Page 21 - AVP AUG 10 2021

DIAMARS 10 AUGUSTUS 2021 DIARIO
FEPA kier cuminza cu lesnan den bario unda
pueblo lo haya enseñanza mas accesible
ORANJESTAD (AAN): Randolf Vrolijk a splica
Dialuna mainta e reunion cu e tabata un dia grandi y
di Formador hunto cu fu- importante cu nan a haya
turo partner di coalicion, a chens di papia riba Ense-
sigui cu e Stakeholders pa ñanza pa Adulto.
asina haya sa kico ta nan Na Aruba en general,
deseo pa e proximo Gobi- hopi biaha e ‘Enseñanza
erno tuma cuenta cune. pa Adulto’ ta un parti di
Randolf Vrolijk y Jere- enseñanza lubida. Pero
hm Campbell di Funda- awor cu e isla ta pasa den
cion FEPA, esta ‘Fun- crisis economico y tambe
dacion Enseñanza pa den pandemia, ta bin mira
Aruba’, tambe a bishita con necesario e ta pa yuda
Formador. Aruba recupera su econo-
Na final di e reunion, mia manera e tabata, of
Diamars 10 di augustus 2021. Di diesnuebe siman
den tempo Ordinario Ciclo B
San Lorenzo, Diacono y martir
Calendario Liturgico 2021
Lectura:2 Corintionan 9, 6 – 10;
Salmo: 112;
Evangelio: Huan 12, 24 – 26;
“ Mi ta sigura boso: Si un pipita di trigo no cay den
tera y muri, e ta keda djis un simia. Si e muri e ta
produci hopi fruta”(Huan 12,24)
E pasashi aki ta contene palabranan solem y crucial
concerniendo e manera cu cual e mision di Hesus
y Su discipelnan “ta produci hopi fruta”. Pero den
e declaracion solem y central aki di Hesus den Hn.
12,24 “ Mi ta sigura boso: Si un pipita di trigo no cay
den tera y muri, e ta keda djis un simia. Si e muri e
ta produci hopi fruta”, e ta ser agrega den e contexto
di naracion di Mt. 12, 12-36 caminda e encuentro di
Hesus como Mesias cu Israel ta ser nara y e nenga-
mento di e hudiunan di Su proposicion Mesianico.
Cualnan tawata e temanan principal cu ta describi e
Mesianismo di Hesus. E hudiunan tawata spera un
Mesias kende lo tawata un rey poderoso, kende lo
continua cu e estilo royal di David y cu lo restaura
Israel su glorioso pasado. Na su luga Hesus ta pone
den centro di Su Mesianismo e regalo di Su bida y e
posibilidad duna na hende pa por acepta e Proyecto
di Dios riba Su bida.
Oracion: Señor nos Dios duna nos un curason gener-
oso pa acepta Hesus den nos bida y sigui traha riba
Bo Proyecto fielmente manera San Lorenzo cu hopi
amor, fe, dedicacion y perseveransa pa na final nos
por cosecha hopi fruta. Amen.
. Gobierno a reconoce y ta enseñanza por wordo or- erno pa asina por logra e
Grupo Centro Pastoral
PAGINA 17
Randolf Vrolijk
hasta mihor. ta suficiente. Fundacion nan manera FEPA cu ta
Asina FEPA a trece di- FEPA a lanta luna pasa mira e necesidad pa or-
lanti na Formado, kico ta un Volksuniversiteit cu ta ganiza diferente curso pa
e paso cu nan ta kere cu carga nomber di George Aruba. Den e fase nan
Gobierno tin di bay haci, e van Putten. Tambe FEPA ta awor, y segun Randolf
sosten cu nan tin di haya, lo bay cuminza cu e prome Vrolijk, FEPA ta crecien-
pa asina hunto cu Gobi- MAVO na Papiamento. do y nan kier mas sosten.
erno nan por engrandece Vrolijk a mustra cu nan Tambe a pidi Formador
Enseñanza pa Adulto. kier cuminza cu MBO 1, pa coopera pa asina FEPA
Vrolijk a subraya cu MBO 2, MBO 3, y tambe por usa cierto instituto di
na Aruba, un gran parti MBO 4 y tambe HBO na Gobierno mes, pa cum-
di pueblo no tin un estu- Aruba, y sigui. Nan kier inza cu lesnan den bario
dio secundario termina, y traha hunto pa engrande- unda pueblo lo haya ense-
esey ta haci’e hopi dificil ce estudionan di ofishi cu ñanza mas accesible pa
pa por funciona como un Aruba tin mester urgente- engrandece nan mes.
pais. A eyga momento cu mente di dje. FEPA ta pensa cu un ciu-
Gobierno tin di bay mira Pero no ta keda cu e dadano no mester depende
Ensenanza den su totali- spectrum di Aruba so! solamente di 1 estudio of
dad via un maneho inte- Kier traha kizas cu es- curso, pero e mester haya
gral como un prioridad nan di Curacao y Bonaire oportunidad pa escoge for
inmediato. tambe, pasobra eynan tin di un serie di curso cu ta
Esey nifica cu ti di bay algun curso cu no tin na wordo ofreci.
inverti grandemente den Aruba. E ora por orga- Randolf Vrolijk ta con-
enseñanza pa adulto. niza hunto cu nan, y trece venci cu tin di bay renoba
Asina bo ta crea un base nan Aruba. enseñanza, y esey ta algo
solido pa futuro, unda Ta deliberando cu Hu- urgente! E mester bira
pueblo ta haya oportuni- landa tambe pa bin cu prioridad number uno di e
dad. FEPA no a djis acer- varios curso nobo na Ar- pais. Den nan caso, FEPA
ca Gobierno pa sosten uba. ta bringa pa enseñanza pa
financiero, pero ta kere Esey ta loke nan a splica adulto, pero nan a bisa
mas tambe den e sosten en corto na Formador, y ta cu enseñanza en general
moral, unda FEPA ta haya spera di por haya cooper- mester haya un push nun-
chens cu nan ta haciendo acion pa e plannan cu tin ca antes bisto.
ultimo añanan, unda Go- poni riba mesa. Si por logra esey, e ora
bierno ta duna mas espa- Segun Vrolijk, a mira ta riba un bon caminda pa
cio y permisonan pa asina cu na Aruba hopi hende recupera e pais comple-
organiza diferente tipo di tin e tendencia di pensa tamente. Tambe a duna
estudio na Aruba. cu ta Gobierno so mester sugerencia riba cambio-
Tin algun estudio cu organiza enseñanza. Pero nan interno den Gobi-
algo di aplaudi pero e no ganiza door di fundacion- metanan di enseñanza.