Page 3 - AHATA
P. 3

PAGINA 2                                                          DIARIO                                    DIASABRA 26 OCTOBER 2024
                                                                   Comerciante Francis Saladin:
                 Prijs di cuminda a subi entre 9% y 12% y nan


                                               lo sigui subi pa fin di aña



                                               • Despues di Covid-19 no sa kico a pasa pero demanda a aumenta
                                                          • Y na mas demanda mas halto e costo di bida!























                ORANJESTAD (AAN)     El a agrega cu aunke
                Constantemente,         e  prijs di gasolin no a
                comerciantenan  cu  ta  subi per se,  e ta kere
                bende  alimentonan,  ta  cu  ta  80  florin  pa  bari    ta wordo transporta y e  e dianan di fiesta.”Y e impacto di COVID-19 tin di
                ricibi  yamada  di  nan  actualmente,            toch   transporte tambe su prijs  haber cu tur hende kier biba mas, disfruta mas, haci
                suppliers, avisando nan  “some how” e gastonan          a  subi,  tin  e  belasting  mas, y ora cu tin hopi demanda prijsnan ta aumenta”,
                cu prijs di productonan a  operativo ta aumenta.        cumulativo  na  Aruba  Saladin a splica.
                subi, of ta bay subi. Nan     Saladin a referi na Merca,   di  7%  (cu  antes  tabata
                ta haya sa fecha y cuanto  unda e trahadornan di        3%)  y  awo  no  sa  na             Partido CURPA a
                e costo di e productonan  waf  a  welga  pa  exigi      unda  e  ta  bay.  “Pero
                ta bay bira.                un  salario  mas  halto,    locual nos ta premira ta     completa su 586 firma
                   Asina Francis Saladin  unda  nan  no  kier  pa  e    cu  basicamente,  ‘across
                a duna di conoce den un  compania        implementa     the  board’,  no  ta  cu     ORANJESTAD (AAN) — Partido CURPA, lider pa
                entrevista cu DIARIO. El  mas tecnologia, nan kier      solamente un parti ta bay    señor Eric Ras, a yega na e 586 firma pa por participa
                a señala cu ta productonan  limita esaki,  pasobra      subi, nos ta wak cu den      den  Eleccion  Parlamentario  dia  6  di  December
                average  cu  ta  subi  di  nan  sa  cu  e  ta  afecta   tur categoria, prijsnan ta   proximo.
                entre  9%  pa  12%.  Nan  nan trabao, hasta nan tin     subi”, Francis Saladin a     Nan tabata falta 143 firma pa logra e meta y esey a
                ta productonan di nos  chens di perde nan trabao.       reitera.                     sosode tambe.
                mundo di cuminda.           “Pero, esey ta e cambio        El a subraya cu aworaki    Partido HTC a logra yena
                   “Despues di COVID- na mundo cu bo ta wak.            cu  Aruba  ta  bayendo
                19  mi  no  sa  kico  a  Claro, e ta mescos cu bo       den  temporada  halto,              su 586 firma rekeri
                pasa  na  mundo,  pero  ta  ta mira na Aruba tambe,     epoca  di  fiesta,  esey  ta
                manera un cos cu mundo  tur hende kier gana mas         haci  cu  e  demanda  ta     ORANJESTAD (AAN) – Partido Hubentud Treciendo
                ta consumi mas cu antes,  y costo di bida ta subi,      hopi mas halto ainda, y      Cambio (HTC), lidera pa Gilbert Webb, a logra su di 586
                                                                                                     lista, pa por participa den eleccion di dia 6 di December
                anto esey ta haci cu e  pero  bo  gana  mas  esey       aworaki comerciantenan       proximo.
                presion ta hopi grandi,  ta haci cu e empresanan        ta premira un subida di      E partido hoben aki a haya e cantidad record di 186 fir-
                riba esnan cu ta produci  tin mas gasto, y e unico      prijs en general door di     ma, pa completa e 586 rekeri.
                sea  agricultura,  fruta,  manera cu nan por cubri e
                verdura,  etc.  Of  sea  gasto, ta subiendo prijs!”
                maneha tur e malesanan  Saladin a comenta.
                cu ta andando den galiña        El  a  menciona  cu
                of  carn’i  porco,  y  hasta  hopi  hende  na Aruba  ta
                den fruta cu berdura. Tur  bisa  cu  e  comerciante
                e  diferente  impactonan  ta subi prijs, pero no ta
                aki  ta  haci  cu  prijs  ta  nan ta subi prijs. Mester
                keda subi, y e ta algo cu  corda  cu  na  Aruba,  tur
                nos  ta  premira  y  nos  ta  cos ta  wordo importa,
                wak’e tambe de shipping,  pues      basicamente      e
                eynan tambe nos ta wak  comerciantenan              ta
                cu  prijsnan  cada  bez  ta  cumpra e producto y  e
                subi gewoon”, Saladin a  bendedor ta pone prijs pa
                señala.                     nan.  Tambe  e  producto
   1   2   3   4   5   6   7   8