Page 40 - AM220304
P. 40

16                                                                                       Djaweps 3 mart 2022


           ru
        a
        aruba
                  b
                     a
                                                          Minister di Finansa ta informa:
         E cifranan di aña 2021 ta cla y ta wordo publica den e URK4 cu ta wordo

                        manda pa Parlamento y ta publico via www.gobierno.aw



         ORANJESTAD - Cada  ta referi na 'bijlage 2' di e  gasto di personal y cuanto
       kwartaal  Minister di Fi-    rapport aki bou di 'verso-  placa  a logra spaar con-
       nansa ta publica un 'uitvoe-  beringsmaatregelen'. Eynan  forme e plan pa baha gasto
       ringsrapportage'   (URK)     por wak  pa  cada  kwartaal  di personal 'Beleid  Verla-
       den  cual  ta  duna  un  bista  kico e aporte tabata y esaki  ging Personeelslasten' co-
       amplio  di tur informacion  ta e 'verslag' cu ta wordo  noci como BVP.
       financiero  di  Pais  Aruba.  pidi pa Gobierno publica      URK ta bay Parlamento
       Den e URK por haya infor-    conforme ley.               y CAFT y ta documento
       macion riba entrada, gasto,    Esfuerso haci pa baha  publico
       debe, esfuerso pa baha gas-  gasto di personal ta wordo     Tur kwartaal Minister di
       to di personal etc etc., y tur  raporta den e URK        Finansa ta manda e URK pa
       otro  informacion  relevante   Tur esnan cu kier verifi- Parlamento.  CAFT tambe
       di finansa publico di Aruba.  ca kico tur Gobierno a haci  ta haya e URK pa asina nan

         Informacion  di recorte  pa baha gasto di personal,  duna nan opinion riba e ra-
       tambe ta publica den URK     por recuri na 'bijlage II' di  portahe. Parlamento tambe
         Pa locual ta trata  e re-  e URK riba pagina 43, 44  ta haya e conseho/opinion  finansa publico. E URK ta  gobierno.aw pa e informa-
       corte di salario di sector pu-  y  45. Eynan  por lesa  tur  di CAFT pa por tin un bi-  un documento publico y ta  cion por ta  asesibel  pa tur
       blico,  Minister di Finansa  detaye kico ta haci pa baha  sta completo di  Aruba su  wordo  publica riba www. hende.


                                                       'Nos tur tin un Boy ta biba den nos'

        Minister Maduro a duna inicio na





              e proyecto 'Op Zoek Naar Boy'






         ORANJESTAD - Dia-         nos historia y asina busca
       huebs mainta na Museo  informacion pa nan haya
       Arkeologico Nacional di  sa mas di Boy Ecury, ken e
       Aruba, Minister Xiomara  tabata  como  persona,  kico
       Maduro di Cultura, tabata  el’a representa pa nos y e
       invitado pa presencia e  rol cu el’a hunga den se-
       lansamento di e proyecto  gunda guerra mundial. E
       'Op Zoek Naar Boy' cu ta  mainta  a  habri  cu  palabra
       un proyecto na unda studi-  di  sra. Anne  Witsenburg,
       antenan di scol secundario  directora di Monumenten-
       lo bay  den  archivonan  di  fonds cu a subraya cu awor,




                                                                mas cu nunca, e proyecto  labra bisando cu 'nos tur tin  Media College na Amster-
                                                                aki ta di balor mirando e  un Boy ta biba den nos' y  dam y tin como meta pa
                                                                acontecimentonan cu tin  cu awor, mirando tur locual  stimula nos studiantenan pa
                                                                pasando rond mundo. E  ta pasando rond mundo, ta  recorda y honra nos heroe-
                                                                mainta a sigui cu un re-     momento pa para keto un  nan di antes y di awo pa ce-
                                                                presentantenan di skolnan  rato y pensa pa nos mes ta  lebra cu ainda nos por crece
                                                                Filomena College MAVO  con e lo tabata pa Boy, tem-       y biba den libertad. Mini-
                                                                y Colegio San Antonio cu  po cu e tabata pasando den  ster ta gradici tur esnan cu a
                                                                tambe ta wak e balor cu e  segunda guerra mundial, y  colabora cu e proyecto aki.
                                                                proyecto aki tin pa ense-    kiko nos por siña di Boy.       E mandatario ta gradici
                                                                ñansa y cultura. Despues        E proyecto aki ta un co-  e hoben Crystal Brete di
                                                                di esaki, sra. Conny Groot  laboracion entre Stichting  Muchila Creativo pa su
                                                                di Stichting Cultuurgenera-  Cultuurgeneratie,   Monu-    bunita ilustracion di Boy.
                                                                tie a hiba palabra contando  mentenfonds Aruba, Museo  Minister Maduro ta con-
                                                                esnan presente di con a bin  Archeologico Arubano, Ar-    tento cu e proyecto aki cu
                                                                na e idea di e proyecto aki y  chivo Nacional, Muchila  ta stimula e hobennan pa
                                                                con e studiantenan lo parti-  Creativo, Filomena College  ta mas curioso y busca pa
                                                                cipa den esaki. Finalmente,  MAVO, Colegio San  An-       sa mas di e historia di nos
                                                                Minister Maduro a hiba pa-   tonio, Muchila Creativo y  Pais.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44