Page 8 - AWEMAINTA

8 AWEMainta Diabierna, 1 December 2017

Lo prolonga Encuesta di Forsa Laboral (EFL 2017) te cu dia 7 di december

DEPARTAMENTO di Labor y un analisis mas profundo di e mer- un t-shirt cora cu nos logo.

Investigacion ta anuncia cu lo pro- cado laboral, manera e.o. e grado di Den caso cu no tin ningun hende na
longa su di shete Encuesta di Forsa participacion y e nivel di educacion cas, e encuestador lo laga un carta

Laboral (EFL 2017) di 1 di december di e trahadornan. atras cu su number di telefon. Nos ta

te cu dia 7 di december 2017. E datonan y e tendencianan señala pidi’bo pa por fabor tuma contacto
E asina yama “natellingsweek” aki lo sirbi esnan cu ta stipula maneho, mas liher cu ta posibel cu e encuesta-

lo sirbi pa logra entrevista e hogar- gobernantenan, investigadornan y dor pa traha un cita cune. Tambe bo

nan cu pa un of otro motibo no por empresarionan pa nan mehora y ra- por yama DAO pa asina traha un cita.
a participa den e periodo stipula pa fina nan maneho pa cu e mercado Privacidad

efectua e EFL 2017 cual tabata di 3 laboral.
di november te cu 30 di november Con bo persona por yuda? Lo procesa tur informacion anoni-

2017. mamente y lo public’e solamente

Pa e EFL 2017 a scoge un muestra di den forma agrega. Bo privacidad ta
E EFL 2017 ta tuma lugar den cop- adresnan reparti riba henter Aruba. Si garantisa pa Departamento di Labor

eracion cu e Oficina Central di Esta- bo adres a cay den e adresnan escogi, y Investigacion.
distica (CBS) como tambe di Banco nos ta pidi’bo cordialmente pa duna Bo informacion lo contribui na me-

Central di Aruba. E EFL 2017 tin bo colaboracion na nos encuestador. hora e bista riba desaroyonan den e

como meta e formamento di un ima- Den e encuesta aki lo entrevista sola- mercado laboral di Aruba. P’esey bo
gen actual y completo di e mercado mente esnan di 15 aña bay ariba. No participacion na e EFL 2017 ta esen-

laboral di Aruba. ta importa si e persona ta traha of no. cial.

Un meta importante di e EFL 2017 Pa medio di e cuestionario lo contes- Nos ta gradicibo di antemano pa bo
ta e midimento di e cifra di desem- ta algun pregunta riba bo situacion participacion na e EFL 2017. Pa mas

pleo pa Aruba. actual riba e mercado laboral. informacion riba e Encuesta di Forsa

E encuestadornan lo bishita e ad- Laboral 2017, por tuma contacto cu
Pa medio di e informacion recogi resnan selecta di dialuna pa diado- number di telefon 523-7720 y puntra

tambe lo determina otro caracteristi- mingo entre 8 am y 8 pm. E encuesta- pa un di e trahadornan di e Oficina
canan y indicadornan importante di dornan lo identifica nan mes cu un di Investigacion di Mercado Laboral

e mercado laboral cu ta necesario pa badge special di DAO y nan lo bisti (Bureau Arbeidsmarktonderzoek).