Page 17 - AHATA
P. 17

15                                                                                               GOBIERNO

                                                                                                                                                                                                   DIABIERNA 9 DI FEBRUARI 2024









                       PROME MINISTER



                       PARLAMENTO A APROBA PRESUPUESTO





                       DI DOW PA DRECHA CARETERA








                                                                       e obranan publico ta “up to date”,                            den diesshete aña, tur e careter-                              tur e trabou aki den poco tempo.

                                                                       percura cu e trabounan ta monito-                             anan mester ta drecha.                                         Gobierno ta den e fase pa busca
                                                                       ria y pa no warda te ora cu bin keho                                                                                         financiamento pa e masterplan aki
                                                                       di e ciudadanonan pa haci e trabou.                           Esaki ta encera trabou hopi grandi                             pa despues por anuncia ki aña ta

                                                                                                                                     y Aruba no tin e capacidad pa haci                             turno pa cua caretera.
                                                                       Tambe, internamente, DOW ta tra-

                                                                       hando pa finalisa e reorganisacion
                                                                       y e digitalisacion di e departamen-
                                                                       to. Prome Minister a indica cu tin

                                                                       10.4 miyon florin pa drecha caret-
                                                                       era den 2024. Un tema cu a haya

                                                                       hopi atencion den e presupuesto ta
                                                                       e tema di caretera cu ta den hopi
                                                                       mal estado.


                                                                       Prome Minister a splica cu durante
                                                                       pandemia, Gobierno mester a haci

                                                                       uzo di e placa cu tabata destina pa
         Diaranson mainta, Prome Minister                              asfalt pa sobrevivi, y awor ta pur-
        mr. Evelyn Wever-Croes tabata den                              bando di gara forsa bek.

        Parlamento pa trata e Presupuesto
        2024 di Dienst Openbare Werken                                 E aña aki, Gobierno a logra un suma
        (DOW).                                                         di dies miyon florin pa mehora e

                                                                       careteranan, cu ta un suma gran-
        Manera conoci, DOW ta un com-                                  di pero no suficiente pa tur e tra-
        pania estatal cu su mesun presu-                               bounan cu mester haci.

        puesto, cu tin e vision pa sigui traha
        na mehora e servicio na comuni-                                Mirando e magnitud di trabou, go-

        dad, na percura pa mantencion di                               bierno a traha un masterplan, con











                       MINISTER DANGUI ODUBER




                       A REUNI CU TUR PARTNER RIBA





                       PROYECTO DI EX-EDIFICIO DI DOW







                                                                                                                                     kiko tur nos tin pa ofrece, nightlife,                         cu ta haci tambe cu e proyecto aki.

                                                                                                                                     transporte y mucho mas. E lo sirbi
                                                                                                                                     como un guia pa e turista asina cu                             Minister Oduber a demostra di tin
                                                                                                                                     e baha di e barco cruero.                                      un vision cla di proyectonan cu lo

                                                                                                                                                                                                    beneficia nos turismo y nos pais
                                                                                                                                     Minister Dangui Oduber su vision                               Aruba y renobando e ex-edificio di
                                                                                                                                     y maneho den turismo ta basa riba                              DOW lo tin un potencial grandi pa

                                                                                                                                     keda haci inversionnan continuo                                nos turismo crucero.
                                                                                                                                     den producto Aruba.
                                                                                                                                                                                                    Finalmente un danki na APA, ATA,

                                                                                                                                     Aruba ta un bon producto y di cal-                             DOW y Monumenten Bureau Aruba
                                                                                                                                     idad. Pero pa mantene nos mes                                  pa hunto realisa un proyecto cu lo

                                                                                                                                     competitivo e ta di vital importan-                            ta un joya den e centro di Oranjes-
                                                                                                                                     cia pa keda haci inversion continuo                            tad cu nos tur por ta orguyoso di
                                                                                                                                     den nos producto y esey ta locual                              dje.








        Dialuna mainta Minister di Turismo y                           nan di e proyecto di Port City y esa-
        Salud Publico Dangui Oduber con-                               ki tin como plan tambe cu e ofici-

        huntamente cu director di Aruba                                nanan existente di APA (tegenover
        Ports Authority (APA) Marc Figaroa,                            di Yrausquin & Sons) lo mester

        CEO di Aruba Tourism Authority                                 muda bay den e edificio renoba di
        (ATA) Ronella Croes y tambe e rep-                             ex-DOW. Como esaki ta un edificio
        resentante di DOW y Monument-                                  basta grandi ta bay comparti e ed-

        en Bureau Aruba, Raul Gei, a bini                              ificio di manera cu e piso 2 ta bira
        hunto pa un “kick off meeting” pa                              oficina di APA.
        e proyecto di ex-DOW cu lo inicia

        pronto.                                                        Aruba Tourism Authority (ATA) ta
                                                                       bay huur piso 1 di e edificio y lo bay
        E proyecto pa e edificio di ex-DOW                             converti e piso aki den un Visitor

        ta un proyecto di renobacion. E ed-                            Information Center (VIC) pa brinda
        ificio aki cu ya caba tin diesseis aña                         informacion na e bishitantenan.

        bandona, ta un bista menos agrad-
        abel pa e bishitantenan cu ta baha                             E VIC lo brinda tur informacion di
        for di crucero.                                                kiko tur tin di haci na Aruba, kiko

                                                                       ta tur e actividadnan, nos miho
        Pronto, Aruba lo mira e desaroyo-                              beachnan, lista di e restaurantnan y
   12   13   14   15   16   17   18   19   20