Page 12 - ARUPARKING OCT 6, 2015
P. 12

DIAMARS 6 OCTOBER 2015                                               DIARIO                                                                   PAGINA 3
DOW a traha den fin di siman pa sanea situacion
                                  cu a presenta den Bubali Plas

ORANJESTAD (AAN): E de-           cun’e pa abastece awa.             causa hopi mas molester den           den futuro of den e simannan       cada cos tin cu siña di dje. Awor
partamento di DOW ta trahando       Por a ripara cu for di diahuebs  pasado pasobra ora cu awa yobe        cu ta bin, haya un awasero pisa    aki DOW ta bin cu un ploeg pa
durante e fin di siman aki pa un                                     constantemente, e haltura cu ta-      manera cu a haya, ta crea un       saca e piscanan morto pasobra
situacion cu a presenta.          pa diabierna madruga, a haya un    bata tin pa bay lama, tabata mas      buffer di biaha pa wanta e can-    esey ta bay bira un molester di
                                  awasero basta pisa y cu a trece    halto y e awa tabata back up y        tidad di awa. Esey ta trahando     holor aki rato.
    Director di DOW, sr. Mar-     cune cu a haya awa cu a cum-       molestia e habitantenan banda         cun’e. E minimo cu tin ta 40 cm    Den un bon pal’i awa ta worde
lon Croes a comenta el a haya     insa molestia riba e caminda       pariba di caminda.                    NAP (Nivel di Bubali Plas min-     defini como awasero. E influx
diferente yamada cu tin ciuda-    di Sasaki/Smith Boulevard, un                                            imal cu a defini algun aña atras,  di awa lo ta hopi mas rapido pa
danonan ta informa cu e awa di    poco pariba di Bubali Plas mes,       Algun aña pasa, DOW a in-          pa mantene e ekilibrio di Flora y  loke ta Sali pa lama. Pa lama e
Bubali Plas ta sak lihe y esey    cu a trece cune cu e trafico di    troduci un haltura nobo den e         fauna. Mas cu esey no por baha.    ta controla a base di dimension
semper pa DOW, como cu nan        auto tabata un tiki mas dificil.   Bubali Plas pa kico tabata e          Esey a trece cune cu ora cu awa    di e sluis, dimension di e grep-
ta maneha e planta na Bubali      Bubali Plas, den pasado tabata     minimo cu tabata tin mester           a yobe, e por trece cune cu e ta   pel completo. Si e ta bin di yo-
y plas mes tambe, ta cu ora di    tin un otro haltura di deal cu e   pa por sobrevivi. Pesey a pone        conecta e saliña patras di The     bida, e ta bin di tur caminda. E
temporada di awasero, cu esey     awa, con e awa tabata bay lama     un sluis den dje caminda cu ta        Mill, cu e saliñ banda pazuid di   ta bin di banda panort, di pariba,
ta e mecanismo cu nan ta traha    y esey a trece cune cu e tabata    colecta awa den dje y manehe          Bubali Plas mes.                   di pazuid, e awa ta yega di e sal-
                                                                     ora cu haya señalnan tempran          Un cu ta haya e piscanan ta        iña na volumennan grandi y e
                                                                     cu ta spera awasero por traha         trafica di parti pazuid bay pa     sluis ta un trechter, caminda cu
                                                                     cu e sluisnan aki pa por saca         banda panord. Probablemente        ta control’e pa bay lama.
                                                                     awa for di Bubali Plas pa crea        ora cu e sluis ta trahando, cu e   Awor aki DOW ta trahando pre-
                                                                     un buffer pa ora cu awasero cay       awa ta seca, ta bahando back y e   ventivo door di usa e saliñanan
                                                                     duro pa no ta un molester banda       ora ey piscanan ta catch up den    como un opvang di awasero y
                                                                     pariba di caminda.                    ondiepte cu nan por muri.          warda e awa cu tin. Si tin de-
                                                                                                           E holor aki ta bira insoportabel.  masiado, e ora lage bay lama.
                                                                       Den e caso di diahuebs pa dia-      Den pasado tabata tin diferente    Awor aki tin cu bay wak kico a
                                                                     bierna, no a haya e señal ey cu lo    problema cu Bubali Plas. Awor      pasa precies, pa mira unda por
                                                                     bay haya un awasero asina pisa        aki ta maneh’e mas mihor. Di       mehora, Croes a comenta.
                                                                     y a hay’e y a causa molester. Se-
                                                                     gun protocol, a habri e sluis pa
                                                                     baha e nivel di awa den Bubali
                                                                     Plas, hib’e lama pa asina baha e
                                                                     molester den e vecindario pari-
                                                                     ba di caminda. Ora cu bah’e, ta
                                                                     bah’e na un nivel tambe cu si

                                                         Minister Otmar Oduber:

Hopi hende ta sinti e alivio cu parkeermeters ta treciendo
                          den centro di ciudad

ORANJESTAD (AAN) –                E mandatario a duna basta          e ehecucion di e parkeer-meters       tienda, diabierna cu a pasa, y     pa bay den centro di ciudad.
Dialuna, den sala di prensa       atencion na e tema di “parkeer     e tempo ey”, Minister Otmar           danki na e parkeer wachternan      E dignatario a agrega cu
di gobierno, a tuma lugar         meters”.MinisterOtmarOduber        Oduber a indica.                      a logra di detene e persona aki,   naturalmente ainda tin inkietud,
e conferencia semanal di          a expresa cu Partido MEP, na       E mandatario a subraya cu             te ora polis a yega.               y cu e pensamentonan cu
prensa, cual tabata na encargo    e momentonan aki, apesar cu        nada a cambia y cu e mesun            Minister Otmar Oduber a agrega     hendenan ta ventila gobierno
di Minister di Turismo,           a caba di extende e periodo di     argumentonan di e tempo ey ta         cu tin hende ta bisa cu tin hopi   ta tuma nan den consideracion,
Transporte, Sector Primario y     liderazgo di Evelyn Wever-         valido pa aworaki, y e motibo         espacio pa parkeer bashi rond,     sin duda algun, pa wak con por
Cultura sr. Otmar Oduber.         Croes, por nota cu e mester di     tambe pa cual gobierno a para         pero nan ta lubida cu antes no     mehora e proyecto ainda mas.
Minister Otmar Oduber pa          ayudo y e actualmente, e lider     tras di su ehecucion.                 tabata tin ni un bashi rond. Tur   “Pero logicamente, esnan cu
cuminza a menciona cu e siman     honorario sr. Nelson Oduber ta     Alivia e presion den centro di        caminda, rond di ciudad, pa        ta disfruta di dje, y esnan cu ta
cu a pasa tabata uno di mucho     bin dilanti cada bez, pa reforza   ciudad ta un di e motibonan           7.30/8’or di mainta, no tabata     positivo y ta mire y constata cu
reto. Tambe e por a tuma nota     e ekipo, y principalmente su       principal, cu tin tras di e proyecto  tin ni un parkinglot disponible    tin mehoracion, no ta bin dilanti.
den medionan di comunicacion,     mesun yiu cu ta den arena          aki, segun e mandatario, ken ta       mas.                               Ta esnan cu continuamente
cu e opositornan di gobierno      politico.E dignatario a acentua    sigur cu tur hende cu pasa awor       “No pasobra tiendanan ta           tin critica ta esnan cu ta
tabata bastante activo, y         cu, sinembargo, ta importante      den e area ey ta nota e alivio        habri tempran, sino pasobra        bin dilanti, y esey ta wordo
manera ta conoci, e dignatario    pa e proyectonan cu ta wordo       aki.                                  tur esnan cu ta labora den e       constata tambe pa e parkeer
ta gusta bin dilanti y coregi     realiza cu bista pa por mehora e   El agrega cu tambe e ta trece         centro di ciudad tabata ocupa      wachters, cu ta experiencia
informacionnan cu ta bay          situacion naAruba, informacion     un seguridad mas amplio               tur e espacionan di parkeer aki,   esnan cu ta use. Hendenan cu
incorecto pa nos comunidad.       corecto mester wordo duna.         den centro di ciudad, pa evita        y imposibilita e clientenan cu     ta bishita e mashinnan tin hopi
                                  “Ta hopi straño scucha un ex-      parkeo ilegal cu tabata tuma          ta bay cumpra den centro di        bon comentario”, e mandatario
                                  prome minister cu a aproba         lugar riba acera, cu a trece bida     ciudad, y otro bishitantenan” e    a recalca.
                                  e tempo aya, y elogia un           di hende na peligro debi cu           minister a remarca.                El a elogia tambe e trabao di e
                                  proyecto di parkeer-meters den     cierto momento hende grandi           El a agrega cu por mira awor       vigilantenan di parkeer meters,
                                  e centro di ciudad, y e tempo ey   y mucha tin cu a baha di acera        cu hopi V-wagen ta usando e        pa e manera con nan ta asisti e
                                  hasta decision a wordo tuma pa     y cana riba caya, pasobra tur         stacionamentonan aki tambe,        clientenan y yuda esnan cu ta bin
                                  trece un compania priva, pero      acera den centro di ciudad,           locual no tabata mira antes        den ciudad y uza e mashinnan
                                  despues cu a bin pelea interno     tabata tin autonan staciona riba      cu tabata imposible haya un        sea pa yuda nan of pa duna nan
                                  den e partido como tambe den       dje.                                  stacionamento cu lugar, ya pa      informacion, e incluso como
                                  famia, tocante ken ta ricibi e     E mandatario tambe a referi na        banda di 10’ or di mainta y        guia pa e turistanan cu ta acerca
                                  proyecto aki, a pone cu a para     un adicto cu a drenta den un          esaki tabata demotiva hendenan     nan pa informacion.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16