Page 23 - bon-dia-aruba-20240829

a23
obituario/internacional Diahuebs 29 augustus 2024
Gobierno di Polonia ta planeando gastonan di defensa record den su

presupuesto di 2025

(AP)—E proposicion di anterior di 41.5 biyon dollar ta tumando stapnan durante e
presupuesto di Polonia pa den e presupuesto di 2024. ultimo añanan pa corta su de-
2025 ta inclui gastonan re- Tusk a bisa cu e lo ta un pre- pendencia di fuentenan ener-
cord pa defensa—un suma supuesto di “construccion y getico biniendo for di Rusia,
di 187 miyon dollar, segun forsa” y lo contribui na reen- manera gas y azeta.
oficialnan a bisa diaran- forsando e seguridad di Polo-
son. nia, cual tambe ta inclui e se- Ta anticipa cu e crecemento
guridad sensitivo di energia. economico di Polonia lo ta 3.9
Prome minister Donald Polonia, cual ta apoya Ucra- porciento otro aña, compara
Rusk a presenta e puntonan nia contra e invasion di Rusia, cu 3.1 porciento na 2024. Ta
principal di e presupuesto ta haciendo compras grandi anticipa un grado di inflacion
pa e nacion, cual ta comparti di ekipahe militar, incluyen- di 5 porciento, un aumento
frontera cu Ucrania y unda do fighter jets, tanki- y siste- for di 4 porciento e aña aki. E
preocupacionnan di seguri- manan di misil for di Merca y deficit lo yega 75.3 biyon dol-
dad ta halto. Tusk a describi e Sur Korea. lar, segun Domanski.
proposicion di presupuesto
como “generoso” y apoyando Aproximadamente 1.2 biyon E plan di presupuesto los ser
mas crecemento economico. sector di defensa. 4.2 porciento e aña aki, cual dollar a ser aloca pa e con- discuti cu e sindicatonan di
ya ta haci Polonia un lider
E minister di Finanzas An- den NATO y den e Union struccion di e prome planta comercio y mester aprobac-
“E ta un gran esfuerso, pero drzej Domanski a bisa cu e Europeo. nuclear di Polonia, cual ta ion for di e legisladornan di
no tin manera pa bira back anticipa lo ser operacional na Polonia y presidente Andrzej
riba dje,” Tusk a bisa duran- propuesta di gastonan pa de- E proposicion actual lo kibra 2035. Tusk a bisa cu trabao pa Duda.
fensa lo constitui di 4.7 por-
te un conferencia di prensa, prepara e infrastructura nece-
referiendo na e fondo di e ciento di e GDP, compara cu e record di gasto pa defensa sario ta bay cuminsa. Polonia

Lider di Spaña ta bishita Gambia como

parti di tour West Africano pa aborda

migracion iregular

(AP)—Prome minister
Spaño Pedro Sánchez
a bishita Gambia ayera
como parti di un biahe
den e tres nacion West Af-
ricano diseña pa aumenta
cooperacion den control
di migracion iregular for
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada di e region pa e Islanan
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Canarias di Spaña.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Sánchez a reuni cu e presi-
dente di Gambia Adama Bar-
row y a bisa despues cu e dos
pais a acorda pa traha hunto
Cu inmenso tristeza na nos riba seguridad, como tambe
curason, nos ta participa riba oportunidadnan pa mi-
fayecimento di mi esposa gracion legal y temporario,
pero e no a duna mas detaye.
Violeta Madeleine “Spaña, mi pais, kier duna un
Reyes-Lam impulso nobo na nos relacion
*02-09-1942 - †25-08-2024 cu Africa,” Sánchez a bisa den purbando di yega e conti- giadonan Maliano huyendo
e capital, Banjul.
nente di Europa. violencia y instabilidad den
Esaki tabata e prome biaha e nacion Saheliano como
cu un prome minister Spaño Mas cu 22,000 hende a de- tambe hobennan for di Sen-
a bishita e pais chikito di 2.7 sembarca riba su costanan egal, Mauritania y otro pais
Na nomber di su: miyon habitante. Sánchez a desde januari, segun e min- West Africano cu ta buscando
Esposo: Ramon (Monchi) Reyes cuminsa su tour diamars na isterio di Asunto Interior di miho oportunidad di trabao
Ruman: Jean y Lucas Morales-Lam Mauritania, unda el a bisa cu Spaña, mas cu dobel e canti- afo. Tambe tin mas adoles-
dad di yegadanan iregular pa cente- y muchanan biahando
Spaña lo renoba cooperacion
Sobrina: Melissa Morales entre e forsanan di seguridad e mesun periodo aña pasa. nan so pa e Islanan Canarias,
cual a aumenta e responsabi-
di e dos nacion pa combati
Sobrino: Armando Morales hende cu ta trafica. E ta pla- Sánchez tambe a reuni cu lidad di e gobierno local pa
nea pa reuni cu lidernan na un cantidad chikito di agen- nan cuido.
Demas famia: Reyes, Soto, Lam, Morales, Maduro, Tromp, Senegal awe. tenan policial Spaño cu ta
Bustillo, Quandt, Wever, Ridderstap den Gambia pa yuda e pais cu Mas cu 4,000 Gambiano a
Amidastadnan y amiganan E tres nacion Africano costero su frontera. Barrow a gradici yega Europa via e ruta pelig-
Spaña pa e ayudo di e agen-
roso Atlantico aña pasa segun
a bira e punto di salida princi-
Oportunidad pa despedida lo tuma lugar diahuebs 29 di augus- pal di migrantenan purbando tenan pa aborda migracion e agencia di migracion di e
tus 2024 na Aurora Funeral Home di 2:00 pa 4:00 pm, sigi pa e di yega e Islanan Canarias, iregular, bisando cu nan a Organisacion di Nacionnan
acto di cremacion. un archipelago Spaño localisa provee cooperacion “fantas- Uni (ONU). Mas cu miles
a muri y al menos 150 otro a
tico.”
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas. cerca di e costa Africano y Entre migrantenan yegando disparce.
usa como un punto di alivio
pa migrante- y refugiadonan e Canarias ta miles di refu-