Page 33 - Flip min vos
P. 33
DIABIERNA 16 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 61
Remitido
Reaccion di e taxista “roekeloos”
Permitimi reacciona riba un hilaridad pasobra ta e
un articulo cu a sali den da rechts y ami na banda lo a haci. e pret ta cu e ta bisa, ma so ma pasa riba e pida ca-
Diario di Dialuna 12 di links. Wel e meneer aki a cum- pasa un fila di auto siendo minda ey ya cu no tabata
Januari 2015 riba pagina E meneer aki tabata un tiki inza core mas duro pa i no cu ta ami cune so tabata tin mas anto nos dilanti te
44 cu e titulo “E taxista mi dilanti berdad ora nos a pase, cual esey si ta contra riba e caminda na e mo- ora nos a yega banda di
cu a core roekeloos cu sali y e tabata coriendo mas ley pasobra ley ta bisabo mentonan ey. Aviacion civil.
turistanan na retonde”. o menos 40km pa ora. cu bo mester duna un auto E taxista a puntra mi ta Ora cu mi a caba di pasa e
Riba e dia menciona dia- E caminda bayendo Playa cu ta pasando bo tur chens kico a pasa e homber cy meneer aki y mi ta kere cu
domingo bandi 4’or di ta bira di 2 via pa 1 via y pa pasabo y asina merge cu e ta pita mane loko el a cansa di pitami e ora
atardi mi tabata saliendo di door cu no tabata tin nin- pa subi e cuminda banda asina. Ma bisa e turista cu el a coy su dede pase na su
aeropuerto. Saliendo for di gun auto dilanti di e suv rechts. e meneer ey ta kere cu e garganta como un señal di
e retonde pa subi caminda aki y e tabata coriendo Ora cu mi a pasa e meneer caminda ta di dje so y mi menasa den mi direccion.
pa bai Playa tabata tin un poco poco ma dicidi di aki e la cuminza pita man- no por pase. E storia cu el Esey si a pone mi rabia pa-
Suv cora coriendo na ban- pasa e meneer aki normal era alma malo como sifu- a inventa bisando cu mi a sobra mi ta considera esey
manera cualkier otro auto era ta algo malo ma haci y hera causa un accidente ta un menaza anto pesey ma
mustre mi dede meimei
Cumana # 76 Cumana # 76 pasobra e merece mi mus-
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 tre e dede ey.
Ora ma yega Talk of the
(297) 593-0857 (297) 593-0857 Town ma baha foi auto y
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, mi sa cu e tabata mi tras
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. “Laga tur kos ta spera mi ta bunita, anto ora el a pasa bandi mi
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, ma bise “si bo tin algo di
Salmo: 23.1 laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y bisami para y bisami pero
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta laga esakinan termina den tur buniteza”. e manera un cobarde cu e
anuncia fayecimento di ta, el a djiez bira su cara
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad otro banda pa mi no wak
di Dios, nos ta participa fayecimento di : su cara”.
Ningun momento ma pa-
Rojohn R.R. Maduro pia palabra malo manera
e meneer ta insinua. Tur e
Mihor conoci como “Picho, Gordo of problema aki pasobra mi a
Ton Ton “ pase. Meneer mi ta haci bo
un pregunta, si tabata un
*14-10-1991 - †14-01-2015 A-nummer, lo bo a haci tur
e beheid aki of pasobra mi
Na nomber di su ta taxista bo ta kere cu bo
Mayornan: Robert (Beto)Maduro tin e derecho di haci loke
Astrid van de L’isle bo a haci.
Si bo ta kere cu ma haci
Jose Francisco Semeleer Rumannan: Romen Maduro & Chantal Cannegieter malo anto sigui e conseho
Rochen Maduro & Jerson Maria di Diario, bay pone keho y
Mihor conoci como Djo Siegmar Maduro & Gillianne Alders sigi no hacie ta pasobra bo
*30-10-1933 †12-1-2015 ta un gañado first class.
Sobrino: Sigion Maduro Cu tin turista ta core man-
Na nomber di su: era loco esey ta berdad
Esposa: †Francisca Semeleer-Geerman Welanan: Sra.vda. Otilia Maduro pero nos ta 440 taxi y no a
Yiunan: Rufino Semeleer y Naisla Perdomo (Hulanda) †Sra. Carmen Leest nos tur ta mescos.
Eric Semeleery Nhora Nieto Vargas (Hulanda) Por ultimo pami e cos aki
Mayornan: †Thomas y † Inocentia Semeleer-Franken Welonan: †Sr. Mario “Mai” Maduro a caba aki pasobra mi no
†Sr. Valentino van de L’isle tin tempo pa perde, mi tin
Rumannan: † Bernardino (Benny) Semeleer cu traha tur dia pa hiba tur-
† Eduardo (Wawa) Semeleer Tantanan: Anna Maria & Oscar Kelly ismo dilanti.
Nicolasa Giel-Semeleer Janine Maduro Un taxista honesto y tra-
Cornelia Tromp-Semeleer Ita & Reynolds Kelly hador
† Adelbertus (Chobe) Semeleer Shahaira van de L’isle & Jorge Kelly
† Epifanio (Tommy) Semeleer
Catharina Morittu-Semeleer (Hulanda) Omonan: Achmed van de L’isle & Annelies van Elderen
Anna Dijkhoff-Semeleer Maruis van de L’isle
† Theresita (Chita) Ridderstaat-Semeleer Leo van de L’isle
Rosa Jünker-Semeleer (Alemania) Oscar van de L’isle & Milly Flores
Mario & Gwendoline Maduro
Swa y cuñanan: † Rosa Semeleer-Trimon Johnny van de L’isle
† Fortunata Semeleer-Ruiz
† Benito Giel Madrina & Padrino: Ita & Reynolds Kelly
† Hoze Tromp
Teresita Semeleer-Ruiz Prima y primonan: Anabela, Byan, Valentino, Deyanira,
Anna Semeleer-Alders Nadiuska, Joree, Raymundt, Jaylee, Josenny, Andrew, Joally,
† Pasqualino Morittu John, Mitchel, Joany, Jowen, Jean-Pierre, Landon, John-Jowell,
Alberto Dijkhoff Rowena, Natasha, Chris, Janice, Cavin, Luzmary, Charlotte,
Andrecito Ridderstaat Roderick, Oscarlina, Oscar Ernesto, Moises, Juanita, Alimar,
Gerhard Jünker (Alemania) Alisha, Russell.
Su ihanan, sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y Mihor amigo nan di cas: Gerbert, Bubu, Desmond, Jackson,
compernan, su bon bisiñanan di Companashi y demas famianan: Polly, Nino, Jemond, Chicki, Pucho, Valde, Seymor, Jody,
Semeleer, Geerman, Franken, Navas, Trimon, Ruiz, Giel, Akon.
Tromp, Alders, Morittu, Dijkhoff, Ridderstaat, Jünker, van Demas famia: Maduro, van de L’isle, Koolman, Leest,
Dinter, Flanegin, Croes, Wolff, Kelly, Figaroa, Boelhouwers, Cannegieter, Maria, Alders, Kelly, van Elderen,Flores, Oduber,
Molenbrugge, Bovens, Perdomo y Vargas. Arias, van Loon, Valerio, Rodriquez, Cameron, Franken,
Werleman, Tromp, Hassell, Albertsz, Gomez, Henriquez, Croes,
Staf, personal y compañeronan di Thuiszorg Jaburibari y San Nava, Angela, Dirksz, Kock, Rasmijn, van der Biezen, Semeleer,
Pedro Paviljoen (Reseda) y ex-coleganan di Lago. Tambe na Persaud, Oehlers, Flanegin, Coffie, Krozendijk, Marin, Quandus,
Martina y Hans Vis-Wolff pa nan atencion. Boekhoudt, Ras.
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar dialuna 19
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna januari 2015 pa 4 or di atardi na Aurora Funeral Home, despues
16 januari 2015. E restonan mortal di Jose lo reposa na Aurora lo sali pa Santana St.Cruz. E restonan mortal di Rojohn lo ta
Funeral Home for di 2’or pa 4’or PM, sigui pa un Santo Sacrificio reposa for di 2’or di merdia na Aurora Funeral Home.
di Misa y despues lo sali pa Santana na Sabana Basora. Tin oportunidad pa condolencia diasabra 17 y diadomingo 18
di januari 2015 for 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral
Adres di condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 15 di Home.
januari 2015 di 7’or pa 9’or PM. Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida algun famia y
conocirnan den nos momento nan di nos tristeza. Defunto tabata
Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun gusta color alegre, bisti na color alegre..
famia. Despues di entiero nos no ta tuma bishita di condolencia na
cas.
Remitido
Reaccion di e taxista “roekeloos”
Permitimi reacciona riba un hilaridad pasobra ta e
un articulo cu a sali den da rechts y ami na banda lo a haci. e pret ta cu e ta bisa, ma so ma pasa riba e pida ca-
Diario di Dialuna 12 di links. Wel e meneer aki a cum- pasa un fila di auto siendo minda ey ya cu no tabata
Januari 2015 riba pagina E meneer aki tabata un tiki inza core mas duro pa i no cu ta ami cune so tabata tin mas anto nos dilanti te
44 cu e titulo “E taxista mi dilanti berdad ora nos a pase, cual esey si ta contra riba e caminda na e mo- ora nos a yega banda di
cu a core roekeloos cu sali y e tabata coriendo mas ley pasobra ley ta bisabo mentonan ey. Aviacion civil.
turistanan na retonde”. o menos 40km pa ora. cu bo mester duna un auto E taxista a puntra mi ta Ora cu mi a caba di pasa e
Riba e dia menciona dia- E caminda bayendo Playa cu ta pasando bo tur chens kico a pasa e homber cy meneer aki y mi ta kere cu
domingo bandi 4’or di ta bira di 2 via pa 1 via y pa pasabo y asina merge cu e ta pita mane loko el a cansa di pitami e ora
atardi mi tabata saliendo di door cu no tabata tin nin- pa subi e cuminda banda asina. Ma bisa e turista cu el a coy su dede pase na su
aeropuerto. Saliendo for di gun auto dilanti di e suv rechts. e meneer ey ta kere cu e garganta como un señal di
e retonde pa subi caminda aki y e tabata coriendo Ora cu mi a pasa e meneer caminda ta di dje so y mi menasa den mi direccion.
pa bai Playa tabata tin un poco poco ma dicidi di aki e la cuminza pita man- no por pase. E storia cu el Esey si a pone mi rabia pa-
Suv cora coriendo na ban- pasa e meneer aki normal era alma malo como sifu- a inventa bisando cu mi a sobra mi ta considera esey
manera cualkier otro auto era ta algo malo ma haci y hera causa un accidente ta un menaza anto pesey ma
mustre mi dede meimei
Cumana # 76 Cumana # 76 pasobra e merece mi mus-
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 tre e dede ey.
Ora ma yega Talk of the
(297) 593-0857 (297) 593-0857 Town ma baha foi auto y
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, mi sa cu e tabata mi tras
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. “Laga tur kos ta spera mi ta bunita, anto ora el a pasa bandi mi
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, ma bise “si bo tin algo di
Salmo: 23.1 laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y bisami para y bisami pero
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta laga esakinan termina den tur buniteza”. e manera un cobarde cu e
anuncia fayecimento di ta, el a djiez bira su cara
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad otro banda pa mi no wak
di Dios, nos ta participa fayecimento di : su cara”.
Ningun momento ma pa-
Rojohn R.R. Maduro pia palabra malo manera
e meneer ta insinua. Tur e
Mihor conoci como “Picho, Gordo of problema aki pasobra mi a
Ton Ton “ pase. Meneer mi ta haci bo
un pregunta, si tabata un
*14-10-1991 - †14-01-2015 A-nummer, lo bo a haci tur
e beheid aki of pasobra mi
Na nomber di su ta taxista bo ta kere cu bo
Mayornan: Robert (Beto)Maduro tin e derecho di haci loke
Astrid van de L’isle bo a haci.
Si bo ta kere cu ma haci
Jose Francisco Semeleer Rumannan: Romen Maduro & Chantal Cannegieter malo anto sigui e conseho
Rochen Maduro & Jerson Maria di Diario, bay pone keho y
Mihor conoci como Djo Siegmar Maduro & Gillianne Alders sigi no hacie ta pasobra bo
*30-10-1933 †12-1-2015 ta un gañado first class.
Sobrino: Sigion Maduro Cu tin turista ta core man-
Na nomber di su: era loco esey ta berdad
Esposa: †Francisca Semeleer-Geerman Welanan: Sra.vda. Otilia Maduro pero nos ta 440 taxi y no a
Yiunan: Rufino Semeleer y Naisla Perdomo (Hulanda) †Sra. Carmen Leest nos tur ta mescos.
Eric Semeleery Nhora Nieto Vargas (Hulanda) Por ultimo pami e cos aki
Mayornan: †Thomas y † Inocentia Semeleer-Franken Welonan: †Sr. Mario “Mai” Maduro a caba aki pasobra mi no
†Sr. Valentino van de L’isle tin tempo pa perde, mi tin
Rumannan: † Bernardino (Benny) Semeleer cu traha tur dia pa hiba tur-
† Eduardo (Wawa) Semeleer Tantanan: Anna Maria & Oscar Kelly ismo dilanti.
Nicolasa Giel-Semeleer Janine Maduro Un taxista honesto y tra-
Cornelia Tromp-Semeleer Ita & Reynolds Kelly hador
† Adelbertus (Chobe) Semeleer Shahaira van de L’isle & Jorge Kelly
† Epifanio (Tommy) Semeleer
Catharina Morittu-Semeleer (Hulanda) Omonan: Achmed van de L’isle & Annelies van Elderen
Anna Dijkhoff-Semeleer Maruis van de L’isle
† Theresita (Chita) Ridderstaat-Semeleer Leo van de L’isle
Rosa Jünker-Semeleer (Alemania) Oscar van de L’isle & Milly Flores
Mario & Gwendoline Maduro
Swa y cuñanan: † Rosa Semeleer-Trimon Johnny van de L’isle
† Fortunata Semeleer-Ruiz
† Benito Giel Madrina & Padrino: Ita & Reynolds Kelly
† Hoze Tromp
Teresita Semeleer-Ruiz Prima y primonan: Anabela, Byan, Valentino, Deyanira,
Anna Semeleer-Alders Nadiuska, Joree, Raymundt, Jaylee, Josenny, Andrew, Joally,
† Pasqualino Morittu John, Mitchel, Joany, Jowen, Jean-Pierre, Landon, John-Jowell,
Alberto Dijkhoff Rowena, Natasha, Chris, Janice, Cavin, Luzmary, Charlotte,
Andrecito Ridderstaat Roderick, Oscarlina, Oscar Ernesto, Moises, Juanita, Alimar,
Gerhard Jünker (Alemania) Alisha, Russell.
Su ihanan, sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y Mihor amigo nan di cas: Gerbert, Bubu, Desmond, Jackson,
compernan, su bon bisiñanan di Companashi y demas famianan: Polly, Nino, Jemond, Chicki, Pucho, Valde, Seymor, Jody,
Semeleer, Geerman, Franken, Navas, Trimon, Ruiz, Giel, Akon.
Tromp, Alders, Morittu, Dijkhoff, Ridderstaat, Jünker, van Demas famia: Maduro, van de L’isle, Koolman, Leest,
Dinter, Flanegin, Croes, Wolff, Kelly, Figaroa, Boelhouwers, Cannegieter, Maria, Alders, Kelly, van Elderen,Flores, Oduber,
Molenbrugge, Bovens, Perdomo y Vargas. Arias, van Loon, Valerio, Rodriquez, Cameron, Franken,
Werleman, Tromp, Hassell, Albertsz, Gomez, Henriquez, Croes,
Staf, personal y compañeronan di Thuiszorg Jaburibari y San Nava, Angela, Dirksz, Kock, Rasmijn, van der Biezen, Semeleer,
Pedro Paviljoen (Reseda) y ex-coleganan di Lago. Tambe na Persaud, Oehlers, Flanegin, Coffie, Krozendijk, Marin, Quandus,
Martina y Hans Vis-Wolff pa nan atencion. Boekhoudt, Ras.
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar dialuna 19
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diabierna januari 2015 pa 4 or di atardi na Aurora Funeral Home, despues
16 januari 2015. E restonan mortal di Jose lo reposa na Aurora lo sali pa Santana St.Cruz. E restonan mortal di Rojohn lo ta
Funeral Home for di 2’or pa 4’or PM, sigui pa un Santo Sacrificio reposa for di 2’or di merdia na Aurora Funeral Home.
di Misa y despues lo sali pa Santana na Sabana Basora. Tin oportunidad pa condolencia diasabra 17 y diadomingo 18
di januari 2015 for 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral
Adres di condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 15 di Home.
januari 2015 di 7’or pa 9’or PM. Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida algun famia y
conocirnan den nos momento nan di nos tristeza. Defunto tabata
Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun gusta color alegre, bisti na color alegre..
famia. Despues di entiero nos no ta tuma bishita di condolencia na
cas.
