Page 44 - MIN VOS 22 DEC 2015
P. 44

28 AWEMainta Diamars, 22 December 2015

                 De strijd heb je nimmer opgegeven                             Abo cu ta biba bao amparo di Altisimo,                                Wat God doet d
                 Zelfs toen het einde werd verwacht                        ta hospeda den sombra di Dios omnipotente,               Uw wegen zijn niet Mijn we

                     Je bleef geloven in het leven                            bisa Señor: “Mi refugio mi forti, mi Dios,                                               gedac
                    Vol liefde, zorg en levenskracht                            den kende mi ta pone mi confianza”
                                                                                               (Ps.91 :1,2)                                            Dankbe
Dankbaar voor alle liefde, nooit aflatende zorg en toewijding die
wij van hem mochten ontvangen Geven wij u met groot verdriet                         Yen di tristeza pero conforme                           Kinderen en verdere f
                                                                                     cu voluntad di Señor, nos ta
  kennis dat zacht en kalm van ons is heen gegaan Mijn innig                       participa fayecimento inespera y
         geliefde man, onze lieve en zeer zorgzame vader
                                                                                            Cristianamente di:

         Theodorus Koetsier                                       Sra. Elsa Croes-Solognier                                                    Johanna G
                                    “Ted”                                         (Viuda di Mechy Croes)                                   Herts-Hoogh
            *13 augustus 1926 - † 17 december 2015
                                                                  Salida di Solo: 29 Oktober 1938                                    Willen hun dank betuigen aan
Officier in de Orde van Oranje Nassau                              Bahada di Solo: 17 December 2015                                      getoond en ons op eigen wij
Paul Harris Fellow, Rotary International                                                                                                overlijden, uitvaart en aanwe
Managing Director Bancarib Real Insurance Aruba N.V.              Na nomber di su:                                                       dagen. Een special dank aa
Oud Scheidsrechter-FIFA
Oud Directielid ING-Fatum Caribisch Gebied                        Yiunan:           Emiliano Croes (Dino)                           buitenland, Iglesia Maranatha, a
Medeoprichter Radio Hoyer                                                           Gregory & Jennifer Croes-Veeris                    Kruis, Sonja Sneek voor haa
                                                                                    Judessa Croes y Greg Arends
Namens zijn echtgenote Olga Koetsier-Lampe                                          Rosy Croes                                      moeder tijdens haar ziekte. Aan
Kinderen:Helen Grace Koetsier en Anthony Loos                                                                                            Magda Steenen voor hun h
                                                                                                                                        telegrammmen en kaarten e
            Vivian Joyce Koetsier en Jose Nebrus                                                                                                 Aurora Funeral Home v
            †Dj Ted Henry Koetsier 1987
Nederland: Ad en Tilly Koetsier                                                                                                                Jullie steun was en is ee
            Nicole en Kamal Ali-Koetsier
            Christina Koetsier                                                                                                                               Familie Herts-Ho
Curacao: Mario Koetsier
            Madelon Meyer                                         Nieto y nietanan: Ghysi, Jean, Jeamil, & Andylaine
            Fam. Perret Gentil
Aruba: Mw. De weduwe Juanita Lampe-Trimon                         Rumannan:         Luisa Brattinga - Solognier
            Mw. De weduwe Catalina Antonette-Lampe                                  Fabia Romero - Solognier
            Mw. De weduwe Agueda Bilderbeek-Lampe                                   Marina Odor - Sologier
            Mw. De weduwe Aizy Lampe-Felix                                          Rufo & Mary Solognier - Croes
            Benjamin en Felecita Lampe-Tromp                                        Arminda & Alwin Nectar - Solognier
            Mw. De weduwe Lourdes Smouter-Lampe                                     Filomena Solognier & Cobito Hernandez
            Rufo en Olivia Lampe-Thijm
                                                                  Swa & cuñanan:    Erna Solognier - Roos
Overige familie: Koetsier, Lampe, Kock, Trimon, Antonette,                          Rina Solognier - Croeze
Bilderbeek, Woisky, Peterson, Visser, Felix,                                        Yolanda Solognier – Rojas
Smouter, Tromp, Thijm.                                                              Gregorio Tromp (Goy)
Neven en nichten                                                                    Theresita Croes-Tromp (Sita)
                                                                                    Lindo & Ina Croes-Dijkhoff
Een speciale dank gaat uit naar Dr. R.Tjon Sie Fat, Dr. Robert                      Benito & Olga Croes-Angela
Dennert, Dr. C. Lacle, Dr. B. Schreuer en Dr. Jacques van                           Sidi y Margarita Croes-Moreno
Veen. Aan alle medewerkers van het Edmund Harms Founda-                             Roman Croes (Romy)
tion, O’Neill Romero en zijn Fysiotherapeut Marlon Thode.                           Linda Croes
                                                                                    Hyacintho Lacle (Buchi)
Gelegenheid tot condoleren is op woensdag 23 december
2015 van 7.00 p.m.-9.00 p.m. bij Aurora Funeral Home,             Demas sobrino- & sobrinanan, primo(a)nan, tanta, comère- &
Cumana 76. De begrafenis is op donderdag 24 december              compèrenan, ihanan, bisiñanan, conocirnan y demás famia
2015 van 2.00 p.m. – 4.00 p.m. bij Aurora Funeral Home,
Cumana 76, waarna de teraardebestelling plaatsvindt op de         ta invita pa acto di entierro cu ta tuma lugar Diamars 22
Protestantse Begraafplaats, Caya Ernesto Petronia.                December 2015. E resto mortal lo ta reposa for di 2’or atardi
                                                                  den Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
In plaats van bloemen een donatie aan het Edmund Harms
Foundation, daarvoor zal een box geplaatst worden.                Después di e Santo Sacrificio di Misa e restonnan mortal lo ser
Gelieve na de begrafenis geen rouwbeklag aan huis.                hiba pa su ultimo lugar di sosiego na Santana Catolico Pastoor
                                                                  De Vries na Santa Cruz. Ocacion pa condoleer Dialuna 21
Condoleance-avond op Curacao wordt nader bekend                   December 2015 entre 7:00 y 9:00 anochi na Aurora Funerla
gemaakt.                                                          Home.

                                                                  Nos ta lamenta cu después di entierro nos NO por ricibi bishita
                                                                  di condolencia na cas.

                                                                  Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza, nos por a lubida un of
                                                                  otro famia.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49