Page 8 - 02July2022
P. 8

PAGINA 8                                                          DIARIO                                             DIASABRA 2 JULI 2022
                SIMAR ta honra e memoria di Madonna Stephens


                          cu un plakkaat cu a keda devela Diabierna



                                                                        Madonna tabata un di e  milita den sindicato pa  tambe den su otro fun-
                                                                        prome yiunan di tera cu  e ta un miho sindicalis- cion como miembro di e
                                                                        a bay studia pa maestro  ta”, Fernandez Perna a  Directiva di SIMAR. Y
                                                                        di scol, y despues di dje  agrega.                       den e sentido aki, mi por
                                                                        tabata tin algun genera- Na Instituto Pedagogi- bisa cu SIMAR, atravez
                                                                        cion te cu  APA mes a  co Arubano (IPA), Jose  di Madonna, a participa
                                                                        cuminza na  Aruba. El  Fernandez Perna a si- y naturalmente, como
                                                                        a profesionaliza su mes  gui traha como docente  docente di IPA, den tur
                                                                        como docente di Ingles,  di Ciencia Pedagogico  e proyectonan di In-
                                                                        pero tambe el a studia  y Madonna como Do- novacion; den e propio
                                                                        Ciencia Pedagogico y a  cente di Ingles. “Y nos  IPA, despues EPB, EPI,
                                                                        sigui diferente curso di  a traha riba locual nos,  SHA, PRIEPEB, na un
                                                                        ley, esta Derecho.           como grupo, a propone  manera incondicional,
                                                                        “Tur esaki el a haci no  na innovacion di  ense- basta cu e por a yuda
                                                                        pa su logronan aca- ñanza durante 20 pa 25  mehora y hisa e nivel di
                                                                        demico, sino mas bien  aña na IPA. Nos a sa di  enseñanza  na Aruba”,
                                                                        pa asina ey e por ta un  carga e innovacionnan  Jose Fernandez Pedra a
                                                                        miho educador.  Y ya,  aki, como Instituto Ped- conclui.
                                                                        for di e tempo ey, el a  agogico, pero Madonna



                ORANJESTAD (AAN)  1984, Madonna tabata
                –  Den e Sindicato di  presidente di SIMAR,
                Maestronan  di Aruba  pero despues cu esey
                “SIMAR” a devela un  e tabata miembro di e
                plakkaat na honor di  directiva, y despues di
                Madonna        Stephens, esey a sigui ta miembro
                awo den feliz memoria.  activo di SIMAR.
                Y tambe a inaugura e  Tempo cu Madonna
                “Plaza Madonna Ste- a  fayece, Fernandez
                phens” den e sede sind- Perna a haci un obser-
                ical.                       vacion cu lo ta bon pa
                Jose Fernandez Perna a  nombra un parti di SI-
                duna DIARIO un per- MAR, por ehemplo e
                fil di e trayectoria in- plenchi, cu  su nomber
                teresante di Madonna  pa asina aki locual el a
                Stephen, como docente,  nifica pa enseñanza. “Y
                presidente di SIMAR y  awe, cinco aña despues,
                miembro activo di e Di- nan ta bay devela un
                rectiva.                    placa cu mi ta wak den
                Jose Fernandez Perna  e murayanan pa asina e
                tabata colega di Ma- keda pa tur esnan cu no
                donna como docente  a conoce, miembronan
                na Instituto Pedagogico  nobo y esnan mas hoben
                Arubano, y tambe den  pa nos pone esaki, den
                e Comision Maneho  nos memoria colectivo
                di Enseñanza. E mes  di SIMAR”, Fernandez
                conoce Madonna for di  Perna a relata.
                aña 1974 tempo cu el a  El a sigui bisa cu tabata
                bira miembro di FLA cu  tin un grupo cu a bay
                despues a bira SIMAR.       Hulanda y Madonna,
                Despues Fernandez Per- na un edad hopi ho-
                na a bay Hulanda y ora  ben, a bay cu e grupo
                el a bin Aruba bek el a  aki, pa bira juffrouw
                bolbe topa cu Madonna  di scol. El a recorda cu
                na SIMAR, y semper el  prome cu esey tabata e
                a milita den sindicato di  soeurnan cu e frerenan
                maestro. Di aña 1977 te  tabata den enseñanza.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13