di
cu fin di 2013 a laga haci un an tecnico y perdidanan ad- distribucion di awa di bebe y isacion di midimento y anali- “Non Revenue Water”, di por
investigacion pa e compania ministrativo. Perdidanan tec- cu esey tambe riba e costo di sis a base di isolacion di are- ehempel notifica Aqualectra
Vitens Evides Internacional, nico principalmente ta causa prijs di e consumido, cu ta anan di meter di bario, tambe di “lekkage”den e red di dis-
riba perdida na momento di di pipanan di awa defecto y keda paga dor di tur persona yama Districto Metered Areas tribucion of cualke otro ireg-
distribucion di awa di bebe perdidanan administrativo ta particular y empresanan, ta di (DMA’s). Ademas lo realisa ularidad (manera robo). Asina
di Aqualectra. E investigacion consecuencia di por ehempel importancia pa reduci esaki. control cu di conexionnan Sra. Sandries ta bisa.q
aki tabata necesario pa por a di meternan no precies, fayo- For di investigacion haci pa fisico cu administracion. A
haya un bon bista di e “Non nan den proceso di factura “Vitens Evides Internacio- base di e resultadonan di e
Revenue Water” na Corsou. pero tambe manipulacion di nal” a resulta cu un reduc-
“Non Revenue Water” ta un conexion riba e red di distri-
componente cu ta importante bucion (robo).
ora di calcula e tarifa di awa. “Non Revenue Water” na
Distribucion di awa di bebe Corsou den añanan anterior
tabata entre 24 – 28 porshento
Pa papia riba malcontento den cuerpo:
NAPB a convoca reunion cu
tur polis mañan mainta
WILLEMSTAD - E sindi- bronan di e cuerpo, anto esaki
cato NAPB a convoca un contrai na loke a palabra cu
reunion cu su miembro- sindicatonan.
nan pa mañan, diamars Tin dos aspecto importante cu
mainta pa papia riba e no a tene cuenta cu ne, segun
malcontento formal cu ta e presidente di NAPB.
reina den cuerpo. E mal- Na prome luga, tin e hecho
contento aki ta relaciona cu hopi miembro, atravesa di
cu reorganisacion di e cu- añanan cu a pasa a sigui cur-
erpo y como consecuencia so y formacion pa desaroya
di esaki, e ubicacion nobo nan mes. Nan a acumula un
cu cada miembro di e cu- cierto conocemento atravesa
erpo a ricibi. di añanan cu a pasa, pero awor
E ubicacion nobo aki na e no a mira esey refleha den nan
personal di Cuerpo Poli- ubicacion nobo.
cial a wordo participa na e Na di dos luga, tin polis cu 20,
miembronan dos siman pasa 30 aña di experencia cu nan a
i mesora a ocasiona un ola di haya segun añanan ta pasa.
disgusto y malcontento pa e Mester tin un formula a base
puesto cu hopi di nan a haya. di cua ta balora e experencia
Mando Policial, mesora a ad- aki y laga esey refleha tambe
miti cu den cierto casonan el den nan posicion nobo.
a comete un eror y a cuminsa No ta nada straño cu e cos aki
mesora cu e coreccion necesa- a ocasiona malcontento, el a
rio. bisa.
Pero e malcontento a resulta Mañan mainta, hunto cu
hopi mas generalisa cu a pensa miembronan di e sindicato lo
den prome instancia. fiha con ta bay sigui, Abraham
Siman pasa diaranson, direc- a agrega.
tiva di NAPB a reuni interna- El a bisa, cu maske e reunion
mente riba e situacion aki y a ta conta pa tur miembro,
dicidi cu ta pidi un reunion cu NAPB lo soru pa puestonan
polis. clave ta ocupa durante e or-
Recientemente NAPB a reuni anan di reunion.
cu Mando Policial y team di E no por a bisa cuanto ora e
cambio di e cuerpo. reunion ta bay dura. Esey
A base di e reunion aki, segun lo depende di cuanto cos e
Ronaldo Abraham, presidente miembronan ke trece dilanti,
di e sindicato di polis a dicidi el a splica.
cu ta bay miembresia mañan Pero NAPB, como sindi-
mainta 9or. cato responsabel, lo soru pa
Abraham a splica, cu tin un su reunion cana na un for-
malcontento grandi pa e ma responsabel tambe, el a
manera cu a ubica e miem- agrega.q
Diaranson 28 Januari 2015
A base di recomendacion di expertonan: cion substancial di e “Non investigacionnan aki, lo por
Revenue Water” ta posibel. tuma despues e medidanan
Mester baha lekverlies cu 17 porshento den 3 aña Por parti como resultado di necesario, manera por ehem-
e investigacion aki y e plan di pel reparacion of reemplaso
WILLEMSTAD - Mester na tur momento ta mara na di e total di produccion di awa accion propone pa Aqualectra, di pipanan, coregi loke no ta
baha lekverlies di Aqualec- un cierto cantidad di awa cu di bebe y di esey e ta relativa- dia 14 januari 2015 Conseho corecto den administracion of
tra den tres aña te na 17 no ta keda incorpora na carga mente halto. Aunke no ta sim- di Ministernan a dicidi cu e investigacion uzo no permiti.
porshento. Asina director di e usuario. Oficialmente ta pel pa haci un comparacion “Non Revenue Water” dentro Ehecucion di e plan di accion
suplente di Bureau Tele- yama esaki “Non Revenue mundial, un investigacion di di 3 aña tin cu keda trece bek propone aki, lo keda realisa
comunicacion en Post, Sra. Water” (of den boca di pueblo Banco Mundial na 2006 ta na 17 porshento. Tin cu logra di e compania di distribucion
Charluce I.M. Sandries a “lekverlies”). Ta trata aki di duna como regla general cu e meta aki di acercamento di Aqualectra. Bureau Teleco-
splica relaciona cu e deci- e cantidad di awa cu ta keda den paisnan den desaroyo un tanto e perdidanan tecnico municacion en Post den es-
sion cu Conseho di Minis- produci y ta keda uza den e “Non Revenue Water” cu un como e perdidanan adminis- trecho contacto cu Aqualec-
ter a tuma recientemente. red di distribucion, pero cu obheto di 17.5 porshento por trativo, cu medidanan cu por tra lo vigila continuacion di e
Sra. Sandries ta splica, cu den no ta pone a carga di e usuario. keda considera como rason- keda realisa riba corto plaso. proceso aki.
cuadro di regulacion di sector Di acuerdo cu definicion di abel. Como cu “Non Revenue Un parti importante di locali- Finalmente Bureau Teleco-
di energia, Bureau Teleco- “Internacional Water Aso- Water” tin influencia negativo sacion di e perdidanan ta tuma municacion en Post ta señala
municacion en Post durante ciacion” (IWA), por reparti e riba entradanan di Aqualectra luga a base di un metodologia cu consumidonan tambe por
di e periodo di april 2012 te perdidanan aki den perdidan- y riba Costa di produccion y specifico cu ta consisti di real- contribui na reduccion di
cu fin di 2013 a laga haci un an tecnico y perdidanan ad- distribucion di awa di bebe y isacion di midimento y anali- “Non Revenue Water”, di por
investigacion pa e compania ministrativo. Perdidanan tec- cu esey tambe riba e costo di sis a base di isolacion di are- ehempel notifica Aqualectra
Vitens Evides Internacional, nico principalmente ta causa prijs di e consumido, cu ta anan di meter di bario, tambe di “lekkage”den e red di dis-
riba perdida na momento di di pipanan di awa defecto y keda paga dor di tur persona yama Districto Metered Areas tribucion of cualke otro ireg-
distribucion di awa di bebe perdidanan administrativo ta particular y empresanan, ta di (DMA’s). Ademas lo realisa ularidad (manera robo). Asina
di Aqualectra. E investigacion consecuencia di por ehempel importancia pa reduci esaki. control cu di conexionnan Sra. Sandries ta bisa.q
aki tabata necesario pa por a di meternan no precies, fayo- For di investigacion haci pa fisico cu administracion. A
haya un bon bista di e “Non nan den proceso di factura “Vitens Evides Internacio- base di e resultadonan di e
Revenue Water” na Corsou. pero tambe manipulacion di nal” a resulta cu un reduc-
“Non Revenue Water” ta un conexion riba e red di distri-
componente cu ta importante bucion (robo).
ora di calcula e tarifa di awa. “Non Revenue Water” na
Distribucion di awa di bebe Corsou den añanan anterior
tabata entre 24 – 28 porshento
Pa papia riba malcontento den cuerpo:
NAPB a convoca reunion cu
tur polis mañan mainta
WILLEMSTAD - E sindi- bronan di e cuerpo, anto esaki
cato NAPB a convoca un contrai na loke a palabra cu
reunion cu su miembro- sindicatonan.
nan pa mañan, diamars Tin dos aspecto importante cu
mainta pa papia riba e no a tene cuenta cu ne, segun
malcontento formal cu ta e presidente di NAPB.
reina den cuerpo. E mal- Na prome luga, tin e hecho
contento aki ta relaciona cu hopi miembro, atravesa di
cu reorganisacion di e cu- añanan cu a pasa a sigui cur-
erpo y como consecuencia so y formacion pa desaroya
di esaki, e ubicacion nobo nan mes. Nan a acumula un
cu cada miembro di e cu- cierto conocemento atravesa
erpo a ricibi. di añanan cu a pasa, pero awor
E ubicacion nobo aki na e no a mira esey refleha den nan
personal di Cuerpo Poli- ubicacion nobo.
cial a wordo participa na e Na di dos luga, tin polis cu 20,
miembronan dos siman pasa 30 aña di experencia cu nan a
i mesora a ocasiona un ola di haya segun añanan ta pasa.
disgusto y malcontento pa e Mester tin un formula a base
puesto cu hopi di nan a haya. di cua ta balora e experencia
Mando Policial, mesora a ad- aki y laga esey refleha tambe
miti cu den cierto casonan el den nan posicion nobo.
a comete un eror y a cuminsa No ta nada straño cu e cos aki
mesora cu e coreccion necesa- a ocasiona malcontento, el a
rio. bisa.
Pero e malcontento a resulta Mañan mainta, hunto cu
hopi mas generalisa cu a pensa miembronan di e sindicato lo
den prome instancia. fiha con ta bay sigui, Abraham
Siman pasa diaranson, direc- a agrega.
tiva di NAPB a reuni interna- El a bisa, cu maske e reunion
mente riba e situacion aki y a ta conta pa tur miembro,
dicidi cu ta pidi un reunion cu NAPB lo soru pa puestonan
polis. clave ta ocupa durante e or-
Recientemente NAPB a reuni anan di reunion.
cu Mando Policial y team di E no por a bisa cuanto ora e
cambio di e cuerpo. reunion ta bay dura. Esey
A base di e reunion aki, segun lo depende di cuanto cos e
Ronaldo Abraham, presidente miembronan ke trece dilanti,
di e sindicato di polis a dicidi el a splica.
cu ta bay miembresia mañan Pero NAPB, como sindi-
mainta 9or. cato responsabel, lo soru pa
Abraham a splica, cu tin un su reunion cana na un for-
malcontento grandi pa e ma responsabel tambe, el a
manera cu a ubica e miem- agrega.q
