Page 8 - ANTILL DGB
P. 8

8                                                                                Antilliaans Dagblad Donderdag 9 januari 2020
  Curaçao/Service


                          Uitgifte van gronden in                                                   HET WEER OP
           Advertentie
                                                                                                    DE ANTILLEN
                          erfpacht en (rechts)gevolgen                                            Verwachting voor  N
                                                                                                  vanmiddag 12 uur
                                                                                                               W     O
                                                                                                  windkracht 3 - 4 bft
                          OPINIE                                                                  golfhoogte 1 - 1.5 m  Z
                          Door Selvin Larmonie                                                     BOVENWINDSE EILANDEN
                               elet op de heersende                                                        Sint Maarten
                               ontwikkelingen rond-
                          G om het voortbestaan                                                   Saba          29
                          van de (voormalige) olieraffina-                                         The Bottom 27  Philipsburg
                          derij hier op Curaçao - Refineria                                                  Oranjestad
                          Isla - en de onderhandelingen                                               St. Eustatius 28
                          met de mogelijke rechtsopvol-
                          ger(s) dan wel de nieuwe gega-  ,,Erfpacht is een beperkt zakelijk gebruiksrecht. Eigendom van het  BENEDENWINDSE EILANDEN
                          digden om de olieraffinaderij  goed waarop het beperkte recht rust gaat niet over.”        FOTO DUSHI
                          verder te exploiteren - wel of
                          niet onder dezelfde voorwaar-  naast dient de erfpachter jaar-  worden opgenomen en vastge-  28  28
                          den en met dezelfde werkne-  lijks een erfpachtcanon ter  legd. De akte van vestiging is
                                                                                                 Oranjestad
                          mers - is de overheid van Cura-  grootte van (ongeveer) 15 mil-  dus een essentieel document.  Aruba  Willemstad
                          çao met de Klesch Group dan  joen dollar aan Curaçao te beta-  Erfpacht is een beperkt zake-  Curaçao
                          wel met een derde een overeen-  len en dat over de periode van  lijk gebruiksrecht. Gebruiks-
                          komst aangegaan. De overeen-  zestig jaren. Dus zowel het  rechten verschaffen de recht-
                          komst houdt in de verkoop en  onderhoud als de jaarlijkse  hebbende (soms in beperkte    28
                          overdracht van de opstallen cq  canon. Voorts en ook van essen-  mate) het genot en gebruik van  25  Kralendijk  Bron: www.weather.com
                          installaties voor het symbolisch  tieel belang is het feit, waar  het goed waarop zij rusten. De  Bonaire
                          bedrag van één dollar en de  niemand nu over rept, dat het  eigendom van het goed waarop  Venezuela
                          uitgifte van de gronden in erf-  Land Curaçao - destijds het  het beperkte recht rust gaat niet
                          pacht voor de duur van zestig  Eilandgebied van Curaçao - de  over.
                          jaar. Dit heeft nogal wat com-  bedoelde opstallen en installa-
                          motie in de Curaçaose gemeen-  ties in de jaren tachtig, met het  Beëindiging erfpacht na
                          schap en bepaalde dignitarissen  vertrek van de Shell, ook voor  verloop van zestig jaar
                          (lees: parlementariërs, met  een symbolisch geldbedrag van  Zowel het BW als de eerderge-
                          name van de oppositiepartijen),  één Antilliaanse gulden overge-  noemde erfpachtverordening
                          mijns inziens geheel ten on-  dragen heeft gekregen. Zodat,  heeft voorzieningen en regelin-
                          rechte, veroorzaakt. De commo-  mijns inziens, de huidige over-  gen getroffen voor de beëindi-
                          tie is een resultaat van de heer-  dracht aan Klesch voor één  ging van het recht van erfpacht
                          sende onwetendheid, onduide-  dollar, met de overdracht van de  na verloop van tijd. Uitgangs-
                          lijkheid en/of gebrek aan  jaren tachtig aan Curaçao in  punt is dat de grondeigenaar
                          kennis van zaken rondom de  gedachten, enigszins te begrij-  niet gehouden is om aan de  VANDAAG
                          wet- en regelgeving met betrek-  pen is en/of te rechtvaardigen,  erfpachter enigerlei vergoeding
                          king tot de uitgifte in erfpacht  de daaraan gekoppelde rechten  voor haar achtergebleven opstal-  Overwegend half bewolkt
                          en de rechtsgevolgen daarvan,  en verplichtingen daargelaten.  len en installaties te geven. (De  weinig neerslag. De wind
                          waarbij de bevoegdheden en                     artikelen 5:99 lid 2 BW en arti-  waait uit richtingen tussen
                          rechten van zowel de erfpachter  De uitgifte in erfpacht  kel 14 lid 4 van de vigerende  oost en zuidoost en overwe-
                          als de grondeigenaar de voor-  Bij erfpacht hebben wij te ma-  erfpachtverordening.) Artikel 16  gend matig; windkracht 3 tot
                          naamste rol spelen. In de on-  ken met het eigendomsrecht als  van de vigerende erfpachtveror-  4; af en toe vrij krachtig. De
                          derstaande uiteenzetting zal ik,  het veel omvattend recht. De  dening regelt wat ten aanzien  zee is over het algemeen vrij
                          op basis van mijn gedegen  voornaamste voordelen van de  van een mogelijke uitkering van  rustig met golfhoogtes van 1
                          kennis en vaardigheid in de  uitgifte in erfpacht (Curaçao)  een vergoeding aan de erfpach-  tot 1,5 meter.
                          materie, mijn bijdrage leveren  zijn zowel praktisch, juridisch  ter gedaan zou kunnen worden,
                          en trachten duidelijkheid te  als financieel van aard. Bij de  maar de akte van vestiging geeft  MORGEN
                          scheppen met het doel een halt  uitgifte in eigendom wordt het  in dergelijke gevallen de door-
                          aan de heersende commotie en  volle recht aan de koper overge-  slag wat zou moeten gebeuren.  Half tot tijdelijk zwaar be-
                          onduidelijkheid onder de Cura-  dragen. Bij uitgifte in erfpacht  De wet zegt concreet: ,,In de  wolkt met kans op een regen
                          çaose gemeenschap te roepen,  daarentegen behoudt de over-  akte van vestiging kan worden  en een sterke wind.
                          hierbij zal ik me hoofdzakelijk  heid/het Land Curaçao als blote  bepaald dat de erfpachter geen
                          beperken tot de erfpachtverle-  eigenaar een zakenrechtelijke  recht heeft op de vergoeding.”
                          ning aan de groep en de rechts-  rechtsbetrekking tot de grond  Hieruit blijkt wederom dat de
                          gevolgen daarvan. Ten aanzien  en alles dat zich daarop bevindt  inhoud van de akte van vesti-
                          van de verkoop en overdracht  en zal bevinden. Hou deze  ging van essentieel belang is
                          voor het symbolisch bedrag van  werkelijkheid in gedachten.  voor de beoordeling van de
                          één dollar zal ik hierbij niet te  Erfpacht is een zakelijk recht,  onderhandelingen en/of beslui-
                          lang stilstaan.         dat de erfpachter de bevoegd-  ten ten aanzien van de relatie
                                                  heid geeft eens anders onroe-  met Klesch.
                          De verkoop/overdracht   rende zaak te houden en te  Kennis en/of bekendheid
                          Feit is dat de opstallen en instal-  gebruiken (art. 5:85 lid 1 BW).  met de inhoud van de akte van
                          laties behorende bij de olieraffi-  In de akte van vestiging kan aan  vestiging en/of de overeenkom-
                          naderij voor het symbolisch  de erfpachter de verplichting  sten met Klesch zal, naast de
                          bedrag van één Amerikaanse  worden opgelegd aan de eigen-  vigerende wettelijke regelingen,
                          dollar aan Klesch is verkocht en  aar op al dan niet regelmatig  bepalend zijn of wij over een
                          overgedragen en/of overgedra-  terugkerende tijdstippen een  goede of minder goede ‘deal’
                          gen zal worden. Velen zijn  geldsom - de canon - te betalen  met Klesch kunnen spreken. Ik
                          daarop tegen, onder de stelling  (art. 5:85 lid 2 BW).   heb bij het schrijven van dit
                          dat het als een gift beschouwd  In tegenstelling tot wat het  document de bedoelde stukken  Woensdag 8 januari
                          moet worden gelet op de werke-  merendeel meent te bedoelen,  (akte van vestiging en onder
                          lijke waarde van de opstallen en  is dat de erfpachter zich gedu-  liggende overeenkomsten) niet    5166
                          installaties. Maar zij miskennen  rende de duur van de erfpacht  ingezien en kan dus naast het
                          het feit dat de erfpachter de  (maximaal 60 jaar) zich als  wettelijke kader geen oordeel
                          verplichting heeft het onder-  eigenaar kan en mag gedragen  daarover geven.  8366
                          houd, wat aanzienlijk veel geld  maar geen eigenaar van het
                          vertegenwoordigt, geheel voor  goed is geworden. De bevoegd-  De auteur van deze opiniebijdra-
                          zijn rekening te nemen en te  heden van de erfpachter moe-  ge, mr. Selvin C. Larmonie, is van  3458
                          voldoen cq verrichten. En daar-  ten in de akte van vestiging  Larmonie Advocaten op Curaçao.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13