Page 7 - bon-dia-aruba-20240829

A7
SALUD Diahuebs 29 augustus 2024
Organo Ehecutivo AZV ta informa:

Traspaso automatico di pashent di dokter E. Boderie

E contracto entre OE AZV un aprobacion di e dokter di
y dr. E. Boderie ta termina cas (firma di dokter) cu abo
31 di augustus 2024. OE ta desea. E dokter di cas y bo
AZV ta gradici dokter di persona ta firma e formulario
cas E. Boderie pa tur su “Cambio di Dokter di Cas”.
añanan di servicio y dedi- E dokter di cas mes of su as-
cacion na e aseguradonan sistent ta manda e formulario
di AZV. Ta desea dr. E. pa OE AZV. Despues por wak
Boderie tur clase di exito e cambio den e AZV App ora
den su siguiente reto y cu bay na: Menu » Dunado di
etapa di bida. cuido » E dunado di cuido di
bo persona » Doctor di cas »
Traspaso automatico Eynan bo ta wak e doctor di
OE AZV ta responsabel pa cas nobo.
servicio medico sigui y pa e
motibo aki ta haci un traspaso Recomendacion
automatico. Entrante 1 di AZV ta recomenda tur ase-
september 2024 tur asegura- gurado pa download e AZV
do registra cerca dr. E. Bode- app y asina registra pa bo
rie ta pasa automaticamente digi ZorgPas. Bo persona ta
pa ImSan HOED, Pastoor bay den Google Play Store
Hendrikstraat 10, telefon of Apple Store pa download
5248730. door di primi e boton “in-
stall”. Sigui e preguntanan pa
Esaki ta nifica cu e asegurado registra pa bo digi ZorgPas.
no tin nodi haci nada, tur cos e asegurado ta wak e traspaso Dokter di cas » E dokter di cas di acuerdo cu e traspaso au- Den caso cu bo no ta logra,
ta keda regla digitalmente. automatico via e AZV app. Ta di … tomatico aki, e ora por cam- libremente por comunica cu
habri e AZV app cu bo codigo bia di dokter di cas di pro- nos pa haya ayudo via klan-
Con por wak e cambio? pin y drenta e bloke Menu » e No ta di acuerdo pio interes. Tene cuenta cu tenservice@uoazv.aw
Entrante 1 di september 2024 Dunadonan di Cuido di …» Solamente den caso cu no ta e ora bo mes mester pidi pa

Donacion di riñon ta mas safe awo cu loke a pensa prome,

segun estudio Mericano ta demostra

(AP)--Hende cu ta bol- na bida. Y mientras e seguro di e des-
unta pa dona un riñon ta tinatario ta cubri e gastonan
enfrenta un riesgo mas Frecuentemente e ta haya medico, algun donante ta
abao ainda di morto for di destinatarionan di transplante haya nan mes ta gasta mas pa
e operacion compara cu mas preocupa tocante posible por ehemplo biahamento of
loke dokternan a pensa pa riesgonan di nan donantenan salarionan perdi mientras nan
hopi tempo, segun investi- compara cu e donantenan ta recupera.
gadornan a reporta ayera. mes. “Pa nan, esaki ta provee
mas garantia pa permiti nan E ekipo di NYU a analisa
E estudio a rastrea 30 aña di famia of amigo dona pa nan,” documentonan di mas cu
donacion di riñon na bida y Segev a bisa. 164,000 donacion di riñon na
a descubri cu pa 2022, menos Merca for di 1993 pa 2022 y
cu 1 di cada 10,000 donante Miles di hende ta muri tur a descubri 36 morto despues
ta muri dentro di tres luna aña wardando pa un trans- di operacion. Esnan mayor-
di operacion. Centronan di plante di organo. Ta posible mentenan den riesgo tabata
transplante ta usando data pa donantenan na bida duna donantenan masculino y es-
mas bieu—citando un riesgo un di nan dos riñon of parti nan cu un historia di presion
di 3 morto pa cada 10,000 di un higra, e unico organo halto.
donante na bida—den con- cu ta regenera.
sehando donantenan tocante Solamente cinco di e mor- largo pa considera tambe, el of halto—sea bo ta perfecto
posible complicacionnan Cu casi 90,000 hende riba tonan ey a sosode 2013. E a enfatisa—incluyendo si un of bo no ta,” ta con Tevar ta
mortal di e operacion. listanan Mericano pa un periodo ey ta coincidi cu e riñon restante di e donante dicidi pa acepta of nenga un
transplante di riñon, pa haya centronan di transplante na por dura pa resto di su bida. posible donante.
“E ultimo decada a bira hopi un donante na bida no ta Merca cambiando pa un op- E riesgo di un donante mas
mas safe den e camber di solamente corta e espera di eracion di transplantacion di despues experenciando fayo Den pasado dokternan a pen-
operacion pa donantenan añas--e organonan tambe pot riñon menos invasivo como renal tambe ta chikito y ta de- sa cu adultonan hoben tabata
na bida,” segun Dr. Dorry sobrevivi mas largo compara tambe adoptando un miho pende riba factornan manera e donante na bida ideal. Pero
Segev, un ciruhano di trans- cu esnan for di donantenan manera pa stop sangramento obesidad, presion halto, hu- Segev a bisa cu tin un cambio
plantacion na NYU Langone fayecido. di e slagader di e riñon. mamento y historia familiar pa donantenan na bida mas
Health. El ta co-autor di e di malesa renal. Calculador- bieu pasobra e ta mas facil
estudio publica den e revista Pero aña pasa, solamente “Durante tempo, e ta un op- nan di riesgo ta yuda dok- pa pronostica corectamente
JAMA. 6,290 di e mas cu 27,000 eracion safe cu a bira mas safe ternan determina e posibili- si nan no lo sobrevivi cu nan
transplante na Merca a bin ainda,” importante pa posible dad cu un donante por haya riñon restante.
Tecnicanan di operacion for di donantenan na bida, e donantenan sa,” segun Dr. nan mes cu complicacion
nobo ta e motibo clave, Segev cantidad mas halto prome cu Amit Tevar di e University mas despues, y centronan di Si un donante na bida ex-
a splica, yamando pa updat- pandemia. Seguridad no ta of Pittsburgh Medical Cen- transplantacion por tin dife- perencia fayo di riñon mas
enan riba e liñanan di guia e unico limitacion pa dona- ter, ken no tabata envolvi cu rente criteria di eligibilidad. despues den bida, nan ta haya
pa refleha e mehoracionnan cion na bida, pero conscien- e estudio. prioridad pa un transplanta-
ey di seguridad—y kisas au- tisacion tambe, como cu hopi “No ta existi algo manera cion, el a nota.
menta interes den donacion pashent tin miedo pa puntra. Pero tin riesgonan di termino donante di riesgo modera